2009年12月11日第四十六号(总第231期)·FOR LADY·
【photo by Koichiro Kawakami】

药丸型湿纸巾


数数儿马克杯

花朵型“立伞架”

超形象水果便签

游:东京以北的艺妓天堂(1472票)

车:让汽车更节能或是“惹事”根由(1414票)

书:大男子杂志(1433票)

星:七大日剧偶像昔日风光如今惨状(1421票)

娱:本周销量速报(1459票)

人:爱情专列视频(1488票)

MEASURE
TAMEKICHI

12/13(Sun)
Ferminkolor “Kinoko Tour” 绘画

12/18(Fri) - 12/20(Sun)
Jesvin Yeo “Beyond Typography” 图像

12/14(Mon) - 12/20(Sun)
TOKYO Fantastic 4
绘画/插图/图像

12/19(Sat) - 12/20(Sun)
atelier FAIRBIANCA
其他种类/编花

→恭读台湾女作家刘黎儿的文章和书籍,对她的人生思想和生活方式很有同感。希望能够给她写信,就日本的现状,以及亚洲、全世界今后面临的问题和解决方法,谈谈作为医生的我个人的看法。如果可能的话,麻烦告知刘黎儿的联络方式。期待能够实现我这微薄的请求。【横滨 Stevenson

←我们与刘黎儿并无面识,不过经常读她的文章,相当佩服她并期待有朝一日能够幸会。已经委托台湾《LaVie》杂志社的编辑朋友,将您的来信转给刘黎儿了。她是《LaVie》杂志的专栏作家,通过编辑部应该会很快传达到本人,相信刘黎儿一定会给您热情温厚的答复的。烦请稍候哦。

→心中保有一份纯真的幻想其实挺美好的。(本刊《总编写真随笔》的《心中的圣诞老人》一文读后)【成都 划火柴

←成功者的心是不老的。

【来自编辑部的消息】
下周五 (12月18日),将推出 “特别增刊第33期”, 为您介绍东京原宿最最人气沸腾的“玩具王国”——KIDDY LAND。当天,通常的电子报临时休刊一期。特致歉意并期待您的谅解。

ALAYA

希网网络 魅力上海
PChome个人电子报
魅力站 章鱼电子报

夜间段压美腿袜

  时下,扶桑最热门的话题是:女性们纤纤玉腿的秘密武器——“Dr.scholl QTTO夜间段压式美腿袜”,若是连听都没听说过它,那可就大大落伍了噢。

  大部分女性都有这样的经验:久坐办公室或是持久站立的服务行业,每到下班时间就会有下半身水肿的烦恼,尤其是穿靴子的冬季,腿在靴子里挤得生疼生疼,实在不是滋味。长此以往导致腿部堆积赘肉,还会伴随疲劳、麻痹、酸疼等现象。不知不觉中,腿部失去了美丽的线条,连肤色都变得暗淡起来……

  在世界100多个国家享有口碑的足部护理综合品牌“Dr.scholl”,9月上旬推出了新产品《睡眠打造美腿袜 短袜》。迄今为止的长型作为“长袜”继续销售,这些商品最大卖点就是穿其就寝,借助阶段性压力即可消除腿部浮肿。家中常备一条夜间美腿袜,让美腿计划在睡眠中完成,这么好的事情自然一传十、十传百,QTTO夜间段压式美腿袜几乎一度卖到脱销,还荣登上了@cosme排行榜。

  说到睡眠美腿袜的原理,其实并不深奥,它是针对不同的部位采用不同的特殊压力,帮助血液正常循环,代谢掉囤积在体内的多余水分与废物,以达到美腿的效果。压力是通过编织的不同密度来实现的。脚踝部分的压力为21hPa,小腿部分为16hPa。为了不干扰睡眠质量,美腿袜选用纯棉材料网状织法,柔软服帖还舒适透气;露出脚趾的设计,让脚部可以灵活自在。有M、L两个尺寸可供选择。

  QTTO夜间段压式美腿袜系列共有“外出型”、“居家型”和“睡眠型”三种,可提供24小时的全程呵护。根据20至40岁的职业女性95%都有腿部肿胀的烦恼,按所需不同采用最适合的压力,促进血液和淋巴腺的循环,改善腿腹易于浮肿的体质。在繁忙的生活中,只需在睡前穿上这睡眠打造美腿袜,就能充分护理到最需消乏的腿腹部,何乐而不为呢。那可爱的薰衣草颜色说不定还会为你带去一个温暖、甜蜜的美梦呢。(MMS提供)

(C)2009 SSL HEAL THCARE JAPAN LTD.

