2007年9月14日第三十一号(总第129期) 过刊阅览 中文繁体版 日文版 博客
美容服饰 艺术境界数码家电 网络信息美食佳味 名胜绝景风驰电掣 劲车快旅科学新知 书刊排行影星偶像 音乐日剧游戏软件 漫画玩偶东瀛世相 微妙情感日文趣话 留学情报
 
 

美:风行东瀛的吹气球瘦腹法(724票)

 
 

电:世界首个相声机器人与笑星同台演出(751票)

 
 

游:日本风情茶道(732票)

 
 

车:从飞机到自行车(688票)

 
 

书:日出版社出书:《用中文唱日本流行歌》(745票)

 
 

星:Gackt携《Returner黑暗的尽头》坐公信榜首位(697票)

 
 

娱:日本动画步入“后宫崎骏时代”(719票)

 
 

人:扶桑热捧传统美(706票)

 
 
 

9/14 “purantan银座”装修后隆重开张营业

9/15 亚洲最大旅行博览会“JATA世界旅行博2007”

9/16 PIA主办音乐演唱会“Music Complex2007”
9/17 袖珍书之个人展“橙子宇宙工厂制品博览会”
9/18 “第54届日本传统工艺展”日本桥三越本店
9/19 朝日啤酒“十月节 秋季之收获祭”日比谷公园
9/20 世界最大游戏盛会“东京游戏秀2007”
 

宇津木新作亮相

  第5届东京时装周(Japan Fashion Week)于8月29日至9月5日,在东京隆重举行。这是一个披露明年春夏最新流行时装的盛会,开幕首日,超人气品牌
“mercibeaucoup,”便以其独特的世界观,给观众带来了巨大的冲击。

  这个以“星星”为主题的时装表演秀,模特儿们从“星型的眼镜”中逐一登场。头上戴着蓬松的星型假发,灯笼短裤衩也宽宽松松,服饰绘满了星星花样;毛巾质地的礼服和风衣,浅灰色和粉红的条纹相交叉,营造出星空与万花筒的气氛…… 最后,在日本民谣风的“mottainai(可惜)”的领唱中,设计家宇津木eri与全体模特儿,跳着盂兰盆舞缓缓行进,将会场欢快的气氛推向了最高潮。

  宇津木eri于1966年出生于东京都生,20岁时毕业于女子美术短期大学服装设计室。此后渡法,在巴黎Studio Bercot专攻设计,回国后先后供职于几家公司,2001年参与品牌“FRAPBOIS”,2005年推出了自己的品牌“mercibeaucoup,”(法语“多謝”之意)。
  
   日本时装设计界近年来有“男提高桥盾,女言宇津木”一说。宇津木接连三届在东京时装周亮相,每次都令人感受到其崭新风貌。这次,兔宝宝、粉色驯鹿头,又将整个秀场演化为梦幻主题乐园!

  宇津木说:“好也罢,坏也罢,我只是想传递星星正看着我们的信息。不过,星星有三丽欧和‘SERAMOON’般的奇特印象,而经我的手,怎么弄都是秋叶原的动画片气氛哟(笑)”。

(C)2007 A-Net Inc.

宇津木eri官方博客 http://www.eriutsugi.com/blog/(日)
“mercibeaucoup,”官方网站 http://www.mercibeaucoup.jp/(日)

 

索尼推出音乐蛋

  被称为“谜的音频机器”的索尼开发的“Rolly”,将于本月29日正式上市。这是一个会一边播放乐曲,一边随同旋律“翩翩起舞”的DAP(携带型音频机器)。由于索尼采取了独特的宣传战略,使得“Rolly”在揭开面纱之前一直神秘兮兮的,网络上对它传闻纷纷,甚至有人挖空心思地描绘出它的“构想图”呢。现在,“Rolly”终于对媒体一展容颜了。预计售价在4万日元前后。

  “Rolly”是一个双手可握的鸡蛋般的球体,重约300克。它包藏着内存和扬声器,可以播放音乐。由于采用了控制运动的机器人技术和音乐分析技术,会根据乐曲的气氛和韵律,打开自身的一部分或旋转身体等等,做出各种各样的运动,还能调动充当扬声器部分的“扶手”等进行各种复杂的动作。“Rolly”的内部藏有加速度传感器,可让附属的两个轮子进行移动和旋转,播放曲子和进行音量调节。

