2007年9月28日第三十二號(總第130期) 過刊閱覽 中文簡體版 日文版 部落格
美容服飾 藝術境界數位家電 網路資訊美食佳味 名勝絕景風馳電掣 勁車快旅科學新知 書刊排行影星偶像 音樂日劇遊戲軟體 漫畫卡通東瀛世相 微妙情感日文趣話 留學情報
 
 

美:日本美容師“年輕10歲美容法”(735票)

 
 

電:網路行為研究新方法:可追蹤網友視線(762票)

 
 

遊:溫泉浴場新服務,“胡椒湯”里泡“拉面浴”(743票)

 
 

車:扶桑汽車平均使用年限增至11年(718票)

 
 

書:《傻瓜的圍牆》作者用遺言警示日本國民(756票)

 
 

星:日劇制作揭秘:一種引導趨勢的流行文化(707票)

 
 

娛:東瀛祈愿玩偶手機鏈(多圖)(724票)

 
 

人:超值推荐:中日網民在BBS里的表現(779票)

 
 
 

9/28 英國著名服裝品牌“next表參道店”新開業

9/29 “調布市焰火大會”吸引35萬人到場

9/30 “蔬菜之塔”出現在“城市的大收獲節”
10/1 “最佳皮革著裝獎頒獎儀式”表參道之丘
10/2 美國美術館所珍藏的“浮世繪”來到日本
10/3 “我與約翰列儂∼學校來到了我們村里展”
10/4 東京當鋪聚集池袋陽光城,世界名牌大拍賣
 

廣岡直人新追求

  第5屆東京時裝週(Japan Fashion Week)於8月29日至9月5日,在東京隆重舉行。這是一個披露明年春夏最新流行時裝的盛會,發自日本的38種時裝品牌預示了未來流行的走向。

  發源自東京原宿的,重疊了大量花邊和褶邊、破布和別針、骷髏和十字架等的“Gothic & Lolita”,是隨同上個世紀80年代的樂隊組合高潮,而擴大到全扶桑的獨特的流行服飾。它與日本動漫同樣受到海外的關注,近幾年在巴黎和倫敦等歐洲的主要城市,多能見到其蹤影。而站在流行的高度,以相當的水準將其表現得淋漓盡致的,是首次參加東京時裝展的h.NAOTO (廣岡直人)。

  設在原宿的會場“QUEST-HALL(探索大廳)”,國內外的記者以及身著Gothic & Lolita時裝的熱情的愛好者們蜂擁而至,呈現出了不同與東京時裝週的異樣的光景。展覽從透明的骷髏圖像開始,塗著漆黑眼影的模特兒們,穿著附著大頭針和鏈子的褶邊長大衣,緩緩地走過T字臺。由於強調了骨盆,加上具有透明感的素材和白色的多用,充分演出了成人性感的一面。同時,由於偶像HANGRY&ANGRY和Hello Kitty相搭配的布娃娃的登場,蘿莉塔的“可愛”的一面也熠熠生輝。

  廣岡直人1977年出生於兵庫縣,文化服裝學院畢業後,1999年進入S-INC公司。2000年“h.NAOTO”初次亮相,便受到了國內外音樂家、美術家們的熱烈支持。他在採訪時對記者說,“參加東京時裝展而獲得了新的創作動機。計劃今後也積極參加,讓東京的氣氛高漲”。(謝晨執筆、攝影)

  (C)2007 S-INC CO.LTD

株式會社S-INC http://www.s-inc.com/(日、英)
 h.NAOTO公共網 http://www.s-inc.com/hnaoto/(日)

 

“微笑快門”新相機

  新力於上週五(9月21日)推出了超薄緊湊型數位相機“Cyber-shot”的T系列的最新機種,“DSC-T200”和“DSC-T70”。它們具有一個共同的特征,即很會“察顏(言)觀色”——擁有可以檢測出笑容的“微笑快門”機能,這在日本數位相機裡還尚無先例。

  迄今為止,日本數位相機裡的“人臉認識”機能,可以在被攝體的景物和人物之間,準確地捕捉到人物的面孔,進行瞬間聚焦和準確曝光,深得業余攝影愛好者(特別是家庭主婦)們的歡迎。而“微笑快門”機能則更上一層樓,可以事先設定出笑容的“強、中、弱”三個等級,如果對多人進行攝影的話,只要事先觸摸畫面上您想拍的人的臉,他(她)的笑容便會經由數據庫分析查出。

