2007年6月15日第二十号(总第118期) 过刊阅览 中文繁体版 日文版 博客
美容服饰 艺术境界数码家电 网络信息美食佳味 名胜绝景风驰电掣 劲车快旅科学新知 书刊排行影星偶像 音乐日剧游戏软件 漫画玩偶东瀛世相 微妙情感日文趣话 留学情报
 

美:日本独立女生最爱的个性装扮/多图(576票)

 
 

电:东京电器街世风日下成色情暴力犯罪温床(522票)

 
 

游:国际水族馆海濑自由地游弋/视频(513票)

 
 

车:日产汽车惊人之“能量套装”(539票)

 
 

书:日本珍道具学会(545票)

 
  星:头号新闻:木村拓哉爱女疑有智力问题(588票)  
 

娱:女生们最爱:可以抱着的Wii遥控器手柄(564票)

 
 

人:扶桑宠物狗养老院即将开业(557票)

 
 
 
 

6/15 日本具有代表性的插图画家一齐展销作品

6/16 VO5举行“卷发LOVERS SPECIAL”活动
6/17 全世界最受注目音乐剧“Wicked”在日本开幕
6/18 山本夏彦所创装饰杂志《室内》回顾展
6/19 “Henri Michaux画展”东京国立近代美术馆
6/20 内衣公司pj与Wacol公举“Dida写真展”
6/21 佳能MJ开始销售“赛格威自动平衡代步机”
 

角色扮演选拔赛

  全球的COSPLAY(角色扮演)者们欢聚一堂,决出首号选手的“世界角色扮演峰会”,今年已进入第5个年头。随着COSPLAY文化向世界各国的传播,峰会每年的规模也在逐渐扩大着。今年8月4至5日将在名古屋市召开,届时世界12个国家的角色扮演者们将再次一决雌雄。

  日本代表的选拔赛于4月在大阪会场、6月在东京会场,7月在名古屋会场分别选出,最终由3个小组参加正式比赛。其中的东京选拔会于6月3日,在DomeCity召开。通过了书面审查的9组共18名选手出场,每人都穿着自制的服装进行了3分钟的“热演”。日本代表的选拔会审查,包括“戏装”和“表演”两个范畴,由审查员进行10分制评分。

  最终获胜的东京代表,是“hasse”小组的两人。他们分别扮演了风靡亚洲的《死亡笔记》里的“夜神月”和“弥海沙”。其中最最精彩的部分,是隐藏在背后用喷雾罐在特大的“死亡笔记本”上,浮写出观客的姓名文字。会场甚至有两名观众意外至极“心脏麻痹”,可见其效果之逼真。这两名代表的角色扮演经历为8年,之所以选择该主题,是因为“普通的人都知道”。不过,作为道具的特大的死亡笔记,无法通过新干线搬运,所以在最终大会决赛时演出什么依然未定。

  目前,参加2007年大会的代表中,意大利、泰国、德国、墨西哥、西班牙、中国以及日本大阪的代表已经定夺。迄今为止,各国代表基本上都是女生为主导,而本次中国杭州的国际动漫节,首次选出了男生当主角的代表,令人瞩目。

(C)2007 Aichi Television Broadcasting Co.,LTD

2007年世界角色扮演峰会公共网 http://www.tv-aichi.co.jp/wcs/ (日、英)

“第二人生”之速报

  拥有超越700万居民的网络假想空间——“second life”,日本的利用者正在与日俱增,“日本人街”的形成也颇引人注目。不仅漫画杂志《周刊少年JUMP》通过人气的“此处龟(kochikame),予以大力宣传,甚至一向面孔严肃的NHK的早间新闻,也报道了其概要和现状。忠实地再现了宏伟外观的“东京塔”也在“second life”里出现了,还拥有少女劲歌组合“AKB48”的设施……

●电通广告将于下月上旬,在“second life”里开设假想城市“虚拟东京”,除提供土地和建筑物招徕企业以外,还将举办各种宣传促销活动,并着手城市的全面营运。电通现已拥有second life内约85万平方米的13个岛。

●网络服务公司CYBER AGENT,则在“second life”内开设了“原宿放送局”,与该公司专有网站“Ameba Studio”进行实况转播联动。首次特地邀请了人气艺人YOU THE ROCK担任嘉宾,以“second life”的新尝试,来提高企业的知名度。