  同时,设置在轮部侧面的侧灯,会发出各种耀眼的颜色。与6个可动部件的运动一起,演奏出光与音的神秘气氛。“Rolly”是供您和朋友们在享受音乐时使用的,但是它不仅仅让你们的双耳获得享受,也充分愉悦你们的双眼。虽然使用个人电脑专用软件,可以自由设定“Rolly”的动作和发光。但是它不设显示器,靠转动轮子时的直观操作来进行乐曲的选择。同时,将这个音乐蛋向右转的话,可提高音量,将它向前滚的话,可播放下一首曲子,这种操作的快感是迄今为止的携带型音频机器所不曾有的。

  开开闭闭的部分,圆滑自如的运动……“Rolly”看上去真有点像是可爱的小动物性,可让人获得心灵的慰籍。因此,它不是单纯的DAP,而是和AIBO一样的娱乐型机器人产品。

(C)2007 SONY COPORATION.
超愉快“Rolly”博客 http://blog.so-net.ne.jp/rolly-show/(日)
 

秋叶原飘洒“雪花”

  位于秋叶原中央通的台湾甜品店“雪花之乡秋叶原店”,不久前推出了著名的秋叶原偶像中川翔子制作的“雪花”,只要持有中川翔子新出的CD《空色deizu》来购买“雪花”,就可以免费得到其他地方无法入手的中川翔子的卡通卡片,为此在东京引起了不小的轰动。

  “雪花”是以牛奶为原料,掺杂了椰奶所制成的,直径约14厘米,高度约15厘米的冰柱,用专用的削冰机削出“轻飘飘的既非冰激淋又非刨冰”的离奇甜品。在送往口中的途中,嘴唇便感到又柔又冷,进入口中时仿佛像细雪放上舌尖一样,被模糊的甜甜的感觉所包围,然后,一瞬间便忽然消失了。因为不是那种硬邦邦的冰,所以溶化起来非常快。“雪花之乡”的店员说,“我们递给客人后30秒内是关键。因为它的食感在不断变化,尽可能快些吃它,才能尝到原汁原味。”
  
  除了牛奶口味的“雪花之乡”(400日元)以外,还有撒上芒果和调味汁的“金银财宝”(以下全部都是500日元)、拥有抹茶粉的“望乡”、草莓调味汁的“罗曼蒂克”、搭配巧克力的“满天星”、丹波黑豆面和巨峰葡萄的“外出”以及每天变化形象的“AKIBA特别菜单”。

  中川翔子制作的“雪花”,分“空色雪花”和“MAMITASU雪花”两种。“空色雪花”是以天空为印象的撒有淡蓝色调味汁的“雪花”,“MAMITASU雪花”则是以中川翔子家里的爱猫为印象的撒有巧克力、香蕉和小甜饼干的“雪花”。

“雪花之乡秋叶原店”公共网 http://www.akibaice.com/(日)
 

日本畅销车排行

●最畅销轿车
  据统计,今年八月份,日本的新车登记数的前五名为:
1)丰田/corolla 计7385辆
2)丰田/vitz 计7382辆
3)本田/Fit 计6386辆
4)丰田/voxy 计6022辆
5)丰田/noah 计5682辆

●最畅销轻用车
  据统计,今年八月份,日本的新车销售数的前五名为:
1)铃木/WAGON R 计14835辆
2)大发/move 计12021辆
3)大发/tanto计 6285辆
4)铃木/alto 计5580辆
5)本田/LIFE 计5069辆

●最畅销外国车
  据统计,今年八月份,外国制造厂轿车品牌登记数的前五名为:
1)volkswagen 计3189辆
2)mercedes-benz 计3158辆
3)BMW 计2564辆
4)Audi计 993辆
5)BMW MINI 计919辆

自动车综合网站 http://www.carview.co.jp/(日)
 

手掌中的彩虹书

  目前,在扶桑的艺术书店,最畅销的书叫做《RAINBOW IN YOUR HAND》。乍看上去,这不过是一本黑色的质朴的颜色样本书,可是,当您在手掌中将它快速翻动的话,手心上面会有拱形的小彩虹出现哦。
  
