2011年2月11日第五号(总第284期)
 

闻“机”起舞去旅游

  手机早已成为人们在日常生活中获取信息的重要手段,现在,几乎所有的日本人均拥有手机,是世界屈指可数的手机市场。手机上网打破了空间的限制,可随时随地浏览网站,网络技术的高度发展和手机轻巧便携的特性,为手机旅游提供了新的平台。

DIY:旅游行程】这项服务使用免费,通过拖放景点图片来实现行程管理,最多可以安排7天旅游行程,操作过程就好像在用电脑打扑克牌一样。最终确定下来的行程表可以用手机通过QR码来进行读取,正所谓“一机在手,无忧无虑”。不过,目前行程安排的区域仅限九州福冈,今后有望扩展到全日本。第一步:“吃、住、行、游、购”共五个类别,首先从每个类别图片列表中,选出感兴趣的东西,用鼠标将图片拖放到日程空栏中。第二步:点击页面下方确认按键,进入确认页面后,可以参看所选图片的景点详细信息,还可以参照地图,确认好各个景点间的距离和时间。第三步:点击QR码图标,自动生成的QR码可用手机进行读取,这个二维码里包含的旅游相关信息就可以轻松翻阅出来啦。第四步:带上DIY的旅游行程,胸有成竹地开启一程属于自己的人生旅途吧。

指尖飞舞,轻松预订】通过Ajax技术的应用使得旅游产品可以通过图片、文字方式显示在屏幕上,旅游者不仅能方便地查询到所需旅游信息,还能在浏览信息的同时直接进行预订。除了冲绳、京都、东京等热门旅游地,可选范围还扩展到了首尔、夏威夷等海外城市。查询、预订一体化的实现,在节约纸张的同时,还给旅游者带来了方便。“购物结账,查询路线,天气预报……”,带上手机这个小小掌中宝快乐出发吧。也许下一次,当你风尘仆仆旅游归来时,只需把手机往门上一刷,自家大门就为你敞开咯。(通田桂一提供、叶子执笔)

(C)solitairetours.

扑克牌般定行程 http://solitairetours.com/(日)

巧克力奔驰Smart

  又快到情人节啦!今年该送点什么好呢?如果您是时尚潮人,并且正巧要买车,那下面这款“小奔”可是您绝对要参考一下的。

  之所以说“小奔”而不是“大奔”,是因为“精灵Smart”正是梅赛德斯奔驰的子品牌,与奔驰给我们留下的“商务”、“稳重”等一贯印象不同,Smart实在是Q得可爱。特别是这次与超级卡哇伊饰品品牌“Q-pot”合作,联手推出了巧克力主题的Smart。无论是被喷涂成巧克力板的车身,还是酷似焦糖的褐色车轮,都让人产生错觉:这不是车,这是个1/8比例、能吃的巧克力车模。

  当然,这款Smart并不是真的用巧克力制成,而是在外观上模拟出了逼真的巧克力丝滑质感。“Q-pot”的创立者和设计师是若松忠明,因为他本人酷爱甜食,所以“Q-pot”所有配饰主题都是糖果和巧克力。令人感到意外的是,在上世纪90年代,若松忠明曾是日本男性时尚杂志《Men’s Non-no》的御用模特,因照顾生病的父亲不得不提前结束模特生涯,却又在饰品行业中打响了自己的品牌。

  而Smart系列小汽车自问世以来,已在世界45个国家里卖出了120万辆。其在节能环保方面的优势早已为世人所知。Smart的发动机排量只有1.0L,而且在如此小排量的基础之上,还配备了一套名为“节能ECO模式”的节油措施:在车辆时速低于8公里、并且踩下的刹车板时,发动机会就自动熄火;再次踩下油门时,发动机会以最快的方式重新启动。从而达到节能的效果。

  千万不要被Smart看上去小巧精致的车身所迷惑。就像大众甲壳虫、Mini Cooper等欧洲小型车一样,身为奔驰一员的Smart,其内部的宽敞与舒适是无需置疑的。这款巧克力版Smart于2月2日至15日在东京银座三越百货一层进行展示,预计于3月正式上市,标价为236万日元(约合人民币19万元)。(凯特执笔)

(C)Mercedes-Benz. (C)Gramme Co.

Smart fortwo x Q-pot http://www.smart-j.com/event/q-pot/index.html(日)