  液晶畫面采用了16:9的寬幅可觸摸屏幕,不僅可供“拍攝”,也可供“欣賞”。 這種觸摸屏操作實在是方便,拍攝時會按照您所觸摸的地方進行聚焦,欣賞時您所觸摸的地方會被擴大。攝影後還可以使用附屬的“油彩筆”,在拍攝的畫像上寫上文字或添上插圖。插圖的種類有30種,還為相片配備了15種“藝術框架”。
  
  這兩款新數位相機,不僅會捕捉笑容,還會自動將所有的臉都拍攝得漂漂亮亮,搜索面孔的“臉kime”機能,基本上可以認識斜臉或側臉,AF的尾隨速度也較過去有大幅提高。調整焦點、亮度、白平衡、閃光、紅眼減輕等都達到同步。最多可同時檢測出8個人的面孔。

  “微笑快門”新相機的市場價格為,T200售4萬8千日元,T70售4萬日元。

(C)2007 Sony Marketing (Japan) Inc.
新力“微笑快門”公共網
 http://www.sony.jp/products/Consumer/DSC/DSC-T200/feat1.html(日)
 

琵琶湖與滋賀縣

  位於日本本州的葫蘆型部分,以日本最大的湖泊──琵琶湖為中心而擴展開去的滋賀縣。進入本世紀以來,就像在此召開的“世界湖沼會議”、“琵琶湖國際環境商務通訊”等有關環境的大型活動所昭示的那般,琵琶湖作為湖沼環境保全活動的象征而被廣為告知。
  
   琵琶湖的總面積670.25平方公裡,因為與日本樂器裡的琵琶的形狀相類似,所以自古以來,就被人們親切地稱謂琵琶湖。湖岸邊,與四季豐繞的表情相呼應,露營、垂釣、戲水等享受戶外體育運動的人絡繹不絕。特別是,湖面上遊覽船穿梭來往,湖中有人煙的小島以及日本三大弁財天之一的信仰之島等等所在,使得琵琶湖擁有著多彩的魅力。

  滋賀縣幾乎所有的城市都與琵琶湖相接,所以各個城市都誕生了不少和琵琶湖相關的活動、博物館以及名產。自然,每個城市除了琵琶湖之外,又分別擁有各自獨特的觀光資源。例如,位於琵琶湖東南部的近江八幡市。與戰國時代的武將所構筑的城下町的名字所相提並論,近年它被作為時代劇(古裝戲)的外景地而廣為利用。此外,好像在俯瞰琵琶湖的佇立的長命寺,是一個如同它的名字所指明的那種擁有長壽利益的寺廟,登上八百靈八段臺階的前來參拜的人們絡繹不絕。

  佇立在湖的南部的信樂高原的綠樹叢中的MIHO MUSEUM,是由設計了巴黎的盧布爾美術館的建筑家I.M佩氏所設計,以迷途的漁夫尋見了桃花源的中國的《桃花源記》為印象建造而成的。沿著茂密滄郁的森林中若隱若現的小徑行進,只能看見美術館的入口。原來,建筑面積的80%居然隱藏在地下!美術館裡,猶如在絲綢之路上緩緩信步一般地展示著古代美術品。在與大自然的調和之中,完全可以因藝術鑒賞而度過優雅的一天。

(C)2007 Shiga Prefecture.
滋賀縣公共網 http://www.pref.shiga.jp/index.html(日、英)
 

淺草寺內賽車熱

  上週三(9月19日),淺草觀光聯盟和F1賽組Red Bull Racing,在淺草寺及其週邊,舉行了史無前例的大型活動——“Red Bull Racing ENERGY PARADE”。這是為了今天( 9月28日)起至30日在富士speed way召開的F1日本GP車賽,所進行的祈愿和宣傳活動。淺草寺,頭一次被賽車喧囂的馬達聲所震撼和沸騰。
  