●PR公司VECTOR于上周,配合日本厚生劳动省的“HIV检查普及周”而举行了“红丝带week in second life”的宣传活动。除了在该公司的“PRESS CENTER”开设专用的展示室以外,还对来访者免费赠送拥有避孕套形状的3D服装。

●而民主党的参议院议员铃木宽,作为国会议员首次在“second life”内开设了事务所。以发表演说为开端,将它作为真正的事务所,进行利用。铃木称自己的这种尝试,是以“改变社会和政治所应有的样子”为目的的。

●此外,除了本刊曾经报道过的首次在“second life”举办婚礼的日本情侣以外,二月底,在akiba(second life内的日本人居住区)还曾发生了被骗取所有钱财的事件。“second life”是否网络天堂,今后仍须引起我们的高度关注。

“second life”日文版公共网 http://secondlife.com/world/jp/whatis/(日)

最大的地面广告

  昨天(6月14日),以音响设备而闻名于世的“先锋”公司的汽车导航仪网站,正式公开了卫星所拍摄的,那引人注目的“全世界最大的地面图案广告”。这是该公司作为网络交流服务“Smartloop”宣传运动的一环,所制作的全长1公里,宽达200米的巨大作品。

  该广告的制作地,为北海道十胜管辖范围内的浦幌町牧草地,耗费了约1个月以上的时间制定计划等,利用割草机将“牧草之绿色”与“地面及枯草之白色”,巧妙地进行修整并予以完成。约20万分之一的卫星照片,可以辨认出它的轮廓。从本月中旬开始,“Google地球”的画面上,也可以一睹这并非“外星人制作的”,也不是“UFO飞行场”,而是实实在在的“人间奇迹”。

  6月2日,原日本国家足球队的球星城彰二、演员安部麻美,以及我们曾介绍过的,苗条的巨食女生“gal曾根”,一起前往现场,与当地的中小学生完成了最后的割草,巨大的广告被正式公开。会场举办了烤羊肉的野炊聚会以及三位明星的即兴表演会,还使用热气球飞升到30米高处,从天空俯瞰这巨大的杰作。

  该广告将被维持到7月1日,此后作为牧草地返还。在返还之前,每周末都会举行“热气球广告欣赏会”。“先锋”公司还将它作为“世界最大的地面图案广告”,向吉尼斯世界纪录提出了申请。

(C)2007 Pioneer Corporation
Sanktgallen公共网 http://www.sanktgallenbrewery.com/(日)

爱车之问卷调查

  “仿佛如同居室般的爱车空间”——最近这样的汽车用品广告,不再让人觉得是披着大袈裟了。汽车的液晶导航仪,甚至比家里的电视还贵的劲车一族,也不再鲜见。不久前,日本著名的流行杂志,对4931名热心读者,进行了有关爱车意识的问卷调查。由此可对日本的爱车族们的所思所想,略见一斑。

Q.你对汽车搭载用品的满足度?
A.能在稍稍升级就好了 48.79% 已经很满意了 37.11% 还想好好升级一下 12.92% 其他 1.18%

Q.眼下最最想要的爱车用品是?
A. 车辆导航仪41.27% 轮胎 34.15% 铝制轮 31.41% ETC车载器 29.89% 防盗装置 23.89% 车用立体音响 22.57% 雷达探知机 20.48% 等

Q.你的爱车用品是在哪里购买的?
A. 基本上不在网上购买 57.01% 大多在汽车用品店购买 22.84% 既在网上购买,也在汽车用品店购买 12.59% 主要在网上购买7.56%

Q.你想购买iPod对应的车用立体音响、车辆导航仪吗?
A. 不想 58.26% 想 37.52% 无回答 4.22%

网络市场调查 http://www.mellinks.co.jp/(日)

上半年人气排行

  2007年上半年,日本年轻人所最最关注的话题是什么?著名的免费周刊《R25》《L25》等,配合Media Shakers所进行的,针对20至34岁的男女读者100人的问卷调查,得出了以下的结果——