Dr.scholl QTTO夜间段压式美腿袜 http://drscholls.jp/hosiery/mediqtto/index.html(日)

漫步在熊野古道

  作为日本三大古道之一的“熊野古道”,是连结纪伊半岛南部的熊野、伊势和大阪和歌山,以及高野、吉野道路的总称,也被称为“熊野街道”。这一带自古以来就是山岳宗教的灵验所,是人们朝圣的宝地。2004年7月7日,包含熊野古道在内的“纪伊山脉圣地和朝圣路线以及周围的文化景观”,被载入世界遗产,慕名而来的人也越来越多。

  如此盛名的熊野古道上,最值得一看的应该算是“那智瀑布”了吧。这是一道高133m、宽13m的大瀑布,想象一下瀑布背后和周边的群山,那久远以来被原始森林覆盖的情景,自然而然地会感受到这里所充满的灵气,简直像被众神守护的宝地一样,心中的感受相当不可思议。如果下到瀑布下面的拜所的话,更能亲身感受瀑布的震撼力。旁边的熊野那智大社,就是把瀑布作为自然界中的神而供人们所膜拜的地方。

  看过了瀑布,再去看看伊势路上被称为“熊野古道”代名词的铺石道吧。这条路是镰仓时代制作的,全长650m,高低差约100m。沿着布满长苔的铺石道慢慢地走下去,树龄约800年的夫妇杉、古关口遗志、灵场入口“雨枷锁桥”等景点不断地现出身姿。在古道周围繁茂生长的森林,没有任何人工的痕迹,让人也感受到了古人对自然的敬畏之心。这条路至今仍在该地域被认为是“祈祷之道”。

  可是为何该地能聚集信仰呢?追溯其原因,可能与传说中“熊野菩萨化身为神(熊野三山供奉的神)”所说过的“净,不嫌不净(含包容所有,普救众生之意)”有关。不分男女贵贱,来者皆被救赎的宽大之心,让熊野之神充满了魅力。从熊野众神与大自然中获得新的力量,消除平日聚集的疲惫,元气之旅“熊野古道巡游”正日渐成风。(亚游民执笔)

世界遗产“熊野古道”伊势路 http://www.pref.mie.jp/kodo/(日)

神奇的脸拼贴画

  知道“脸拼贴画”这新领域艺术作品的人可能还不多。不过,要是您看过一次作品,一定会被它打动的哦。“把各种各样的人像照片分解,再重新组合拼贴在一起,就会诞生出一张十分有趣的新面孔。比如,在贴眼睛的时候,1mm的偏差也会产生完全不一样的表情。”——脸拼贴画作者木村Takahiro,这样叙说“脸拼贴画”作品的魅力。

  木村先生于2000年在东京涩谷的PARCO画廊,举办了名为《Faceful》的展览,此后又陆续举办了一些个人展。与此同时,他还担任富士电视台的著名娱乐节目《The Best House 123》的片头动画制作。进入动画领域以来,营运的网站“KIMSNAKE”,在Flash动画片爱好者之间也享有盛名。

  最开始手绘人像画的木村先生,在大量创作的期间,为同类化而伤脑筋,哪个看上去表情都很相象,于是他另辟蹊径,走上了这条用单纯手绘难以完成的,拼贴做画之路。

  1965年出生,setsu mode学校毕业后,从1990年开始,进行以人脸做为主的创作,展现出其独特而又丰富的艺术观。1999年,随着歌舞虚拟演员“KIMSNAKE”的诞生,用脸拼贴画制作动画,更扩大了其艺术活动的范围。

  从10月开始连续在3处召开个人展,以“回到自己的原点”为主题,追求“更奇特的的脸”、“更有趣的脸”。对于这种全新的拼贴画作品,木村先生的感悟是“创作有时突发的快乐,是照映自己内心的镜子,也是包罗万象的总括。”他用他的感悟去展现世界。而通过这些也击中他自己内心的最本源的作品,我们期待着木村先生,能以更进一步的创造来诱导我们。(东吾执笔)

(C)2009 TAKAHIRO KIMURA.

木村Takahiro公共网 http://www.faceful.org/

圣诞老人学习班

  儿时,每逢圣诞前夜,挂一只袜子在床头,早早钻入被窝,等待圣诞老人到来的经历,想必你也曾有过。记不清是上小学前还是什么时候,明白了圣诞老人的秘密之后,仍会带着几分惆怅,幻想说不定在地球的另一端真有圣诞老人的存在。成年以后仍不失童心和爱心的你,有没有想过自已也成为一名,能为孩子们带去希望和快乐的圣诞老人呢?

  日本著名的玩具零售,卡通玩偶的专卖店——KIDDY LAND,一直以“能随时为所有的孩子捎去梦想”作为经营理念,将每年都有圣诞老人到来,快乐的梦境般的店铺作为建店目标,希望更多的人能体验到与圣诞老人在一起的幸福感觉。为此,于11月29日赞助、并参加了“圣诞老人培训讲座”。

  当日在举办了各种有关圣诞老人的讲座后,身著红白相间服装,引人注目的圣诞老人们在表参道街头,为针对孩子们想要的礼物进行了市场调查而访问了KIDDY LAND原宿店。以“提供温暖温馨的小熊和下午茶安乐的时光”为主题,原宿店铺入口处设置了装饰着维尼小熊和蛋糕甜点等挂物的甜蜜型圣诞树,圣诞老人和今年首次亮相的厨师圣诞老人,笑颜满面地迎接宾客的到来。