畅销书籍排行榜

  以“最初想去的书店”为宣传口号的“BOOK FAST”,是一家在日本关东、关西很受欢迎的书籍连锁店。最近一周,它的畅销书籍排行榜是——

  1.《到被捕之日空白的2年7个月》作者:市桥达也 出版社:幻冬舍 定价:1365日元
  2.《秘密在晚餐后揭晓》作者:东川笃哉 出版社:小学馆 定价:1575日元。作者是推理小说界诞生的新星!讲诉的是管家和千金小姐刑警一起侦破6个事件的故事。通过两位主人公妙趣横生的对话,可以充分体会正统派推理小说的乐趣。
  3.《苦役列车》作者:西村贤太 出版社:新潮社 定价:1260日元
  4.《永不停脚》作者:三浦知良 出版社:新潮社 定价:777日元。昨天今天的光辉荣耀瞬间即逝,明天会怎样,怎样才能让自己更上一层楼?已过不惑之年的著名职业球员三浦知良为了持续现役选手生命所做的超乎常人想象的努力。
  5.《为仁义献身》作者:门田隆将 出版社:集英社 定价:1680日元
  6.《通货紧缩的真实》作者:藻谷浩介 出版社:角川书店 定价:760日元
  7.《经济动向改变了》作者:大前研一 出版社:PHP研究所 定价:760日元。让前景不容乐观的经济形势变明确的指南针在此诞生。为什么经济对策和财政拨款都没有效果?现在急需改变的是日本企业个人的世界观。掌握经济动向,让日本再次成为世界强国的战略就在此书中。
  8.《如果高中棒球部的女生辅佐读了彼得·德鲁克的管理之道》作者:岩崎夏海 出版社: 钻石社 定价:1680日元
  9.《村上春树杂文集》作者:村上春树 出版社:新潮社 定价:1470日元
  10.《FACEBOOK 年轻天才的野心》作者:David Kirkpatrick 出版社:日经BP社 定价:1890日元。28岁FACEBOOK最高经营责任人马克?扎克伯格提倡的“让世界成为更开放的地方”吸引了各大企业的经营者,世界的GOOGLE也受着FACEBOOK的威胁,他成功的秘密和苦恼以及他的野心,淋漓尽致的收于书中。(绯梨执笔)

(C)2008 Hankyu Retails Corporation.

BOOK FAST公共网 http://www.book1st.net/index.html(日)

高中女生新生意

  对于一流运动选手来说,支持者的鼓励和建议是最有利的精神支撑。对于日夜为创畅销商品而绞尽脑汁的企业来说,高中女生的意见也一样珍贵。以首都圈的高中女生为主,BOOM PLANNING公司拥有大约1万人消费者调查员,为各类公司的商品开发改良以及宣传有着不可忽略的功劳。NTT动漫电报、资生堂初代便利店专卖化妆品、BANDAI NAMCO GAMES的15种以及历代大头贴机等。这些商品都反映了根据高中女生的意见。

  瞄准高中女生消费群的先驱者,中村泰子社长从1986年创业时起,一贯注重高中女生的实力,“她们对流行事物和口传消息敏感,用有限的零花钱购物享受时对商品的选择是很严格的”。如果不合所她们的品味,即使面对大企业的干部们,她也会直接了当地说“绝对不会买这个”。

  名古屋的DARIYA公司出品染发剂“Palty”,为提升商品的品牌度,公司的10多名干部带着多种商品包装设计,来到了位于东京涩谷规模甚小的BOOM PLANNING公司,高中女生们踊跃发表了自己的意见后,新包装的商品在2008年春天上市,销售量达到了前年的1.5倍!高中女生的眼光的锐利,在食品公司高山的消费者调查中屡次得到验证:大约10年前,请高中女生们品尝了约50种小食品并为它们排行,高中女生们排的顺序和后来实际的销售额竟达到了98%的一致。即使用最新高科技的电脑严密计算,也绝对不可能有这样的结果。

  在企业需要时迅速召集人才,需要和调查员们保持良好的关系,正是因为时代越来越数码化,这种模拟的发想才变得越来越重要。和高中女生们实际接触交谈,让她们介绍自己的朋友,这种信赖关系仅靠电子邮件是不可能构筑的。和高中女生们一起谈论感情的事,从朋友家人到升学的烦恼,无论什么,中村社长均乐于接受商谈。而她所最最关心的,是不受时代变化的影响而特有的“高中女生气质”,现在这种气质逐渐低年龄化,从中小学生起就不得不关注。坚实寻求效率性,又非常喜欢可爱东西的,难对付的消费者——女高中生们的未来,中村社长寄予了无比的期待。(ff执笔)

照片提供:BOOM PLANNING

BOOM PLANNING公司公共网 http://www.boom.co.jp/(日)
 朝日新闻“女高中生的现今!”(连载) https://aspara.asahi.com/(日)

令人向往的千年之恋--源氏物语

  下周就是西洋情人节了。大家准备要和恋人去哪里庆祝呢?一讲到恋爱,我都会不由自主地想起《源式物语》。这部由紫式部在一千两百年前所撰写的平安时期中期贵族的罗曼史,至今仍是让世人津津乐道。这也难怪,毕竟这一部长达五四帖的文学巨作里,除了有花花公子光源氏和周遭纠缠不清众美女的爱恋情仇之外;书中对平安时期贵族的生活、文化、服饰、饮食、建筑等之细腻描述部分更是让现代人对日本历史考据的最佳参考文献。

  登场人物约400人,主要角色也有2、30人;和中国古典文学《红楼梦》可竞相媲美的《源氏物语》,除了不断地有无数的翻译作品、研究论文出现,不管是电影、舞台剧、歌舞伎、小说等也都偏好以此为主题一再地上演,一再地诱导世人一起来进入这个既虚幻又迷人的罗曼世界中。