  仔细查看,发现其实是完全同样大小的7色四方形,被印刷在36张漆黑的纸上,所以可以说,这是充分利用了人的眼睛余象装置的小人书。因为书名是英语,开始还以为这是进口的西洋书呢,完全出乎意料之外,是一本地地道道的日本书。《RAINBOW IN YOUR HAND》的作者叫川村真司,是个一边在广告代理店担任广告创意人和美术指导,一边进行创造活动的美术家。
  
  对了,顺便说一下,最初将彩虹定为7色的,是英国科学家牛顿。但将彩虹看作7色(赤橙黄绿青蓝紫)的,其实只有日、中、韩等少数国家。美国、英国等仅有“红、橙、黄、绿、青、紫”的6种颜色;德国、墨西哥等仅有5色;俄罗斯、东南亚等仅有4色;台湾、蒙古等仅有3色;最极端的,是日本的冲绳,仅有“红、青”两种颜色!
  
  所以,日本向海外发售《RAINBOW IN YOUR HAND》,真是件很有趣的事情。秋天夜长,在读书的间歇,翻阅一下它,不愧为一种享受。作为送给恋人和孩子们的礼物,让他们也能同享“手掌中的彩虹”,如何?

手掌中的彩虹书(视频) http://utsuwa.paragraph.jp/?p=40(日)

高产的推理作家

  从7月3日起,东京电视台在每周二的晚间黄金时间段,放映了《周刊赤川次郎》的连续节目。提起赤川次郎(AKAGAWA JIROU),是日本无人不知的超有名小说家。1948年2月29日出生在福冈县福冈市。血型为A。今年是他从事创作活动31周年,作品数约为490部,累计发行部数超过了3亿册!!!

  赤川次郎在三岁时,受到手冢治虫漫画的影响,从小学时候开始画漫画,可屡受挫折。初中时他读到了《歇洛克·福尔摩斯的冒险》,灵感顿开,中学三年级时开始学写小说。除了语文和英语以外都一塌糊涂,特别是数学和体育很差,又没有预习应考经验,所以投考大学失败,高中毕业后便进入了日本机器学会事务局工作。工作数年后,从1975年时候开始尝试小说投稿。在28岁时,以《幽灵列车》获得了推理小说新人奖,初次亮相文坛。本来只是想将写小说当作业余爱好的,谁知两年以后,《三毛猫福尔摩斯的推理》在东瀛引起了轰动。赤川次郎一举步入人气作家行列。各出版社、杂志社的约稿信像雪片般地飞来,赤川次郎不得不辞去工作,转为专业作家。
  
  此后,赤川次郎又陆续推出了《三姐妹侦探团》系列和《杉原爽香》系列等受欢迎系列,并曾经以《上司不在的星期一》获得过直木奖的候选提名。除了推理小说以外,他还写有大量的恐怖、恋爱小说,代表作品为《水兵服与机关枪》《二人》等。

  在这个大部分小说家,都采用语言文字处理机和个人电脑执笔作品的年代,赤川依然固执地面对稿纸进行手写。由于承担了大量杂志的连载工作,曾经有过书房里不得不粘贴有小说的登场人物一览表,以免自己引起混乱的时期。从1996年度起,赤川次郎任金泽学院大学文学系的客座教授。

赤川次郎俱乐部 http://www.h4.dion.ne.jp/~njp/(日)

食品玩偶慰人心

  与品尝它们相比,更加追求心灵的慰籍;疲劳的现代人的滋养,竟然来自形形色色的食品玩偶?近年来,扶桑兴起了一股“食品玩偶热”,日常生活中的食品,改头换面地以玩偶的面目出现,不仅对食品本身起到促销作用,更因为其形象生动而诱发着男女老幼们的共感。

●“欢喜的蘑菇”、“悲伤的蘑菇”、“害羞的蘑菇”……这些以形容词为开头的蘑菇们,被设计成有着滑稽的小脸和五颜六色帽子的玩偶。原本是某公司为拍摄CM广告片而设计的造型,因大受欢迎,开始批量生产毛茸茸的蘑菇娃娃、手机吊饰,还出版了书籍和CD呢。深受20到30代女生们的喜爱。

●“beano氏”,是著名的点心厂家TOHATO,为公司的100%豌豆制成的点心“beano”所设计的偶像。因为日语里的“认真”和“豆子”的发音相同,所以它被设计成一个拥有较高智商的,干瘦干瘦的,办事认真的上班族。拥有丰富的“豆知识”,喜欢喝啤酒(beano通常用来做下酒用),却很容易醉。

