歡迎參加每週問卷調查！回答者中抽選15名，贈送風靡日本的神奇首飾“測謊的戒指”。
性別 男 女

年齡 10至20歲 20至30歲 30至40歲 40歲以上

居住地區
中國大陸　 日本
香港/台灣/澳門
亞洲其他 亞洲以外

如果赴日旅行，想住在何處？
都市賓館
商用旅館
週間公寓
高級日本旅館
家庭旅店
熟人/親戚家
其他

Email
 
●關于個人信息保護方針
　　對能夠識別回答者身份的個人信息，原則上僅用于以下目的：1.正確郵送獎品﹔2.正確統計問卷調查。如有其他目的使用時，將事前做明確的文字公告。
 
【photo by Kazuhiro Matsumoto】
 

美：不管上班族還是學生妹人手一只的口碑品(1208票)

電：史上最輕巧?金鐘數位佳人扶桑試用記(1222票)

遊：伊豆：溫泉城市 藝妓小天堂(多圖)(1241票)

車：征募150名“酒鬼”進行防酒后駕車實驗(1253票)

書：“推理小說之神”島田庄司獲文學大獎(1197票)

星：福原愛過生日不碰日本清酒 瓷娃娃步入20歲(圖) (1236票)

娛：東瀛虛擬新產品：手指互動遊戲(1186票)

人：上千日本人要和動漫人物結婚 網上呼吁政府立法(1219票)
 

→哇，好想整天膩在橫濱麵包超人博物館裡面哦，好羨慕！ 【臺灣　睿媽咪】

→請問，如何從新宿到橫濱麵包超人博物館？【臺灣　st】

←從“新宿”車站搭乘山手線至“品川”車站，在站內換乘京急本線特急至“橫濱”車站。下車以後步行到港未來線的“橫濱”車站，乘車至“新高島”車站。然後根據車站和沿途的指示牌，步行7分鐘，便可到達“橫濱麵包超人博物館”。

　　或者從京急本線特急的“橫濱”車站，步行到市營地鐵“橫濱”車站，乘車至“新高島”車站。然後根據車站和沿途的指示牌，步行7分鐘，也可到達“橫濱麵包超人博物館”。

→我將於11月25日去大阪自由行，想去坐貴刊介紹過的“水陸兩用觀光巴士”，可是看不懂日文網站的說明。請問：需要事先買票？去哪裡買？去哪裡坐車？整個坐車觀光時間多久？大阪城公園距發車處走路多遠？會回到原處嗎？【臺灣　菁】

←需要事先打電話(81-6-6929-0110)或發傳真(81-6-6928-0284)訂票；11月25日，目前僅11點半的車有空位；乘車地點：CITYPLAZZA大阪1樓“DUCKTOUR”櫃臺(大阪市中央區本町橋2-31)；整個觀光地面70分鐘+水面30分鐘，共計100分鐘；從大阪城公園步行到發車處約10分鐘；會回到原處。另外提醒一點：該車沒有窗玻璃，更無空調，冬天較冷，請注意帶好保暖衣物。

【更新速報】
1. 艾拉雅株式會社的大連、德國分公司的近況。
2. 東京日常生活裡的各種有趣或動人瞬間。
 
11/8(Sat)-9(Sun)7000名以上藝術家大集合!Design Festa vol.28　*畫廊休館

11/13(Thu)-19(Wed)Debi Ng　Jewellery

11/14(Fri)-15(Sat)2人遊戲 “兩人時間”　平面設計

11/14(Fri)-15(Sat)家庭平面設計 平面設計/裝置藝術
  ALAYA
 
 

魅力上海　魅力廣州
魅力北京　魅力重慶
PChome電子報　魅力站
希網網絡 章魚電子報
 

2008年11月7日第三十九號(總第179期)•FOR LADY•
 
 

編織環保之關愛

【專欄編輯：詩音】在東京年輕人常聚集，擁有獨特風格的吉祥寺地區，遇到了這間可愛的紡織工房——Jota。給人溫馨感的懷舊風格，柔軟的木質地板、白色的墻壁、擺滿各色紡線的架子，紡織機前擺放的小木椅則是英國小學曾使用過的。

　　這是一間教授織布的小工作坊，誰都可以參加。在工作坊裡埋頭作業、精心編織的，有二十出頭的女學生、也有年逾七旬的老婦人。工房主人是城達也和妻子城千惠。據城達也先生介紹，Jota紡織工房最特別之處是使用“SAORI 編織法”，這是他奶奶在四十年前創造的。“SAORI 編織法”沒有嚴格的規範，誰都能輕鬆學會、隨意發揮，盡情表達自己的感性，織出十人十色的作品。而城先生也特別強調創作時“自由感”的重要性：“像是人工綠化和自然森林，哪個較能讓人感覺放鬆呢？在我看來，植物也好，人也好，都是在自然的狀態最動人。”

