2009年7月3日第二十四號(總第209期)•FOR LADY•
【photo by Kazuhiro Matsumoto】

遊：最古老的夏日祭開幕 12名愛染娘踩街(1343票)

車：豐田放棄支持日本站再出傳聞 媒體稱本月將獲確認(1327票)

書：東野圭吾：炙手可熱卻不走運(圖)(1378票)

星：松島菜菜子容貌突然大變，被疑整容(1391票)

娛：與《灌籃高手》結合，日本翻拍動漫《還珠格格》(1366票)

人：剩男剩女催熱“婚活”市場(1389票)

→我友赴日留學，住“琦玉縣川口市”，好奇怪哦，“縣”裡怎麼會有“市”呢？【蕪湖 秦賀】

←中國的行政等級，大致分為“省→市→縣→鄉→鎮”。而日本除北海道外，都、府、縣以下分為兩系統：一是城市系統，有市→町→丁目、番地；一是農村系統，有郡→町→村。日本的“縣”相當於中國的“省”，“縣”裡有“市”並不奇怪。順便說一句：日本“外務省”的“省”，相當於中國“外交部”的“部”。

→我是《名偵探柯南》的死忠！請問日本的電視裡是哪個頻道，在什麼時間播出？【花蓮 conanfans】

←您說的是電視動畫片吧。該系列由“讀賣電視放送株式會社”和“Tokyo Movie Co.,Ltd.”制作，從1996年1月起，一直在日本電視臺播放。過去一直是週一晚上日本時間七點播放的，從今年4月起，改為週六晚上日本時間六點播放。詳情可參看《名偵探柯南NEWS》網。
7/5(Sun) - 7/11(Sat)
tomo“有顏色的地方”
插圖/雜貨

7/10(Fri) - 7/12(Sun)
yoshitomiemi“Pleasant”
時裝

7/10(Fri) - 7/12(Sun)
明信片波爾卡展　立體/插圖

7/10(Fri) - 7/16(Thu)
CHAU & TESEI　雜貨

ALAYA

魅力上海　魅力廣州
魅力北京　魅力重慶
PChome電子報　魅力站
希網網絡 章魚電子報

新穎巧克力面膜

　　繼《東京流行通訊》以前介紹過的，“美肌一族”單片裝面膜在日本熱銷以來，近兩年該系列又先後推出了洗面乳、面霜、唇蜜等不少護膚美容產品，且件件暢銷熱賣。同時，產品的卡通人物形象也被做成漫畫和動畫，並有DVD出售，主角“美肌紗羅”在日本女生中早已是無人不曉。

　　真不虧是以面膜起家的“美肌一族”，在面膜產品上最富創新——約在一年前推出了首創的全黑碳面膜，成為各大時尚雜誌的熱門話題；而在兩個月前又與世界級著名甜品師TSUJIGUCHI博啟合作，共同推出了獨特的巧克力面膜。

　　巧克力面膜保留了“美肌一族”面膜的滋潤成分，又特別添加了抗氧化的可可精華，去出氧化、從根本上解決肌膚乾燥、暗沉、小細紋等煩惱。而由TSUJIGUCHI博啟調制的巧克力香氣甜而不膩，在享受皮膚護理的同時，心靈同樣得到了放鬆。

　　在著名的化妝品評論網站上，“美肌一族”面膜擁有著絕對的支持率，讓我們一起來看看巧克力面膜使用者們的心聲吧——

　　“美肌一族系列面膜裡，我最愛用這一款(*^_^*)巧克力濃郁的香味和草莓的甜味混合在一起，簡直是為喜歡甜品的我量身定做的！”“我的訣竅是：先在冰箱裡冰鎮30分鐘左右再使用。第二天皮膚看起來飽滿有精神，化妝也變得十分輕鬆了。不過，巧克力顏色的面膜讓家人嚇了一跳，我自己倒是很沉醉於這種甜香。”“因為早就聽說巧克力有緊實皮膚及瘦臉效果，所以一在商店看到馬上買了下來。雖然目前瘦臉的效果還並不明顯，但皮膚的光澤感增加了不少。對了，它的香味實在太棒了！據說是限定商品，下次看到一定要多買一些來存貨。”(劉詩音執筆)
(C)2009 lovelabo inc.
株式會社LOVE LABO公共網 http://www.lovelabo.co.jp/main.php(日)
　 “美肌一族”公共網 http://www.tv-tokyo.co.jp/contents/bihada/chara/index.html(日)