男生人气排行榜
No.1 PASMO
No.2 Wii
No.3 东国原宫崎县知事
No.4 松坂大辅
No.5 MEGA MAC
No.6 中村俊辅
No.7 AQUOS手机
No.8 SOFTBANK的手机
No.9 新垣结衣
No.10 Leah Dizon

女生人气排行榜
No.1 PASMO
No.2 Wii
No.3 东国原宫崎县知事
No.4 藤原纪香
No.5 Tokyo Midtown
No.6 Krispy Kreme Doughnuts
No.7 MEGA MAC
No.8 Flavor Of Life
No.9 流星花园(重拍)
No.10 寄送甜点

   PASMO除了我们曾介绍过的方便性以外,还因为其卡通和纪念卡般的登场演出,在细微之处刺激了消费者的愿望;Wii可谓任天堂DS的再次袭来,通过移动身体而获得游戏的快感,获得了较高的评价;笑星作为宫崎县知事当选时,曾大爆冷门,其后他一如既往地真诚地为县里奔波,赢得了相当的好感度。

Media Shakers公共网 http://www.mediashakers.co.jp/(日)

新垣亮相广告片

  要说今年日本的电视广告给人留下最深印象的,毫无疑问当推巧克力点心棒“Pocky Street”的系列短片,以及那配合着音乐,笑靥和舞姿都天真浪漫的新垣结衣啦。

  新垣结衣走上艺坛是在2001年,于面向女中小学生的流行杂志《NIKORA》的第4会选拔赛中获得最高奖。从那时起,她以少女杂志为中心,活跃在娱乐节目和电视剧等多种领域,最近在《龙樱》《GALSA》《我的★老板 我的★英雄》等人气电视剧中扮演重要角色,堪称关注度No.1的女星。

  电视剧里的新垣,多是正统衣装,安静沉稳。而在“Pocky Street”的广告中,她摇身一变,成了一个活蹦乱跳的小女生。恰恰印证了这人气点心的“小!轻!不停!”的新商品的广告宣传词。  
  
  本次的摄影共有10个片断,要跳10种以上的舞。总共花费了10小时以上!为此,从未跳过舞的新垣,每周都去上跳舞培训课。经过了2个多月的特别训练,终于可以全身轻快,面带笑容地一展舞姿了。而那些特写的脸部表情,均由新垣本人即兴表演,连日的外景拍摄,精神和体力都历经了严峻的考验。
  
  没欣赏过“Pocky Street”精彩广告的朋友,务请光顾下面的广告网,您会明白,为什么新垣结衣会那么受人欢迎的奥秘了。

(C)EZAKI GLICO CO.,LTD.

“Pocky Street”广告网 http://pocky.jp/cm/index.html(日)

水果点心“卡娃伊”

  “卡娃伊(太可爱啦)!”——这发自日本女生的特有的感叹用词,现在已经逐步渗透到世界各地。今天我们要介绍一种新的“卡娃伊”风潮,那便是由水果、巧克力等甜点、小吃所派生出的装饰品和小玩具。它们成功地抓住了女生们那不分年龄的“卡娃伊”心理,诞生了大量的素材和质量都十分考究的受欢迎的商品。

  由杂志的专属模特儿担任设计的著名品牌“Q-pot”,走在这股“卡娃伊”潮流的最先端。“Q-pot.”是指神秘之罐。因为“Q”字给人带来Quiz、Question、Quality、Queen等诸多神秘印象。所以仅仅名称便够吸引人的。这种造型与真正的点心、水果几乎毫无两样的小首饰,可以挂在胸前、坠在臂间,即便是非常普通的衣服,有了它的点缀便增添了无穷的活力。特别是手机吊饰的“Q-pot”,更是人见人爱,而且选用配套点心(比如饼干配奶油等)的女生也不少。

  用来送礼的,和蛋糕一模一样的小毛巾也广受欢迎。纤维品制造厂商Le patissier所开发生产的“毛巾蛋糕”系列,在20至40岁的女性中拥有绝对的好评。那一个个出自手工的,看起来相当美味的小毛巾做成的礼品盒。在“蛋糕”上装饰着草莓和樱桃等可以吸住留言便条的带磁铁的小装饰品!毛巾的质地轻柔飘荡,外观造型十分诱人。虽然价格并不贵(500日元前后),但那高雅端庄,再加上“卡娃伊”的气质,足以令人流连忘返。
  