　　而Jota另一個吸引人之處在於對環境的關愛——日本的紡織工廠會將剩餘的線當作廢品丟棄，而Jota從中挑選出絲、棉、麻等高品質的線進行收購，不僅順應再生理念，變廢為寶，同時也大大豐富紡織工房裡的素材種類。

　　順應季節的變化，織布也選擇不同的素材：春夏可以是清涼柔軟的棉或麻，秋冬就改用暖和的山羊絨。這些織好的布可以制作衣服、圍巾、手袋以及各種配件，做成什麼顏色款式，當然也是自由發揮嘍。

　　年輕的城達也曾經放浪世界，現在他成了這間溫馨的小工作坊受人尊敬的主人。Jota的地址為：東京武藏野市吉祥寺本町2-24-6 310號室。
(C)2008 Jota & Table Magazines.

Jota公共網 http://www.jota28.com/index.html(日)
　 Jota部落格 http://blog.goo.ne.jp/jotajota(日)

設計東京的一週

　　斜陽的餘暉，映射在懸掛於噴水池上空的巨大金色紐扣上，一排排整齊的集裝箱型展覽會場前，印有奇特徽標的旗幟在晚風中飄舞……這便是擁有23年歷史的“東京設計師週(Tokyo Designers Week) 2008”的主會場——明治神宮外苑繪畫館前廣場。

　　很難簡單地用一句話來概括“東京設計師週”的精彩。從10月30日至11月3日，這個由800多個室內裝飾制造廠商、店鋪、企業、學校和大使館等，與設計相關的各種各樣的團體和設計家參加，也是對生活中的設計給予建議的日本最大規模的設計活動，不僅吸引了以國內外的買方、建築師和設計家為首的，業界相關人員的紛紛到場，更成為全世界設計潮流的一個縮影。

　　今年“東京設計師週”的主題為“LOVE”，它包括了愛地球、愛人類和愛品物(MONO)……以及所有您未曾體驗的愛。為了將這形形色色的“LOVE”成型，發自倫敦的室內裝潢國際商品展覽會“100%DesignTokyo”、貨物用集裝箱內的演示活動“CONTAINER GROUND”、發掘青年設計家的“ZERO EXHIBITION”、以及由46個小組組成的大學/專科學校的學生展“100%”futures”等匯聚一堂，設計家與企業的設計預賽；格調高雅的創意嘗試及全新設計面貌……均使得“LOVE”在此得到了淋漓盡致的表現，構成了一個充滿生機的“設計之街”。

　　特別值得一提的，是以植物和環境為主的，從全世界91個國家的3966名設計家中所收集來的插圖設計作品中，所精選出的50件作品，作為“全世界的設計家給地球全人類的傳言”，充分展現出對地球環境的憂慮與愛心，獲得了到場來賓的高度評價，成為全東京近100個會場之中，別具一格的展示。

Tokyo Designers Week公共網 http://www.da-npo.org/tdw08/(日)
　 世界首個設計門戶網站“DESIGN CHANNEL”特集頁面 http://www.design-channel.jp/tdw/(日)

Girls的秘密集會

　　週末下班後在日本屈指可數的時尚街——青山，一邊喝著紅酒一邊與朋友盡情暢談並不是新奇的風景。可是，你有邊飲雞尾酒邊在時尚的咖啡店買東西的經歷嗎？
　　
　　這是《東京流行通訊》曾介紹過的ARCHITECT CAFE青山店，在10月最後一個週末展開的新嘗試。鎖定20到30歲年齡層的職業女性為主要對象的購物聚會“GIRLS NIGHT OUT”，夜晚的咖啡店裡聚集了服裝、首飾、室內裝飾雜貨和藝術治療、姓名占卜等約25個店鋪，讓人聯想到紐約的夜間景色，女性以逛夜店的感覺與朋友一同購物。當然此次的購物聚會也是日本咖啡業界首次的嘗試。

　　參加的店鋪皆是介紹說明兼銷售的形式。原創品牌和手工商品佔了大部分，最近流行的芳香精油系列商品也很多，咖啡店內飄著安撫人心的香味。僅需花上10至15分鐘，就能親手制作出世上唯一的銀盤的新體驗；新人設計師專為GIRLS NIGHT OUT設計的小洋裝系列；只用一張紙制作而成的紙雕刻藝術；手工制作的彩色芳香精油皂等有趣的店鋪更是人氣的集中地。商品從簡單的一枚硬幣占卜到30000日元的服裝，價格十分合理。