  据悉,圣诞老人讲座的主要内容为:《圣诞老人基本学》,如何变身为真正的圣诞老人。学习圣诞老人的心得与变身术;《圣诞老人演技学》,你就是圣诞老人。学习圣诞老人的登场方法;《对圣诞老人的提问》会话和握手。针对孩子们所提出的“为什么衣服是红色的”、“是不是一个人住”等疑难问题的回答方法等等。

  圣诞老人养成学院的学院长,厨师圣诞老人和原宿店店长共同参加了该典礼。此外,原宿店的圣诞婆婆,还用今年超级流行的玩偶厨具现场制作的鲜奶糖,和厨师圣诞老人特制的甜点配方一并,赠给来店的客人。“感谢您的惠顾,希望明年也能与您再次快乐相会”——圣诞老人爽朗豪放的笑声,从KIDDY LAND飘出,响彻在原宿冬日的晴空……(绯梨执笔)

照片提供:KIDDY LAND宣传部

KIDDY LAND圣诞活动 http://www.kiddyland.co.jp/event/gladee2009/(日、英)

探访寻常中之不寻常

  2003年5月,“kadokeshi(积木橡皮)”刚发售便引来了无数惊叹之声,后来事实证明它的确不同寻常——仅在日本就创下了550万个的销售纪录。不仅获得了该年度的Good Design奖,而且入选了纽约现代美术馆(MoMA)的Design Collection。这勇于打破“橡皮方块”既成概念,改写了文具历史的创意者,竟是一个刚刚跨过而立之年的青年设计家,他的名字叫神原秀夫。

  从刚学写字时起,我们所使用的都是那种用后8个尖角会磨钝,无法擦净细小笔迹的橡皮。神原略施“魔法”,将其分割为10个立方体的交错排列,这样橡皮便拥有多达28个的棱角,即便使用中某个被磨钝,也可揪下来让其他的方块继续施展各自的威力。因了这种神奇的特性,“kadokeshi”能漂亮地擦去小文字和细线条,很适用于精密的制图作业,用来擦除考试答题卡等细微处亦非常方便。

  迄今为止,橡皮多以氯乙烯为原料,而“kadokeshi” 则选用了对环境负担小的苯乙烯弹性体树脂,它拥有橡胶般的弹性且易于操作,焚毁时不会对环境造成不利影响,也无需担心像普通橡皮那样,橡皮屑会附着到塑料用品上形成污垢。考虑到使用者的心理效果,还准备了具有提神作用的粉红色、可放松心情提高注意力的天蓝色等。“kadokeshi” 的设计,精巧到了每一个微妙的细节。

  随后,“kadokeshi”又陆续推出“电子宠物积木橡皮之家”、“樱花积木橡皮”、“野生动物积木橡皮”和“积木橡皮棒”等,这些积木橡皮不仅在学习中游刃有余,更为改善日常形态增添了一股股新鲜活力。司空见惯的橡皮,只要改变视点重新凝视,竟能产生如此巨大改变生活的能量。这不能不说是设计的威力。

  “单词和言语相累积,形成了小说和诗歌;数字和记号相累积,发展为科学与技术……不依赖任何原型来思考设计,像小说和科学那般,以无数的设计为基础,进行重新描绘……反复变化,增加深度。往前去,该有怎样的设计,会怎样被重复,现在想起来,真是很有乐趣的。”说这番话时,神原秀夫的脸上写满了自信。(姚远执笔)

BARANKAN DESIGN http://www.barakan.jp/(日)

  满街叮叮作响的圣诞曲,各处流光溢彩的圣诞树,给冬至后的扶桑之夜带来阵阵暖意。日本全国有200多处可感受到浪漫圣诞气氛的夜景,情侣们纷纷赶去与圣诞老人分享节日的喜悦。想和米老鼠一起过圣诞吗?要去滑雪、泡温泉,尽情享受圣诞的快乐吗!让中日交流问答网带你看看,日本人是怎么过圣诞节的吧。

Q: 日本圣诞节都有什么活动?
Q: 日本圣诞节礼物一般都送些什么?
Q: 圣诞新年游日本,SALE中?
Q: 日本的蛋糕很特别?

A.东京迪士尼无疑是圣诞节气氛最浓郁的地方了。沉醉在童话般的世界里,可别忘了留下和米奇米妮的合照哦!
  爱逛街的朋友可一边漫步扶桑街道,欣赏醉人的夜景,一边搜寻心仪的礼物。日本一年中有2次大型打折销售,一次是7月份的中元节,再一次就是从圣诞节开始的新年SALE。很多名牌商品都低至1,2折。所以可不能错过这个大好的机会。
  电器该买哪款呢?要是实在无法选择的话,不如试试福袋吧!说不定会有出乎意料的惊喜在里面呐。
  和式小点心都很精致且美味。不用特意寻找,看到咖啡店,不妨小憩一下,准能碰到中意的点心。

  圣诞节,一个外来的节日,日本人也把它过得有声有色。扶桑是最能体会到东、西方圣诞气氛相交融的地方。赶紧开始你梦幻的异国圣诞之旅吧,相信它将是你人生最难忘的一段回忆!(“OKwave中国” Staff 小徐执笔)

(C)Photo by Tomo.Yun
Copyright 2005-2009 Tokyo-Fashion.net All rights reserved.