  这股风潮的起因源于美国好莱坞的女明星,是她们的装束和打扮打动了东瀛女生们的芳心,由模仿而引导了市场潮流的走向。(中岛重富提供)

我爱点心类小首饰 http://chimachoco.blog39.fc2.com/(日)
美容服饰 艺术境界

迷人的“百货地下”

  据日本观光协会的统计调查表明,现在来日本旅游的外国人,除了逛著名游乐园和温泉胜地以外,许多人都会特地到大型商场、百货店的地下层走一走,因为日本已经形成了一股新的都市型食品风潮,并将这股风吹到了上海、台湾等地,这就是著名的“百货地下(depachika)”。

  所谓“百货地下”,顾名思义,是指百货商店地下食品销售处。这里主要出售调理好的饭菜、便当、甜点、饮料等,同时也举办日本各地的“物产展”以及各大车站所叫卖的特色盒饭等。对于将地下层做为食品出售处的百货商店来说,并不需要花太大的成本,就可以拥有一个出色的“百货地下”。

  设置百货商店地下层的目的之一,自然是招揽客人。在百货商店地下层购买了东西的客人,自然而然地会向上一层移动,购买别的东西,这被称为“喷泉效果”,不过百货商店地下层以出售食品为主,却好像是日本独有的现象,其他的国家则大多以衣服类为中心。

  伊势丹百货店的地下售货商场,被统一为绿色的空间。天井绘制着蔬菜、水果、鲜鱼,陈列棚上展示着点缀饭桌的装饰品;东急商场则在散发的广告纸上,印上了“百货地下”的菜谱,并在现场实际进行调理操作,还同时出售与调理品等有关的商品(甚至合料理口味的葡萄酒等);大丸东京店地下商场,在“华chinese-count茶”的看板下,推出了9个地区的16个店铺的中华料理、点心店的美食系列,让前来购物的顾客各大开眼界、大饱口福……

  而对于日本的OL和主妇们来说,“百货地下”的魅力还在于,那永远花样翻新的高级洋风点心。它们往往令人百尝不厌,所以“百货地下”的点心柜前,总是排着长龙队列。其中也可看见从台湾、香港等地来的游客的身影。

“百货地下”公共网 http://www.depachika.com/ (日)

有趣日语变调器

  本栏目上期介绍了《自动假名标示网》后,许多正在学习日语的读者,纷纷发来电子邮件,称“十分有趣”,并希望我们多介绍类似的网络资源。为此,本期再为您献上一个相当离奇传神(?)的“日语变调器”,不论您输入什么样的日语,经过该网站的“过滤器”,都会花样翻新,成了“另一副面孔”。各种“过滤器”的下面,都有“URL”的输入空格,将您所想看的网页地址,输入并按按钮,您便会看到一些相当有趣的结果。此外,该网站还有“画像变调器”等多种新鲜的程序,感兴趣的朋友不妨光顾试试看。

●口语过滤器
  死板无味的长篇大论,有谁愿意去读?经过这个过滤器,全都变成了通常的口语。不过,没有句号的文章它可变不了哦。
●竖写过滤器、旧字体过滤器
  将您读过的文章改为竖写体,把汉字变为旧字体。这两个过滤器可能会让那些爱读古文的人感兴趣。
●插入句过滤器、瞎胡闹过滤器
  插入一些与原文毫无关系的词句,或将文章中的片假名乱变为荒唐的别字。
●外来语过滤器
  为讨厌外语和片假名单词者设计。
●敬语过滤器
   所有的语句到最后,都会被变为“cozaimasu”。

高杉亲知的日语变调器 http://www.sf.airnet.ne.jp/ts/filter/index.html(日)
 

●欢迎来信,有问必答

→拜读了贵刊的“DESIGN FESTA”特别增刊,承蒙你们介绍深感光荣。非常感谢!有空时会常常拜访你们的网站,另外也会在“高田马戏团”的博客上介绍贵刊。【东京 TAKADAAKIKO

←你们演出时那独特的风情,让我们恍如投身到了另一个异国他乡。希望今后还能经常欣赏到“高田马戏团”的精彩表演!