　　該活動男性不可單獨參加。聚集了各種可愛、帥氣商品的咖啡店購物派對，瞬間俘獲了場內對流行敏感的年輕女性們。雖是首次活動，氣氛卻非常熱烈。最後主辦者表示“如果能為大家帶來快樂的話，一定定期性地召開。”【feifei執筆】
(C) 2008 ARCHITECT CAFE

一晚限定的購物派對GIRLS NIGHT OUT http://www.architectcafe.com/event/081031/index.html(日)

藝術家紀實系列

　　將鏡頭對準藝術家，與觀眾分享這些天才創作家們的日常生活與工作的《≒FES》系列紀錄片，最新一集將於12月6日上映，本次的主角是前衛美術家草間彌生。名為《≒草間彌生 我喜歡》的該影片耗時1年半拍攝，透過記錄草間的創作活動和生活瑣事——對自己是“天才”一事的強烈自信；挑戰作品時所展現出的精神高度；個性飛揚的表象下不經意流露出富有人情味的表情……勾畫出這位傳奇人物，在“生”、“死”、“愛”中湧出藝術精髓，將激蕩每一位觀者的靈魂。此外，從11月22日起《≒FES》系列的四部紀錄片也將陸續上映——

●《≒森山大道》攝影界領頭人【導演:藤井謙二郎(2001年)】
　　被稱為“創造攝影界新時代的男人”的攝影家森山大道，作為上世紀60年代後日本攝影界擁有超凡魅力的領袖人物存在，拒絕媒體採訪和公開露面更使他充滿著神秘的傳奇色彩。傳說的高速腕力&沒有取景器材攝影；森山大道本人以外禁止進入的暗室；首次使用數位相機攝影的情景……該影像記錄了這位給人高不可攀之感攝影大師的種種細節，十分珍貴難得。

●《≒舟越桂》“挖”人雕刻家【導演:藤井謙二郎(2004年)】
　　以樟木為素材的人物半身像木雕，安上大理石的眼睛。在威尼斯雙年展、聖保羅雙年展、卡塞爾文獻展IX等頂級藝術展參展上，其獨特而擁有存在感的作品，在日本及海外都獲得了關注和好評。以制作裸體雕刻為中心，同時兼顧工作室的創作活動、大學的授課、廣告演出、邊吹口哨邊工作、間歇時看體育轉播……鏡頭毫無保留地向觀眾展現了舟越桂為樟木雕刻出“生命”的全部過程。

●《≒會田誠~無氣力大陸~》不停創作的美術家【導演:玉石利佑助(2003年)】
　　2002年2月，受廣島市現代美術館之邀，會田誠以“愛與誕生”為主題創作了作品《“人”項目》。這個作品充滿著會田式辛辣風格，表達對“生態學”諷刺。即使是制作超過250CM的大幅作品，會田也始終保持著我行我素的態度。攝影機日夜追隨，真實記錄這一藝術創造的過程。

●《≒天明屋尚》隨性、孤高的畫師【導演:石崎豪(2006年)】
　　本刊曾介紹過的，2006年德國FIFA世界杯藝術海報，由世界14位美術家制作。作為日本人唯一入選者，天明屋尚制作了身著鎧甲的戰國武士，在金箔的場地裡踢球的畫。作品色彩絢爛，大膽直接。而這部影片則記錄下了天明屋尚創作時的沉默寡言，以及他週圍的人們。
(C)2008 B．B.B.Inc

《≒FES》名片簡介 http://www.baustheater.com/jikai.htm#fes(日)

Hello Kitty 新商品

　　KITTY，這個在日本以及世界60多個國家熱銷的超人氣卡通人物，連好萊塢的明星們也對其欲罷不能。讓我們一起來分享Hello Kitty最新商品的訊息吧。

●Kitty變身iko！
　　世界級卡通明星Kitty和JR西日本的吉祥物“鴨嘴獸iko”聯手推出新商品，紀念JR西日本全線使用IC卡“ICOCA”五週年。很有趣的是，兩位卡通明星的生日都是11月1日。最近，不斷推出新款的iko商品本身已足夠熱銷，不知有了KITTY的加盟，會不會讓iko也從此走向世界呢？這個商品在JR西日本商事的“trainbox”等可以購買到(僅日本國內銷售)。

●日本限定Kitty商品
　　在卡通相關商品極其豐富的“kiddyland”大阪梅田店，光是Hello Kitty的產品就有兩千件。特別是最近，以日本為主題的系列不斷增加，像是穿著和服的kitty玩偶、小擺設和日式花紋的化妝包等都大受外國遊客歡迎。同時，畫著各種壽司圖案並用漢字標有其名稱的“壽司”系列茶杯、金箔商品等，自用送禮兩相宜。

