2006年11月24日第四十四号(总第94期) 过刊阅览 中文繁体版 日文版 博客

 
美容服饰 艺术境界 数码家电 网络信息 美食佳味 名胜绝景 风驰电掣 劲车快旅 科学新知 书刊排行 影星偶像 音乐日剧 游戏软件 漫画玩偶 东瀛世相 微妙情感 日文趣话 留学情报
美容服饰 艺术境界

新艺术指甲登场

  涂过艺术指甲的女生们恐怕都有这样的体会,刚刚做完时可真的漂亮,不过很快便会剥落,特别是上网、打字,或做饭、炒菜什么的,不到两三天就变得惨不忍睹。难怪平常很少有人会去专门照顾自己的指甲。

  最近,一种发源于南非的新型艺术指甲,“Bio Sculpture”在日本上陆,并广受欢迎。它与普通的艺术指甲有何不同呢?受欢迎的秘密何在呢?

  首先,当指甲表面上涂上化妆层后,是通过紫外线灯烘干。这样便减少了指甲的负担,指甲一边强化一边自由伸展。完全象没有安装任何异物似地轻松愉快,那自然的感觉相当受好评。

  其次,在制作艺术指甲的过程中,不会散发出难闻的气味。要取掉艺术指甲,仅仅用溶液便能办到。它富有高贵气息的透明感和美丽的光泽,而制作完成后立刻便能使用双手(不必像通常那样,等到颜色干透为止)。

  其三,相当有柔软性,难折耐久。而且日后要修整伸长了的指甲部分,也轻而易举。短短的指甲,只要您愿意,也能装点上精彩的3D艺术造型,并且非常耐久(颜色可以维持三星期至一个月)。

  能够实现真正的艺术指甲之梦的,“Bio Sculpture”产品。有双重指甲的或者指甲较弱不能贴上异物的女生;喜欢自然感觉艺术指甲的女生;对指甲颜色的剥落和指甲损坏很在意的女生;被人工指甲搞伤了自己指甲的女生……快快试试这美容意识高昂的移民南非的欧洲美女们,所爱用的这种新型艺术指甲吧。

松下美智子公共网 http://www.matsushita-michiko.com/(日)
 
数码家电 网络信息

音声运动的时代

  现在,已进入4个人里有3个人边听音乐边跑步的时代啦。用“iPod”来享受锻炼之快乐的人一定不少,而真正的通过音乐感知锻炼妙趣的“武器”,不久前更是闪亮登场。

  这便是10月28日在日本发售的“Nike+iPod 体育配件”。由安装在鞋内的传感器和iPod相连接的接收器的配件,以及Nike+对应运动鞋构成。使用体育配套元件与iPod nano相连接,可以在iPod nano里保存跑步和练习等记录。

  在跑步的过程中自然能够播放您所喜欢的乐曲。如果持续按iPod nano中心按钮的话,预先登录好的《力量之歌》便会瞬间播放。一边听音乐,一边会有“已经跑了某某公里”“已经消费了某某卡路里”等提醒的声,和时不时地发出“加油!”“还差一点儿!”的鼓励声,对提高步调、加快节奏相当有效。

  广播可以自由选择男生或女生的声音。全程结束后可确认距离、时间、步调及卡路里等运动所花费的基本数据。并且,若将iPod nano所记录的数据上传到面向个人的网站nikeplus.com的话,还可以查看到迄今为止的结果。图表所显示的平均值和本次结果间的差异、目标值等等,也一目了然。甚至,跑步过程中何时听过《力量之歌》的信息也会显示出来。

  除此以外,“Nike+iPod 体育配件”还可登录50名为止的全世界用户的“挑战画面”。可以列出朋友们共同的目标或竞争距离,并确认到排行名次的变换,以及首位和自己的差距等。同时,也可以将全世界的用户记录,分年龄、国籍和性别进行顺序排列,以确认自己的在世界上的排行位置。

(C)2006. Apple Computer, Inc.
Nike+iPod 公共网 http://www.apple.com/jp/ipod/nike/(日)
 
美食佳味 名胜绝景

奇趣厕所面面观

●秋叶原车站中央检票附近,一个可与高级宾馆匹敌的收费公共厕所——“绿洲@akiba”不日前正式开放。这是千代田区“安全、明亮、洁净”模范厕所的第1号。外表镶着玻璃的豪华建筑的总工费约1亿日元,维护费约2000万日元。里面的接待处,在男、女2名职员的引导下投入100日元的话,厕所的自动门便会打开。该厕所开放以来,每天约有200人左右使用。

●“日本桥三井塔”(地上39层,地下4层)的最上层的男厕所,排列着可以一望东京街道的4个小便池。最上层,大概有100米以上吧。诸位男生!可别两腿战抖哦,否则清扫员可要辛苦啦。像这样在100米高空的厕所,一边俯视东京的街道一边轻松愉快地如厕……恐怕只有神仙能从容自如吧!