  作為臺東區60週年紀念事業,以及國際旅遊城市的自我宣傳活動的一環,本次的活動可謂浩浩蕩蕩。從雷門大通道到仲見世商店街的結隊遊行,到在淺草寺內的獲獎祈禱,乃至F1真車的披露駕駛,都無愧於“前所未聞”的稱號。

  首先是花車裝載著Red Bull的F1賽車,由警察的白摩托引導開道,聲勢浩大地通過雷門;其次是在仲見世商店街舉行傳統的“奉獻隊列”行進;隨後由淺草寺的僧侶們進行了“獲獎和安全”的祈禱;最後在寺內特設區域進行了F1賽車的真車飛駛。披露絕技的賽手,是剛剛結束前哨戰的比利時GP車賽,趕來日本的大衛·庫特哈德(David Coulthard)選手。雖然是無法倒車的狹窄空間,不過,他精湛的車技以賽車那令人身臨其境的陣陣白煙,還是獲得了觀眾的拍手喝彩。賽車迷們涌向大衛索取簽名的熱狂,令淺草寺附近的歐巴桑們感嘆不已。

  大衛·庫特哈德在接受採訪時,除了對能夠在淺草寺這樣傳統名所,舉行這樣特別的活動表示感謝,還預言在F1日本GP車賽時,將以“比現在更快10倍的速度”讓大家看看。

RED BULL JAPAN公共網 http://www.redbull.jp/(日)
 

東京巴黎“兩地書”

  一本浪漫新書最近在東瀛成為話題。書名叫《凌晨4點,在東京碰頭嗎?》。作者,一個是54歲的法國人Richard Collasse,另一個是35歲的中國人山颯。

  山颯1997年以SHANSA的筆名,初涉巴黎文壇就嶄露頭角。法文小說《圍棋少女》為法國四項文學大獎提名,並摘取高中生龔古爾獎桂冠。成為2001至2002年法國最暢銷小說之一,在英、美、德、韓、中、日等17國翻譯出版。Richard Collasse則是世界著名化妝品牌CHANEL駐日本分公司的社長,少年時代在摩洛哥度過,為買尼康相機來到日本,現定居於鐮倉。是山颯作品的忠實讀者。大約1年前,他們在東京邂逅,有了長達4個小時的交談,一條無形的“紅絲線”貫穿了一對忘年之交,誕生了共著一本書的強烈愿望。
  
  《凌晨4點,在東京碰頭嗎?》的內容,實際上就是所謂“兩地書”。封面是東京,封底為巴黎。透明紙仿佛飄散的霧。“你所居住的東京太陽升起的時候,我所生活的巴黎仍為深夜”——第一封信的開頭,山颯這樣深情地寫道。具有不同個性的兩人,在兩個不同的國度的書信往來,涉及中國、法國、日本、摩洛哥的文化、政治,這不是日常的交流,而是精神的交流。在網路興盛的今天,信件發揮了它令人憧憬的魅力。
  
  書的扉頁上,山颯寫道:“刺激兩人一起打算寫這本對話的,究竟是什麼呢。” 而Richard Collasse則這樣做答:“追溯兩人相距過於遙遠的,又過於相似的孩童時代,可以聆聽到微弱的音樂。”《凌晨4點,在東京碰頭嗎?》 POPLAR社出版。1575日元。

山颯訪談 http://beautystyle.jp.msn.com/healthcare/feature/mental/supli/interview_vol6_p2%20.htm(日)
 山颯東京演講錄
 http://www.soshisha.com/book_wadai/33empress/index.html(日)