●“ODEN-KUN”,一本儿童画册引起了轰动。这是描写日本典型的屋台料理“ODEN(关东煮)”的食品娃娃们,为了救护重病的妈妈而展开的故事。第一集《梦》,一下子售出1万5000本,后又陆续推出了第二集《爱》和第三集《和平》等等,这些不同的煮物玩偶,配合故事的发展,具有不同的个性。

广告玩偶公共网 http://love-chara.cool.ne.jp/l-koukoku.html(日)
美容服饰 艺术境界

胶布造字一奇人

  不声不响地、持续不断地用各色胶布卷,来描画文字的中年日本男性的形象,在YouTube上引起了强烈的反响。这个本来默默无闻、现在大名鼎鼎的日本人,名叫佐藤修悦。

  2003年,当JR的新宿车站进行大规模的开发工程时,在车站内的工事防护墙,有许多色彩鲜艳的向导文字,吸引了人们的视线。虽然看上去像是粗黑字体,可是与印刷的有差异,带有独自的艺术个性。凑到跟前仔细端详,会发现这些文字都是用彩色胶布条做出来的。

  原来,担任工事现场警卫的佐藤修悦,并不是受谁嘱托,而是出自内心的热情,开始制作招牌,为在新宿迷路的人们指路。结果群众的好评,传到了工事现场负责人的耳中。“既然你喜欢,那就做吧!”——得到了这个许可,佐藤修悦更加精神饱满地投入了路标的创作中,终于以自己的努力而获得了社会的赞扬。
  
  佐藤修悦在高中时代的设计课时学过粗黑字体,从时起就一直喜欢它。但是用胶布卷来做各种路标却是第一次。他利用巧妙独特的艺术感觉,开创了被称作“修悦文字”的充满爱心的文字设计。而这无私的创作,通过口头互传和博客的影响,不但引起了过往游客,也引起了设计家们的瞩目。

  前不久,佐藤修悦在高圆寺举办了自己的个展《现在地》,从展室入口到内部,挂满了各种各样的“修悦文字”,甚至手帕、毛巾、打火机什么的,也印有修悦的文字。还有整个制作过程,被拍成录像烤入DVD。而最近开始修工事的日暮里车站里,也再一次出现了令人喜悦的“修悦文字”。

“修悦文字”视频荟萃 http://trio4.at.infoseek.co.jp/(日)

日语源自拉丁语

  “日语的起源,是拉丁语!”——探寻日本古来的单词和拉丁语的发音的共通性,列举了700以上用例的《拉丁语和日语的语源的关系》一书,由与谢野达编著,圣保罗出版社出版,提出了这惊人的新学说。

  例如,日语里的“心(kokoro)”与拉丁语的“小小之心(corculm)”;日语里的“祝贺(omedetou)”与拉丁语里的“祝贺用语(omen datum)”;日语里的“加油(ganbare)”与拉丁语的“出力(quam vale)”等等,的确不仅意思接近,连发音也相当相像。

  不过,对于该书里面有关文法和历史的变迁的考察脱落点,也有批判的意见。
例如,作为最有血缘关系的“数数方法”,日语和拉丁语便完全不相符。而且,最最重要的历史旁证也没有找到……不过,完全靠自力来收集这些“实际例句”,并写出了超过600页的巨著,著者的执着之念,实在令人佩服。

  的确,从4至5世纪,曾发生过欧洲民族大迁移的变更,而罗马文化遥传到日本,也并不一定不可思议。与谢野达的祖母,是鼎鼎大名的明治时代的歌人“与谢野晶子”,看来他的身上流淌着浪漫派歌人的血。而给远古的历史添上一点浪漫的色彩,说不定正是十分关键的呢。