●爱知县大东町北运动场内的公共厕所,居然由两个巨大的棒球构成,外边的墙壁上清晰地画着男、女的标志,总算不至于搞错,不过万一在如厕途中突然发生了地震的话,谁能保证这巨球不会滚动?!……哇,简直不敢想象!

●台湾家庭小碟料理店“青龙门”的厕所,不仅漂亮,还有超越想象的惊人装置在等候您。用贺店的男厕所,里面有穿着夏威夷衬衫的男性偶人。客人一站到便池前,面前的偶人便会眼睛劈里啪啦,嘴巴一张一合,实在令人紧张啊……。而新宿店的女厕所则更加离谱!明明看见手纸,却是假的。正手足无措的瞬间,却传来喧闹的音乐,眼前重重的门打开,呼唤着“请用纸”的偶人渐渐迫近您……
东京厕所地图 http://www.asahi-net.or.jp/~AD8Y-HYS/(日、英)
 
风驰电掣 劲车快旅

掌中车辆导航仪

  本周一(11月20日),三洋电机(SANYO)的手掌般大小的车辆导航仪“迷你大猩猩 NV-SD10DT”隆重上市。长14.1cm、宽2.5cm、高8.3cm,液晶画面是4.5英寸。地图信息被收录在1千兆的闪存之中。

  除了在接近交叉口和高速公路的入口、分歧点能够扩大表示以外,还能够检索约150万件地址和做约200万件种分类检索。周边设施检索和电话号码检索,以及通过日语的50音来进行设施检索等,真可谓雷厉风行。

  因为地图数据是通过内存,故能快速检索,内藏的扬声器通过语音及时向导,可令人放心享受开车兜风之乐趣。再加上实体内藏有GPS天线,向其他车调换也非常简单。

  特别是配备有能接收地上数码播放的ONE SEGU调谐器,不论到哪里均可享受清晰的电视节目。此外,也有警告突然的加或减速,以及太长时间空转的“环保驱车信息II”和能设定使用时密码的“保安密码”机能。

  因为是不通过HDD和DVD等驱动装置的内存车辆导航仪,所以体积非常紧凑、轻薄,仅有手尺寸那么大,放到背包中也能随意搬运。不用说在车内,就是在房间里和电车中,各种各样的地方均能够简单享受ONE SEGU的魅力。

(C)2006 SANYO Car Electronics Co., Ltd.
“迷你大猩猩”公共网 http://www.sanyo-car.co.jp/minigorilla/index.html(日)
 
扶桑写真日记
下周东京预言

11月24日 “七十二家房客”一举登陆东瀛

11月25日 京都国际漫画博物馆即日开馆

11月26日 东京赛马场举行“日本杯”赛马

11月27日 渋谷满街圣诞灯光彩饰璀璨夺目

11月28日 富士急游乐园附近新开全日式温泉

11月29日 音乐剧《WE WILL ROCK YOU》开演

11月30日 NHK国际花样滑冰比赛长野开赛
本周音乐排行
音乐单曲
1.ShirushiMr.Children
2.你喜欢的歌UVERworld
3.太阳之船长渊刚
4.Justice to Believe/
AOIIRO
水树奈奈
5.Agitated Screams of MaggotsDir en grey
6.SHANGURIRAchatmonchy
7.Chewing GumAAA
8.Winter LoveBoA
9.COLORSFLOW
10.梦之歌/两个人幸田来未

●音乐大碟
1.Stop The ClocksOASIS
2.First Message绚香
3.Two You Four You泷&翼
4.I LOVE PARTY PEOPLE
DJ OZMA
5.ELEVEN FIRECRACKERS
ELLEGARDEN
6.ALL SINGLES BEST
KOBUKURO
7.“NODAME Orchestra”LIVE!NODAME Orchestra
8.High Times Singles 1992-2006Jamiroquai
9.Golden Best~15th Anniversary~ZARD
10.mihimania~collection album~Mihimaru GT

(C)Oricon Inc. 2006
日本之最

最贵的掏耳勺
  东京巢鸭地藏菩萨院内的“原田商店”是手工掏耳勺的专卖店。昭和20年代初创业,现在由第二代师兄继承家业。掏耳勺的价格分980、1550、1980和2980日元四种,2890日元的为日本最贵。因为人的耳朵形状各不相同,所以当场提供微调服务,也可以说是定做。