奪金獎日式點心

　　頗有品味的點心，包裝上印有“獲Monde Selection獎”的字樣，設計豪華的標志圖案……這是擁有“食品界的奧運會”和“食品界的諾貝爾獎”美稱，從1961年起一直延續至今的，由比利時政府與當時的EC所共同召開的，全世界最權威的國際食品品質評鑒大會。參賽者將商品寄送到Monde Selection本部，由專家和評論家們針對“衛生、味覺、包裝、材料”等進行審查。再由綜合得分評出最高金獎(90分以上)、金獎(80分以上)、銀獎(70分以上)和銅獎(60分以上)。連續3年獲得金獎以上的話，便可獲得“國際優秀品質獎”的殊榮。

　　近年來，日本有大量獲獎商品引起了全世界的矚目。2009年度獲獎商品的表彰儀式，於5月31日至6月1日在水城威尼斯舉行。這裡特地介紹一下，今年獲得最高金獎的3種日式點心：

【如水庵“筑紫年糕”】繼去年後再次獲得最高金獎。糯米是以佐賀縣筑紫平野的“HIYOKU米”，摻和了北陸地方盛產的糯米；黃豆面則以琵琶湖附近的“TAREHOMARE大豆”為原料。經過六等級的精制過程，而得出的超礦物質水，使得“筑紫年糕”越發美味。

【明月堂“博多通MON”】連續九年以上獲得金獎，連續三年以上獲得最高金獎。散發著牛奶香味的精巧的皮層，精煉的豆餡的明月堂的豆沙包，堪稱“博多名物”。是凡到福岡博多出差或旅遊者，一定會買了帶回故鄉的土特產。

【水澤米果“SENYA仙貝”】連續三年獲得最高金獎。去問候重要的人時，送上以膽澤平原的名米“一見鐘情”為原料，一塊一塊精心燒烤的仙貝(米漿烤餅)再好不過啦。世代相傳的燒烤鋪所誕生的“SENYA仙貝”，風味多樣，是品嘗日本茶時絕佳的搭配。
Monde粉絲大集合！　http://www.mondeselection.jp/(日)

Design Festa的人們(之十一)

【Design Festa的藝術家】原澤幸治:1973年，因在雜誌《寶石的四季》中讀到“雕金”教室的介紹而報名入學。5年後開始創作作品，至今為止已發表數萬件作品。自1983年起，每年舉辦個人展覽，眾多的作品在伊丹國際手藝展等展覽會入選。現主持原澤工作室。

　　所謂“雕金”，是採用各種金屬加工技術，創作以項鏈和戒指等女性首飾為主的，形形色色的作品。包括桌椅在內的家具和包包等，也可以用金屬制作。大家可能會擔心金屬包包過於沉重使用不便吧，其實，巧妙地加工素材，可以令其輕巧且容易搬運，特別是能創造出無法比擬的、相當個性化的東西來。同時，雖是金屬卻不讓人感覺“冰冷”氣氛，有時為了制作出牛皮具一樣柔軟的色澤，可以採用古來的日本刀“銹斑”技術，或使用老鼠屎來營造獨特的手感。

　　至今為止，在Design Festa已出展過23次。該活動最大的魅力，讓來場者擁有對藝術全般的興趣。與召開個人展覽不同，充滿了繪畫和音樂等各種領域的藝術，因此集聚而來的了展出者和欣賞者沉浸在所有的作品中。每次出展，都能從其他藝術家的作品和努力中受到很多的刺激。

【Design Festa的工作人員】福田翔太郎: Design Festa最大的魅力，即任何人都能參與。只要想表現，就可自由參加。正因為如此，其他地方無法展現的眾多作品便集中於此。同時，對於參加者來說這也是個接收刺激的場所，很多參展者都有“從他人的作品中受到了很大的影響”的感慨。故擁有“發現作品創意之處”這樣格外的魅力。(Kamachi Yuji執筆)

(C)2009 DESIGN FESTA Ltd.