十月開播新日劇

10月1日起(週一至週五,下午1:30至2:00)《愛的迷宮》 富士電視臺
10月5日起(週五,深夜0:12至0:53) 《死化妝師》東京電視臺
10月8日起(週一,晚上8:00至8:54) 《淺草fukumaru旅館(2)》TBS
10月10日起(週三,晚上10:00至10:54) 《工作人》 日本電視臺
10月11日起(週四,晚上9:00至9:54) 《3年B組金八老師(8)》 TBS
10月11日起(週四,晚上10:00∼10:54) 《醫龍Team Medical Dragon 2》 富士電視臺
10月12日起(週五,晚上10:00∼10:54) 《歌姬》 TBS
10月12日起(週五,深夜11:15至0:10) 《拖把女孩子》朝日電視臺
10月13日起(週六,晚上9:00至9:54) 《夢·再次》 日本電視臺
10月14日起(週日,晚上9:00至9:54) 《20歲的戀人》 TBS
10月15日起(週一,晚上9:00至9:54) 《伽利略》 富士電視臺
10月16日起(週二,,晚上9:00至9:54) 《閑散俱樂部》 日本電視臺
10月16日起(週二,,晚上10:00至10:54) 《天鵝的笨蛋!零花錢3萬元之戀》 富士電視臺
10月18日起(週四,晚上8:00至8:54) 《風的盡頭》 NHK
10月24日(週三,晚上8:00至9:54) 《伙伴 season6》 朝日電視臺
10月25日(週四,晚上8:00至8:54) 《京都地方檢察廳的女人(4)》朝日電視臺
10月26日(週五,晚上9:00至9:54) 《男人培育孩子》朝日電視臺

雅虎日本電視連續劇
 http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/entertainment/sereal_tv_drama/(日)

愈合心靈的空間

  仿佛如同“繪本(小人書)”一般,令人可以飽享悠閑生活的在線遊戲《barvillage》,兩年前公開以來,逐漸獲得了以女性為中心的廣大用戶的支持,現在發展到35萬人的“owlbear(貓頭鷹+熊)”。在男性用戶佔絕對優勢的在線遊戲領域,能夠擁有百分之七十女性用戶的,受人歡迎的秘密究竟是什麼呢?

  想參加《barvillage》,只要登記郵件地址等簡單的資訊即可,沒有必要下載安裝額外的軟體。因為基本采用免費制,僅根據所玩內容不同實行收費,所以任何人都可以輕松愉快地投入。從身體、耳朵、衣服等不同顏色、類型的300萬種模版裡面,可做成自己所喜歡的玩偶。而隨意帶回1000多種路旁的有趣“零件物品”,裝璜自己的庭園,或用來制作酒館、牧場或遊樂場等,可以充分享受自己獨特的世界。草木花朵,桌子板凳等都是用簡單的直線繪出,在玩這些遊戲時,會令人產生如同沉浸在“繪本(小人書)”裡的氣氛。

  遊戲玩家們的交流也十分簡單。只要單擊畫面上的“動作按鈕”,從“你好!”之類的寒暄,到“感到高興”等喜怒哀音樂的感情表現,均可體現得淋漓盡致。特別是將裝有“飲料”的玻璃杯和其他遊戲玩家做“干杯”的話,便可以獲得能量,再沉重的東西也能輕松搬運。
  
  雖然不存在遊戲所附有的“戰斗”的要素,不過,您可以將目標定位為“玩盡所有內容”,也可以定位為“輕松愉快過家家”。可能正是因為具有這樣無限的可能性,所以《barvillage》的用戶們,在自己的博客和SNS中,敘說著遊戲的快樂,而看到這些的人們自然會造訪《barvillage》,然後作為新的用戶,再通過博客和SNS發表自己的感想……一傳十,十傳百,《barvillage》就這樣成為一個因“口頭互傳”而引起轟動的線上遊戲。

(C) 2007 GWEB Inc.
(C) 2007 GCREST Inc.
愈合心靈的空間barvillage
 http://c.p-advg.com/adpCnt/r?mid=702900&lid=38(日)
美容服飾 藝術境界

“辦公室的glico”

  加班到較晚的公司職員,往往要出去吃夜宵。日本的點心制造廠商江崎glico瞄準這個機會,推出了別具一格的“辦公室的glico”,在東瀛成為佳話。點心全部為100日元,50名員工以上規模的單位,也提供裝滿飲料的冰箱。在這個高科技的時代,這種傳統的“富山賣藥”的商務模式不僅令人驚異,更令人覺得有趣……。

  7年前,為了向少子化和大人不吃點心的難題挑戰,江崎glico發現了上班族的點心需求,開始了這項服務。但是最初的上門推銷,因無法統一吃零嘴的時間而效率很差,自動售貨機又存在著成本問題。也曾經嘗試過用玻璃的寬口瓶銷售,但把手深進去有些令人討厭……結果,現在這種B5尺寸(長190毫米×寬265毫米×高400毫米)大小的收納箱,獲得了好評!