最长的冰激凌
  东京上野车站附近的商店街里,有一家名叫“UENO 33 ICE”的韩国食品店,提供33厘米长的冰激凌。有香草、巧克力和混合味三种,每只仅售250日元。冰激凌要做这么长可真不容易,吃起来更不容易,这里的服务员称得上是行家啦。

地价最低的地方
  日本地价最贵的地方是哪里?答案是东京千代田区5番町,每平方米为240万日元。那么最低呢?据2005年度都道府县地价调查的结果,北海道雨龙郡幌加内町字朱鞠内每平方米为800日元,是日本最便宜的地方,为首位的三千分之一。雨龙郡幌加内町字朱鞠内离札幌乘火车、公共汽车约3小时,是个人口仅300人的悠闲宁静的小村。

编读邮件交流

●欢迎来信,有问必答

→对多年一直真心追随的《东京流行通讯》的一点小小的希望:多增进与读者的互动和交流,把这份出色的电子报办成不仅是提供信息的媒体,更是连接编读心灵的纽带。新的一年里,我会一如既往狂热地支持你们的!【北京 北川弘美

←明年元旦,电子报与网站将以2.0的全新面貌出现在大家的面前。愿编者与读者心与心的交流沟通,也能进入一个崭新的时代。

→我是贵刊每期必读的忠实读者。读了《手机相机显灵通》这篇文章,很惊讶这么方便好用的东西,为什么在中国还没有看到。【上海 周润杰

←和您一样,应募手机用摄影透镜的朋友可真不少哦!

→请问一下,你们知不知道在东京有什么地方可以跨年?比如在哪家餐厅可以边吃边看焰火的?【意大利 漪漪

←美丽的漪漪要在东京跨年?真够浪漫!有一个去年的东京跨年网站,给你作参考哦(今年的还没出来) 。

【本刊启事】
●“带照相机的手机用摄影透镜”免费赠送揭晓!经抽选决定幸运者为:张国明(山东)、lily(杭州)、朱沛婕(纽约)、黄桥山(广州)、周润杰(上海)、刺客昶(台湾)、LOUIE LAM(日本)、姚小敏(莆田)、Sam.guan(中国)、张s.(中国)。以上10人中,尚未提供详细地址的读者朋友,望请尽快告知,以便能在新年之前,将透镜送到您的手中。谢谢合作!

●本刊发行人中岛重富新著《56岁自创企业》一书,正在热销之中。这是一部给人勇气,催人深思的著作。欢迎有兴趣的朋友查看详情

●本刊参与企划制作的“日中交流中心”《心连心电子杂志》的最新号正公开中,欢迎大家阅读欣赏

●欢迎来信,有问必答

岛国影像速递
编后杂记

  再过一周,年终之月便降临了。十二月自古以来被称作“师走”,正如这个连老师都慌张奔走的单词所形象比喻的那样,工作的扫尾和年末各种惯例的行事,使它成了一年之中最最繁忙的时期。谁不在为能够心情舒畅地给这一年画上个完美的句号,而四处奔波呢。

  迎接新年的准备如火如荼。各家各户自不必说,各街道、学校、企业和寺庙所在之处,都举行清除身边尘埃的“大扫除”,以此来堂堂正正地迎接正月之神。可即便百忙之中,大家仍忘不了偷闲举行忘却一年以来辛劳的“忘年会”。这也是与学生时代的旧友久别重逢的天赐良机,一传十,十传百,一聚一窝蜂。成为一年中最最破费散财的聚会。

  被这样非同寻常的空气所包容的十二月里,更加沸沸腾腾的是圣诞节的商业战争。进入近代,在日本被捧红了的圣诞节,已经脱去了宗教信仰的外衣,演化为独特的“给亲朋挚友或异性送礼的日子”。十二月的百货店,在圣诞节商业战争之外,再加上年末廉卖活动,真可谓嘈嘈嚷嚷。而街道的市场,出售正月料理的食材以及装饰物品店铺的男人们,宏亮的吆喝客人的声音,如同洪钟一般,飘得很远,很远。

   这样匆匆忙忙,就到了除夕之夜。人们的心田里注满了长寿的祈愿,吃着荞麦面,看着《红白合战》等传统歌舞电视节目,家人聚集一堂,共享团圆之乐。当附近的寺庙传来悠扬的钟声,便宣告新年的来临。这“除夕钟声”来自佛教的思想,包含着为抛却一百零八种人世的烦恼,以清纯的心情迎接新年的诚意,一百零八下的撞击,最后的一声锺响,正好是在午夜零点。但在大都市,认为与寺庙的钟声相比,西洋式的“汽笛长鸣”或“倒数计时”更有魅力的年轻男女,也不在少数,这便是现代日本的实情。   