●Hello Kitty 冬季系列
　　有了kitty的陪伴，寒冷的冬天也會感覺很溫暖噢。今年的冬季系列Kitty統一穿上了紅色小披肩，看起來健康可愛。系列商品共有42款可供選擇。經典的毛絨玩具、手機掛飾，精致的小文具、化妝包，還有聖誕節相關產品。無論是獨自享受與Kitty的二人世界，還是作為禮物送給朋友，都很貼心。

Hello Kitty 公共網 http://www.hellokitty.ne.jp/index.html(日、英)

京町家魅力地圖

【專欄編輯：飾磨亞紀】免費發送的介紹京都的餐廳、體驗設施的《京町家hannari地圖》最新版完成。制作這份地圖的是“京町家hannari會”，該組織致力於聚集店鋪、活化地區經濟。地圖每年發行一本，今年已是第六本。

　　承載了千年歷史和文化的京都地區，近幾年再生的店鋪受到遊客們的歡迎。地圖刊載72店鋪，區域涉及京都市中心部位整個地區。餐廳從和食、法餐，到意大利菜、壽司、中餐等等，種類極多。此外，京友禪綢體驗教室、醋鋪、醬菜鋪、醬油鋪、日本紙制油燈銷售店等種類豐富的體驗設施以及店鋪都有詳盡的介紹。每間店鋪都附有地圖、地址、營業時間、定期休假日、網頁，以及推薦評語。店鋪家家誘人，真為先去哪間左右為難。

　　另一方面，介紹京都的部分也與普通的旅遊指南有著天壤之別。目前為止已介紹過江戶幕府的“新選組”、女流文學等。而此次的主題是“京都的七大奇跡的旅行”。譬如在清水寺，一根釘子都未使用而建造的舞臺，這種鑲套上後絕對不會脫離的建造法被稱作“地獄組合”；西門下廣場的“虎的圖”——石燈籠上眼觀六路的虎，相傳每晚出去喝池子的水。知恩院、北野天滿宮等共8處神秘地的介紹，一定能讓旅遊者發現京都新的魅力。

　　同時，還刊載有“梁”和“臺階衣櫥”等小知識。該地圖，在京都工商會議所、京都車站的京都市旅遊訊問處都能領取。也可寄信給京都工商會議所產業振興部，並附上回郵信封和郵票索取。咨詢電話81-75-212-6453。【協力合作:京都工商會議所產業振興部】

hannari京町家 http://www.kyo-machiya.jp/(日)

明治神宮之夜暢想

　　寫稿忙至深夜，去陽臺伸懶腰，遠眺東京灣圓弧形的夜空，驚異地發現地面上璀璨無垠的燈火，竟將整個空中幾乎染成暗紅，尋不見夜的真與深邃。生活在21世紀的人們，在飽享“光”所施與恩惠的同時，竟也在無情地浪費著它啊——

　　不由地憶起上週末所經歷的，平生初次的“神社光體驗”來。那晚往原宿去，剛出車站便見明治神宮方向的夜空，延伸有兩條極粗的藍色光線，刺透天穹。人們說，這是“光之鳥居(牌坊)”，它們與一堵由1200盞燈籠構成的巨大光墻“AUROR(極光)”一道，釀就了不可思議的奇特光景——曾毀於戰火的明治神宮，為紀念復興50週年，別開生面地演繹出的前無古人、後無來者的夜間燈火劇。

　　穿過牌坊，沿著約800米的“光之地毯”緩緩前行，參拜通道四週，仿佛布滿了“光之精靈”，西側是沿途排列的900盞蠟火，遠方篝火忽閃、雲蒸霧繞中有小溪瀑布的流淌，而近前，被金色的光影勾勒出輪廓的神殿，莊嚴肅穆，在成群結隊的參拜者的光臨之中，保持著意外的寂靜。木屐踏在細沙碎石上的聲音清晰可聞；時隱時現的夜蟲的啼鳴帶來秋夜的寒意；投射在部分樹木上的燈光，將其打扮為白天所無法發現的另一副表情；時不時閃出的打燈籠的引路人，更成了融入風景中的風景……

　　記憶裡的明治神宮，除夕之夜和夏季特別活動以外的晚間是不對外開放的。而今夜，徜徉在那些自古承傳至今的瑰寶之間，眺望那原始火焰所照射的現代人工的燈光，令人產生了究竟是否早就遠離這國際大都市的正中，而漂浮在瓊山仙境裡的錯覺……

　　這是一個必須與地球同生共長的時代，如何僅用微量的能源，通過巧妙的創意，來設計和美化我們的生活，是考驗所有地球人智慧的命題。
個人信息保護方針 | 運營公司 | 聯系我們 | 關于東京流行通訊
Copyright 2005-2008 Tokyo-Fashion.net All rights reserved.