  點心貨款采用了自覺地投入到“青蛙”嘴裡的“存錢罐方式”,其回收率達到了95%。並沒有像所預想的那樣,出現愛佔便宜的不規矩者。銷售額上升到5億日元,現在首都圈、近畿、福岡等地,共設置了2萬8000個“辦公室的glico”,利用者也與當初的預料相反,男性佔了70%左右。

  該公司的銷售員每週上門一次,進行點心的更換和貨款的回收。不麻煩使用“辦公室的glico”的客戶盤點或統計銷售額。對於客戶來說,負擔也很輕,反過來作為簡單的公司福利,則積極考慮設置。最近日本的辦公室基本上全面推行禁煙了,品嘗一點小點心來代替喝杯午間茶,對提高工作效率的好處是不言而喻的。

(C)2007 EZAKI GLICO CO.,LTD.
“辦公室的glico”公共網 http://www.ezaki-glico.net/officeglico/(日)

日中網路之對話

  明天(9月29日)適逢日中邦交正常化35週年。日本著名的NHK國際廣播電臺華語班,將於當天晚上日本時間9點至10點30分(北京時間晚上8點至9點30分)推出“日中網路對話”的特別節目。

  本次特別節目的主題是“文化”,連接了東京的NHK(日本國際廣播電臺)和北京的CRI(中國國際廣播電臺)的直播間。東京的錄音棚裡,特別邀請了“成為‘美猴王’是我畢生的追求”的日本京劇演員石山雄太,和“從日本起飛走上中國大銀幕”的日本影視演員、模特兒大冢忍;北京的錄音棚裡,特別邀請了“川端康成的《雪國》給我帶來創作靈感”的中國作家莫言,和“一曲中文版《飄雪》紅遍大江南北”的中國歌手韓雪,擔任嘉賓出演節目。

  特別是所推出的“日中漢俳聯句”活動,會將節目推向高潮。漢俳是把日本俳句和中國古體詩相融和而形成的一種新詩形式(每首共三句,分別為五言、七言、五言),平仄押韻不問,文言口語皆可。NHK《波短情長》節目列出了11位中日名人的漢俳,征集與之相關聯的聯句作品,應征作品將在節目中選取介紹,還會抽選出15名幸運聽眾,贈予小小禮品,以作紀念。

  特別節目全部用中文廣播,同時可以通過翻譯收聽日語,對於正在學習日語的中國朋友和正在學習漢語的日本朋友來說,絕對是一個極好的機會。應征漢俳和收聽節目的朋友,請前往下列網站。來信請寄:日本東京150-8001 NHK國際放送局 中國語班收;電子郵箱為nhkworld@nhk.jp;廣播的收聽為頻率6190kHz(亞洲大陸)

“日中網路對話”特別節目網上收聽
 (NHK)
http://www.nhk.or.jp/chinese/ (CRI)http://Japanese.cri.cn

●歡迎來信,有問必答

【致歉】原定於上週五(9月21日)發行的電子報,因故未能及時發行而延遲一週,令本刊的熱心讀者們久候和擔憂,在此謹表真誠的歉意。

→中秋快樂!身在南京,能夠與在東京的編輯先生、小姐們共賞同一輪明月,真是有說不出的感慨。【南京 舒航

←相信還有很多熱心讀者與您一樣,“舉頭望明月”默默地為我們祝福吧。托大家的福,往年因為陰天總是難得一見的東京的中秋之月,今年意外地又亮又圓哦!

→西洋紋章以個人為單位,日本家紋以家族為單位。以家族的感覺來培育家紋應該更易於成長吧。家族的意識和朋友的意識都正在日漸稀薄,家紋會變得怎樣呢……(本刊《傳統的日本家紋》讀後)【京都 MOGU

←將日本的家紋與西洋的紋章做比較,其中的異同點實在十分有趣且令人深思。

→貴網站改版後,投稿非常方便,內容愈加充實。不過個人覺得《東京流行通訊》的特色和風格,在網站上沒有充分體現出來,是個小小的遺憾。【臺北 感溫

←最近陸續有讀者朋友發來電子郵件,提出相類似的看法與意見。為此,我們對“東京流行通訊網”的中文簡體、繁體版再次進行了小改造,在保留2.0優勢的基礎上,重現本刊特有的風格。新主頁將於10月1日亮相,敬請期待。