衷心感谢
魅力上海 魅力广州
魅力北京 魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa 希网网络
章鱼电子报 魅力站
ALAYA
科学新知 书刊排行

免费复印与广告

  首都圈的大学,最近一种可免费利用的复印机“tadacopy”很受欢迎。

  这是使用复印纸张背面的新型信息媒体。在大学校园内为适合赞助的企业提供发布信息的空间(复印纸背面),而赞助企业则将以前每张10日元的复印服务免费支援学生。一举两得,互惠互利。

  发明这“tadacopy”的,是庆应大学和中央大学等5名学生创办的“株式会社oceanize”。他们在复印用的纸张背面刊登彩色鲜艳的企业广告。从企业那里征收1万张的广告刊载费为40万日元,用来充当器材的设置费和印刷费等。

  为了使纸张背面不透过,使用了较厚的纸,并预先印上了广告。为压低成本,仅限A4尺寸用纸。而采用了每个学生都会拿到一张广告的构造,即便拷贝5张也不会有同样的广告出来。这便提高了广告的价值。而且,放纸托盘上着锁,非专人无法打开。所以,个人也无法私下交换自备的纸张。

  募集各种活动参加者的就业支援公司说:“通常我们发送广告单,多被扔掉。现在作为复印纸张留在学生身边,相信能够排上用场”;东京都内的大服饰公司也说:“这样可以直接向女大学生宣传我们的新品牌” 。而大学生们除了对免费吃惊以外,对背面的广告设计的精美也赞不绝口。

  现在,除庆应大学和一桥大学外,东京大学和早稻田大学,法政大学等首都名门9大学搁置着17台。据说在年度内,将会扩展到关西圈的私立大学,最终达到百所学校。

(C)2006 oceanize.Inc.
“tadacopy”公共网 http://www.tadacopy.com/(日)
 
影星偶像 音乐日剧

人气漫画与电影

  超人气漫画《DEATH NOTE》,从2003年12月至2006年5月在《周刊少年JUMP》上连载,其完成度之高,在东瀛上下博得了很高的声誉。到今年10月,单行本的发行已突破2100万册,诱发了一股“DEATH NOTE”旋风。

  《DEATH NOTE》说的是,主人公夜神月(学生)梦想成为律师,但因为知道法的界限,所以深受挫折。偶然捡到的黑色笔记本改变了他的命运。那是死神所使用的“死亡笔记”,在那里被写了名字的人必死。夜神月主持正义,不断地写入世界各国罪犯的名字。不久全世界的警察和FBI开始对罪犯的大量死亡产生怀疑。国际刑警警察机构派遣了天才头脑侦探”L”,由此,二位天才便展开了非常壮烈的头脑战……

  而给“DEATH NOTE”旋风推波助澜的是,根据漫画所改编的写实电影,采用了日本电影史上破天荒的分前、后篇拍摄的形式。6月公开的前篇,观众达223万人,演出收入突破了28亿日元。而台湾、韩国、泰国和新加坡等地公开后也成为热门话题。

  中国辽宁省沈阳市的中小学生中,流传着只写名字咒杀对方的“死亡笔记”。引起了全国的论争。当地的晚报批判说“笔记本是移转邪恶用心的毒药”。网络上则有“如此对新事物反应过敏,不利于成长”的意见。中国青年报也对这种上纲上线之风提出了疑问。

  11月3日,电影后篇《DEATH NOTE the Last name》在扶桑公映。明年2月,任天堂将推出同名的DS用游戏软件。看来,这股“DEATH NOTE”旋风暂时还会刮下去。

(C)2006 DEATH NOTE FILM PARTNERS
电影《DEATH NOTE》公共网 http://wwws.warnerbros.co.jp/deathnote/(日)
 
游戏软件 漫画玩偶

橡皮与玩偶组合

  由KOKUYO S&T株式会社和株式会社SEIKA共同设计、开发的,橡皮“KADOKESHI”和超人气电子宠物“tamagocchi”的玩具文具组合品——“橡皮(电子宠物住的KADOKESHI)”与“玩偶(住在KADOKESHI里的电子宠物)”,于昨天(11月23日)限量上市。

  关于电子宠物“tamagocchi”,就不用我们多加说明了吧。而橡皮“KADOKESHI”,
是机能性兼顾设计性的崭新橡皮。它的28个凹槽与突角交错排列,独特的形状使得橡皮能够被充分活用。2003年5月发售以来已狂销750万个。被纽约近代美术馆的“MoMA设计搜集”所藏,还获得了2003年度的“好设计奖”,并入选国际交流基金主办的“现代日本设计100选展”等。