Design Festa公共網 http://www.designfesta.com (日、英、中、韓等15國語言)

超有趣如廁衛生紙

　　漫步在大街小巷，偶爾會碰到那些發送帶有廣告的香水面紙的人。現在要得到這樣的東西，已是輕而易舉啦。不過，稍稍多花一些錢，而找倒獨特的衛生紙，來享受如廁所時光的人們，也在悄然地增加著。

【shiriben】“shiriben”既是“知道＋便利”，也是“臀＋大小便”的日語單詞讀音的合成。這種有趣的衛生紙，有“環境篇”、“地震防災篇”和“健康篇”等等。“環境篇”可加深關於環境的知識蘊藏；而“地震防災篇”可學到緊急時刻的經驗與技術；“健康篇”則可以隨時檢查自己的健康狀態。都是知道了不會吃虧的話題。

【有趣的衛生紙】這裡的3種也值得推薦。“財運亨通篇”，印著金運好轉的紙幣般的圖案；“英語篇”，則密密麻麻地羅列著英語單詞，簡直可以讓考前的學生大抱佛腳；“迷路篇”，印在上面的多種迷路遊戲，可以供如廁時享受。

【日本最恐怖衛生紙】被稱為“鈴木光司的如廁閱讀、恐怖體感”的衛生紙，將以撰寫《拳擊場》、《螺旋》而聞名的SF作家鈴木光司的新作《DROP》就印在上面。每章大約有10行前後，總共由9章構成，可以在如廁時隨意閱讀。包裝是黑色的，浮現著女鬼恐怖的臉。售價每卷210日元。

　　如此這般獨特有趣的衛生紙，都是用100%的再生紙制造！不過，不管哪種衛生紙，用掉它都會令人覺得頗為可惜，這倒是始料未及的。(亞遊民執筆)

林製紙株式會社 http://www.hayashi-paper.com/(日)

輕柔撫慰的瞬間

　　橫掃列島的梅雨，空氣凝重充滿霉腥。陰鬱的日子裡，若有一兩件中意的用品貼身伴隨，心情是否會為之而一爽呢——手提包裡藏著總是形影不離的“攜帶式濕紙巾”，用它抹臉、擦手、拂桌面、擦便座……不僅可驅昏沉睡意，也可殺毒滅菌，更可做各種應急處理，在家亦罷，外出也行，保持外表的乾凈和內心的清潔，濕紙巾，似乎比任何手段都來得更直接、便利。

　　嘆為觀止！在網上邂逅了這直徑才2厘米，厚度僅1厘米，乍看上去不知是硬幣還是藥片的物體，將它擠出“密封艙”，用塑膠飲料瓶蓋澆灌2次水，轉眼之間，這尤物變作鼓鼓脹脹的圓柱，打開後，居然是一塊約25厘米見方的濕紙巾！材質採用了關愛環境的100%非木材系天然紙漿，對皮膚、對自然均十分和善。

　　橫掃列島的梅雨，空氣凝重充滿霉腥。每每取出這小巧玲瓏的“壓縮濕紙巾”，看它在水中漸漸膨脹，攤開它擦擦臉、抹抹雙臂，不，哪怕僅僅拭去發梢微滲的汗珠，心靈所得到慰籍的瞬間，也是難以用言語來表述的。“清潔”、“抗菌”、“滋潤” ——說明書上的這“三重功效”，似乎不僅對物，更是對人。

　　然而，專家們所更注目的，是它在災害避難所與急救險情下的作用。濃煙彌漫之際，萬般焦急尋不見口罩時，可將濕紙巾捂住口鼻，這些許的防護說不定便能死裡逃生；災後的團體生活，不僅要有最低限度的食糧儲備，更應將“衛生”、“舒適”放入視野。而取代難以入手的香皂、洗手液，特別是在“滴水貴如油”的困境下，這小小的“濕紙巾”所發揮的威力簡直難以估量。

　　橫掃列島的梅雨，空氣凝重充滿霉腥。就在手提包裡藏一款新穎別致的“壓縮濕紙巾”吧，待雨過天晴，去露營，去垂釣，去野外燒烤，相信它會帶來更多出乎意料的話題、無微不至的關懷和身心釋放的快意……(姚遠執筆)

“壓縮濕紙巾” http://www.spiralmarket.com/2009/04/08/1154(日)

超人氣五指絲襪
鼻孔中內藏口罩
情感變化試金石
簡便實用腳趾墊
個人信息保護方針 | 運營公司 | 聯系我們 | 關於東京流行通訊
Copyright 2005-2009 Tokyo-Fashion.net All rights reserved.