●歡迎來信,有問必答

來自編輯部的消息

日本著名門戶網站BIGLOBE的發報平台kapulight在該網站首頁的“特別推荐袋/亞文化”中,收入了《週刊東京流行通訊》。“推別推荐袋”,專門收集各種專題的優秀電子報進行介紹,提供給讀者方便登記的機能。

專門為日本的各大中小企業進行PR宣傳,在網上代理發送新聞發布稿的株式會社ValuePress,對《週刊東京流行通訊》進行了錄像採訪。歡迎大家到網上觀看有日文、中文構成的採訪片段

中國國際廣播電台(CRI)的官方網站載專文,詳細介紹了《週刊東京流行通訊》的發展歷程。歡迎感興趣的朋友們一讀為盼!

 

音樂單曲
1.talkin' 2 myself 濱崎步
2.SHINE/Ride on 東方神起
3.愛之歌 倖田來未
4.永遠地 Kinki Kids
5.Beautiful World/Kiss&Cry 宇多田光
6.咬屁股虫 咬屁股虫
7.Happiness
8.我在這 feat.青山teruma
SoulJa
9.Distance∼與你的距離 SS501
10.牽著我的手 一青窈

音樂大碟
1 TODAY Angela Aki
2 演歌名曲collection 7 再見,清志的SORAN節
冰川Kiyoshi
3 VOCALIST 3 德永英明
4 ketsunopolis
ketsumeishi決明石
5 天使的revolver BUCK-TICK
6 The Best of Dragon Ash with Changes Vol.2
Dragon Ash
7 THIS BOOWY DRAMATIC BOOWY
8 AROUND AAA
9 THIS BOOWY DRASTIC BOOWY
10 SONGS ABOUT GIRLS will.i.am

(C)Oricon Inc. 2007

 

  不久前,美國的《財富》雜誌評選出了15家即將改變世界的公司,記賬型網站“Expensr”名列前茅。不過,有朋友告訴我,中國的“錢包網”,其實比它更早出現、更加有名。“每天有14萬網民登陸‘錢包網’,記下他們從幾塊錢到幾十萬不等的花費哦”。經不住朋友的熱薦,日前悄悄前往“錢包網”,細細地體驗了一番。

  “錢包網” 是一個清新、簡潔、樸素的網站,它的主要頻道只有五個,叫做“賺了”、“花了”、“想賺”、“想花”和“閑聊”。當有了比較強烈或獨特的掙錢、花錢體驗時,誰都可以在這裡把那些喜怒哀樂記錄下來,相互交流。無需真實身份,任何人都可以躲在網路的掩護下肆無忌憚地談論“錢”這個敏感話題。“錢包網”的幾項功能也均和“錢”密切相關——隨便輸入一筆金額,就能看到這筆錢在其它地方是怎樣掙到或花掉的“翻錢包功能”;輸入初始存款、追加存款、存款利率、利息稅後,便會告訴您幾歲能成為百萬富翁的“計算器”;記錄有明星、大腕們掙錢、花錢的公開媒體新聞的“名人小組”等等……

  不由地想起每逢新年前夕,扶桑的書店裡總是擺得很醒目的形形色色的“家計簿”來。對於大多數勤勉的日本家庭來說,它曾是必不可少的存在。而近年來,這種筆紙記賬的方式正逐漸被電腦所取代。各種有償的、免費的“家計簿”軟體,開始進入人們的視野,而介紹“家計簿”記賬法和節約小竅門的博客們,也如雨後春筍,不斷地涌現出來。不過,細細想來,這些變遷都還局限於“技法”,即過多地強調記賬行為的本身,而忽略了重要的人文因素“心情”,即人們掙錢和花錢的體驗與感受。

  互聯網不僅改變了人們的生活方式,也正在改變人們的思維觀念。在這一點上,“錢包網”和“家計簿”可能是一組典型的對照,給予我們以反思的契機。

 
魅力上海 魅力廣州
魅力北京 魅力重慶
PChome個人電子報
YAHOO奇摩電子報
GiGiGaGa 希網網絡
章魚電子報 魅力站
 
ALAYA