  本次的组合玩具作品详细如下:

●橡皮(电子宠物住的KADOKESHI)
  构成KADOKESHI的10个小小的突出方块之间的 “房间”,紧紧地嵌套着同样是小小的电子宠物,可以按照您自己的喜好,安排它们住进适当的“房间”。 KADOKESHI的颜色,分为蓝色、粉红、黄色三种,各种颜色有各自的玩偶,在“2楼”里将出现一个有人气的特定形象(受欢迎的豆chi、memechi、kuchipacchi里的一位),在“1楼”里将出现一个不开门的话不知道身份的秘密形象。

●玩偶(住在KADOKESHI里的电子宠物)
  在KADOKESHI里所展示的登场玩偶的配套组合。玩偶的大小,正好可以紧紧地嵌进KADOKESHI的突出方块之间的 “房间”里。倍受欢迎的电子宠物“tamagocchi”里所登场的9种形象中,选出3个组成1套,共有3套,可谓“阵容强大”。

(C)KOKUYO, BANDAI, WiZ 2006
KOKUYO新闻发布 
 
http://www.kokuyo.co.jp/press/news/20061108-634.html(日)
 
东瀛世相 微妙情感

女高中生理想观

  不久前,某流行杂志对热心读者的女高中生100人,进行了她们心目之中关于“理想”的问卷调查,以下是出人意料之外的答复——

●理想的身材
    标准身高163cm、体重47kg、 脚长23cm、三围为 B85/ W55/ H80。其中脚部,希望有米仓凉子的细长美腿的女生相当多,而胸部,最好象优香那样,“穿着衣服时普普通通,脱下来时不得了”。(看见过吗?)

●理想的脸蛋
    眼睛最好像滨崎步,又大睫毛又长,好似洋娃娃;眉毛最好象深田恭子,并不太细但形状漂亮;嘴巴最好是田中美保式的,富有感触令人遐想;头发当然要首推hitomi啦,又长又顺,百看不厌。(全部凑在一张脸上,准成了“四不像”!)

●理想的生活
    亚沙实(高中3年生):“15岁,被选当模特儿;17岁,改行到艺能界。22岁,同美少年结婚;24岁,生孩子。孩子进入名门的庆应大学幼稚园。”
    由伊(高中1年生):“19岁,有名美术大学入学;20岁,在学中成为超有名设计师;24岁,进军欧美,设计的品牌大流行时突然洗手不干。”
    千穗(高中2年生):“18岁,与有成就的人结婚;2年后,结束甜蜜生活离婚;22岁,和高收入高学历的帅哥结婚。住在广尾、白金台的超高级住宅,生两个女儿,过优雅生活;30岁左右,在被称为“夫人”年头突然死去,多么美丽壮观!”(全都好像是为了做给别人看似的……)
理想的对象鉴定 http://kawaii.tensi.to/kantei/kantei.html(日)
 
日文趣话 留学情报

究竟谁在关照谁

  日本的公司里,在接到客户或合作伙伴打来的电话时,通常要说“总是承蒙关照(o seiwa sama desu)”。其实,仔细想想,这是一种十分令人费解的说法。sama的日语汉字为“样”,即对对方的尊敬称呼,可seiwa是“关照”,这几个词组在一起,究竟是谁关照谁呢?真让人丈二和尚摸不着头脑。

  试着查阅词典《广辞苑》,上面的解说是这样的:“o seiwa sama desu,是对为自己尽力了的人表示慰劳和感谢之意时所说的话”。可这并没有解答我们的疑问哦。网络上针对这个问题,日本人也有各种各样不同的意见和看法,其中较为典型的有两种。

  一种是:这是上流社会所采用的独特说法。 看上去好像是尊敬或者谦恭的语调,其实有一种居高临下的感觉。例如:go 亲切 sama (对我如此亲切,谨表谢意);o 世话 sama (对我如此关照,谨表谢意);go 苦劳 sama (为我如此辛劳,谨表谢意)。似乎没有必要去考虑词组之间的排列顺序。

  另一种是:“总是承蒙关照(o seiwa sama desu)”与“实在辛苦您啦” (go kurou sama desu)是相类似的说法。本来,“总是承蒙关照”的完整的说法应该是“itsumo o seiwa ni na tte orimasu”,可是用在对亲近的人寒暄时,稍微有些故弄玄虚的感觉,因此就简化为“o seiwa sama desu”。

  不管怎样,“总是承蒙关照(o seiwa sama desu)”已经成为一种约定俗成的说法了,要给它“动手术”恐怕不太容易哦。