→我很喜欢“东京写真日记”这个栏目。因为我平常在国内所看到的日本照片,除了富士山就是东京塔,你们的照片让我感受到了扶桑的日常,一下子缩短了和你们的距离。【合肥 郭葆全

←因每期版面有限,我们仅能挑选4幅予以展示,希望有机会能够提供所有的照片给读者们,让大家更全面地、更客观地看待这个美丽的岛国。

→哇,好有趣的新闻。我也想立刻去试试看。希望不会说我像“阿庞”吧。(本刊《颜似名人新服务》读后)【台湾 我的妈咪火星人

←编辑也送了自己的照片去,说是像“妻夫木聪”(有那么帅吗?!)。要是真的妻夫木聪也送自己的照片去的话,不知道要被说是像谁谁谁呐(笑)。

●欢迎来信,有问必答

来自编辑部的消息
专门为日本的各大中小企业进行PR宣传,在网上代理发送新闻发布稿的株式会社ValuePress,对《周刊东京流行通讯》进行了录像采访。欢迎大家到网上观看有日文、中文构成的采访片段

 
 

音乐单曲
1.欢喜之歌 KAT-TUN
2.睡莲花 湘南乃风
3.RAISON D‘ETRE Nightmare
4.爱呗 GReeeeN
5.明天是晴天 桑田佳佑
6.爱的拿坡里面
TRIO THE SHAIN
7.SEVENTH HEAVEN L’
Arc~en~Ciel

8.Water Me BONNIE PINK
9.RENDEZVOUS BUCK-TICK
10.旅人 高杉里美


音乐大碟
1 KJ2 Zukkkoke大脱走
关Johnny 8
2 Golden best~15th Anniversary~ ZARD
3 Denim 竹内玛丽亚
4 LOVE&SOUL ET-KING
5 三枝夕夏 IN d-best ~Smile & Tears~
三枝夕夏 IN d-b
6 ALL SINGLES BEST KOBUKURO
7 Good Girl Gone Bad Rihanna
8 R35 Sweet J-Ballads OMNIBUS
9 The Best Damn Thing
艾薇儿 拉维尼
10 Because of youNe-Yo

(C)Oricon Inc. 2007

 
 

  在日本的华人,接触到日本中小学的“给食”,往往会发自内心地感动。每所学校都配备有专职的营养士,精心计算所有食材的平衡比例,每月提前发给各家当月所有的饮食安排,还请富有经验的调理师掌勺,保证每天中午孩子们可以吃得香吃得好。许多孩子都爱上了学校的“给食”,甚至觉得比家里的更合口味。是啊,与中国的“贵族子弟学校”那漫天要价,随便应付的态度相比,仅收一点象征性的“给食费”,却安排得如此合理得当的制度,怎不令人慨叹万分呢。

  可是,不久前文部科学省的一项调查,却大爆冷门。在提供“给食”的国立公立私立的中小学3万1921所里面,约有43%的学校,家长不交付“给食费”。未缴金额竟达 22亿2963万日元!其中,抱着“不想交”念头的家长,约占70%,而由于“经济困难”的,仅占30%左右。那种一边开着豪华车,每月几万日元的手机费轻松出手,却对一两千日元的“给食费”抠了又抠的日本人,大有人在。

  不过,一项对普通日本网民的调查,却得出了完全异样的结果。对网上流行的“Q&A问答型网站”,如果碰倒有自己能回答的问题,没有报酬会不会做答的设问,“无偿也愿意回答”的占70.3%。“不想回答”的仅占29.7%。而提到想回答的理由里面,“有难同当彼此彼此”、“自愿参加者精神”和“希望能对别人有所帮助”的日本人占了大多数。

  看到这两则新闻时,我的脑海中浮现出“良心”两个字来。“良心”是人的一种内在的声音,是个人对自己应负的社会责任和社会义务的一种认识,是个人辨别是非善恶的内在标准。网络世界里的“良心”,与现实生活中的“良心”所占的比例,竟是如此地天差地别,可见报刊媒体所分析的“不想交是随大流”、“虚拟世界的温情”什么的,似乎并没有点明问题的症结所在。

  有一件东西是从不遵从“少数服从多数”的原则,那就是个人的良心。

 
 
魅力上海 魅力广州
魅力北京 魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa 希网网络
章鱼电子报 魅力站
 
ALAYA