为亲爱的《东京流行通讯》的读者们献上,面对大震灾,日本网民在“推特”上的温暖人心的“自言自语”——
电视上播放着被困在屋内,经过42小时终于获救的高龄男性的映像。他面带微笑地说,“智利海啸也经历过啦,没事儿。咱们再重建”。让一直在顺利环境不得不面临困境的我陷入沉思。是啊,从今以后做什么才是最最重要的。@mameo65
听千叶的朋友说,在避难所有老汉发出“往后的日子,该咋办呢?”的哀叹时,旁边的看上去像高中生似的男孩,一边轻轻安抚他的脊背,一边说:“没问题,等我们长大后,绝对让它复原”。真的没关系,我们还有未来哟。@nekoshima83
迪斯尼乐园,店铺在发放点心。打扮得有些花哨的女高中生们,故意多要了很多。“怎么这么缺德?!”一瞬间闪过这样的念头。后来那些女生们,将点心分发给了避难所里的孩子们。在带孩子的大人,无法自由行动的情况下,这样的贴心真是令人感激。@unosuke
昨天夜间,从大学徒步回家的沿路,早就打烊的面包店的婶婶们,在免费发送着面包。在这样的乱世之中,竟然发现默默以身作则的人,实在暖人心怀。东京不是可以随意抛弃的哦。@ayakishimoto
在站台上等车等得令人厌倦时,无家可归的流浪汉递来了铺在地上防寒的纸皮箱。往日里我们从没有正眼看过他们哦,真温暖。@aquarius_rabbit
两岁的儿子独自穿着鞋子打算外出:“我去逮捕地震!”。那么小小的身体里隐含的勇气和正义感,给了我无穷的力量。大家都以坚强的意志努力吧。@hirata_hironobu
就是因为太黑暗了,迄今为止从未看过的星星才更显美丽哟。仙台的朋友们,仰起头来哦。@smzasm
九级就是世界最大级的?那么,今后为了复兴的能源和爱,都必须是世界最大级的哦。@junyaishikawa
( 译自prayforjapan.jp)