  在昭和49年所开幕的“风俗博物馆”和“源氏物语博物馆”就是源氏迷们朝圣的天国哩。源氏物语从第45帖“桥姬”开始一直到最后的“梦浮桥”这十帖被称做是“宇治十帖”。宇治市藉由此地利之便,希望可以打造出一个完完全全呈现源氏世界的城市,以设立“紫式部文学奖”为起步,接著便大力推广观光事业。而集这事业大成之作便是在平成十年所开馆的源氏物语博物馆啦!或许你没听过宇治这个地名,不过这个宇治川和宇治桥,在古代确实是有名的观光胜地,尤其在平安时期更是重要的舞台。贵族们会相约来此乘船游河,春天赏樱秋天赏枫叶。再说到宇治茶和宇治金时(红豆抹茶牛奶刨冰)你大概就更有概念了吧?(笑)

  博物馆内展示区,简单分为春之间和秋之间。贵族所乘坐的牛车、所用的几帐、镜台、服饰等都有复原模型呈献给大家。你来这里还可见到光源氏在35岁被立为太政大臣生涯颠峰时期所盖的“六条院”之贵族豪宅复原百分之一模型。从占地面积之大便可知当时源氏的权势有多大。此外,片长约20分钟3D立体电影也相当精彩!不管你是因为喜欢看漫画而迷上源氏物语,或是因喜欢源氏物语而迷上漫画都不要紧,来这间博物馆绝对可以满足你对源氏物语的所有期待和幻想,有空不妨来一趟宇治让自己难得风雅一下吧!(哈日杏子执笔)

(C) THE TALE OF GENJI MUSEUM.

宇治市源氏物语博物馆 http://www.uji-genji.jp/(日、英、中、韩、法)
 哈日杏子的网志 http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)

实感体检新境界

  瞄准中国富裕层,最近扶桑各地频繁推出崭新旅游服务。在山清水秀观光地的医疗设施,采用最尖端图像诊断装置,进行综合性健康检查,再配上商务聚会和高尔夫体验等的“高端体检旅游”,虽然高达数百万日元,据说仍供不应求。而像伊豆、日光这样本来就名闻遐迩的风景名胜,温泉尽兴之余,还能在懂中文护士陪同下接受体检,收到中文体检报告,对于赴日观光者来说,亦可谓一举两得。

  对于从懂事以来,就几乎与医院无缘的我来说,实在难以想象仅仅一个体检,值得耗费普通工薪阶层一年的全部收入。仿佛刻意为了纠正我的价值观,一年一度的公司员工免费体检更换了新诊所,而实地的体检服务真的令我大开了眼界。

  踏入位于东新宿的“FIORE体检诊所”的大门,首先受到高级酒店般的款待,不仅男女分层服务,还设有儿童保育室。诊所刻意准备了除菌拖鞋,鞋柜高度不一,以对应普通皮鞋和高帮靴子。手续后,到更衣室更换崭新的检诊服(新袜子用过还可带走)。而一切准备就绪后,女护士们会一个接一个引导做完全程的检查。

  戴着手镯般的RFID(IC标签),每到一个新项目,只要轻轻一点,“哔”的一声,受检者的姓名、已完成的、尚未做过的检查,甚至前次的检查结果,均一目了然。而等候诊断的光阴,在舒缓的背景音乐声中斜靠在柔软的沙发上,随手取下身后书架上的写真集、杂志。不知不觉之间,30分钟左右的体检便全部完成了。

  由于体检前要求空腹,检查后,诊所还特地准备了精美的茶点。这最后的贴心服务,实在令人感动。护士们温柔又体贴,医生们专业而周到,确保了客户可以像在自家接受体检般,具有宁馨安详的心境。顺便说一句,我所接受的健康检查,并非那种所谓高端天价的服务。一个普普通通的基本体检,都所能做得如此贴心周到,整个行业的素质,由此便可略见一斑了。(姚远执笔)

(C)2010 FIORE KENSHIN CLINIC.

FIORE KENSHIN CLINC公共网 http://www.k-fiore.jp/index.html(日)

玉荣纱织(樱美林大学)身高164.5cm

张替朝子(青山学院大学)身高163cm





【photo by Yao Yuan】

  亲爱的读者们,兔年好!新春伊始,万物更新。《东京流行通讯》期待在新的一年里,增进与读者们的交流,共同来把这份小小的电子报,办得更加热气腾腾!根据本刊在“新浪微博”上,被转发次数和评论较多的内容,我们统计出近期较受中国读者关注和欢迎的日本流行信息,欢迎尚未阅读的朋友们前去欣赏!
NO.1 最初的艺伎,全部是男性
NO.2 “工厂夜景”人气飙升
NO.3 日本新干线E6系新车开始试运营 2013年将投入使用
NO.4 高中三年无缺席(原创)
NO.5 美味的方块泡芙(原创)

Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
日本云服务器:etun data