拉丁语情报馆 http://www.lingua-latina.info/

●欢迎来信,有问必答

→通过阅读日文版,掌握了许多新鲜的词汇和用法。谢谢你们,并祝编辑部同仁们中秋节快乐!【湘潭 毛毛

←听到阅读日文版的华人朋友们有所收获的喜讯,就像听到阅读中文版的日本朋友们有所收获的喜讯一样,让我们认识到了自己工作的真正意义。

→强烈建议贵刊能够将所有过刊里的一些精华资讯抽取出来,结集成册,予以出版。我和周围的朋友都会买的!【高雄 MaYaBa

←您的建议十分中肯。真诚地希望能够与对流行资讯感兴趣的出版社、杂志社取得联系,共同探讨出版事宜。

→I want go to anpanman museum too! n_n(本刊《面包超人博物馆》读后)【ENGLAND smelly

←谢谢你爱读《周刊东京流行通讯》。经常从电视里看到,日本的动漫文化在欧洲受到欢迎的盛况。期待你也能将我们的资讯,传达给你的亲朋好友一同共享。

●欢迎来信,有问必答

来自编辑部的消息

日本著名门户网站BIGLOBE的发报平台kapulight在该网站首页的“特别推荐袋/亚文化”中,收入了《周刊东京流行通讯》。“推别推荐袋”,专门收集各种专题的优秀电子报进行介绍,提供给读者方便登记的机能。

 

音乐单曲
1.Happiness
2.Beautiful World/Kiss&Cry 宇多田光
3.时之描片~tokinokakera~/24karats-type EX- EXILE
4.让我听风之诗桑田佳佑
5.CLAP&LOVE/Why 绚香
6 MY HEART DRAWS A DREAM L'Arc~en~Ciel
7.Action-ZERO
樱井侑斗&DENEBU(中村优一·大冢芳忠)
8.RAKI☆SUTA角色歌曲vol.001泉konata(平野绫)
泉konata(平野绫)
9.RAKI☆SUTA角色歌曲vol.002冬kagami(加藤英美里)
冬kagami(加藤英美里)
10.LIFE 中岛美嘉

音乐大碟
1.ketsunopolis
ketsumeishi决明石
2.The Best of Dragon Ash with Changes Vol.2
Dragon Ash
3.The Best of Dragon Ash with Changes Vol.1
Dragon Ash
4. THIS BOOWY DRAMATIC BOOWY5.THIS BOOWY DRASTIC BOOWY
6.请多多关照 KREVA
7.VOCALIST3 德永英明
8.Hummingbird in Forest of Space 吉井和哉
9.Third Time's A Charm
Ken Yokoyama
10.komedia.jp 米米CLUB

(C)Oricon Inc. 2007

 

  上周六(9月8日),在我们曾介绍过的著名的国立公园,鸟取沙丘最高处的“山脊”斜面上,出现了宽15米,长50米的“HUCK”字样的巨大涂鸦。事后查明,这是某名古屋大学的学生小组的成员们,用脚挖出来的“杰作”,“HUCK”是该小组的略称。他们不仅轻率地冒犯了自然景观,还自鸣得意地在自己的网上公开了涂鸦的“壮举”。

  无独有偶,今年7月艾回(avex)公司的人气音乐组合“AAA”的成员,在美国访问时,也在自然保护区的岩石上用喷雾器进行了“JPN AAA 2007”字样的涂鸦,还大言不惭地在官方博客上“披露”,引起了大量网民的愤慨。美国方面称“Do not condone this type of activity by referring to these vandals as “artists’.” (不能宽恕这种称呼这些无情破坏者为“艺术家”的活动)。

  所谓“涂鸦”,原本指的是在教科书的书角,或是铁路高架桥下、厕所的单人间等地方所经常能看到的恶作剧的乱写乱画。这只是一种内心深处的呐喊或宣泄,所以往往发生在特定的隐蔽空间,是带有隐私色彩的一种行为。它所要表达的可能只是某种焦躁不安、无聊戏谑,或激情叛逆,因而大多数“涂鸦”是含混不清和没有条理的。
  
  将这种个人行为从“私”的空间搬出来,扩展为对公共建筑及自然景观的污染,便成了社会公害。那种将都市和自然的每个角落,都理所当然地等同于可供“涂鸦”的隐私空间的不负责任的做法,留给我们后代的,将是一个满目疮痍的地球,这无疑是对人类未来的亵渎。
  
  因此,那种在名胜古迹里留名、在城市街道上涂写色情暴力言语的“涂鸦”行为,绝对应当受到良心的唾弃和谴责。而作为对社会无害的“涂鸦”行为,例如在开放的艺术区域进行独自的创作,或类似在“笑嘻嘻动画”等上进行的评价留言,则有别与上述的破坏行为,可视为无伤大雅的消遣活动。

 
魅力上海 魅力广州
魅力北京 魅力重庆
PChome个人电子报
YAHOO奇摩电子报
GiGiGaGa 希网网络
章鱼电子报 魅力站
 
ALAYA