2011年8月12日
第三十号(总第309期)







【photo by Yao Yuan】

→这是《东京流行通讯》在“新浪微博”上所发布的消息:

  森林、松涛,硕大颀长的琴台上,木球在缓缓滚动,演奏出巴赫的名曲……《森林的木琴》的视频在You Tube公开后,被再生了330万次,成为热门话题。这NTT移动通讯的手机TOUCH WOOD SH-08C的宣传广告,获得了世界最高峰的广告奖:法国“戛纳国际广告节”的金奖。

←以下是“新浪微博”上,部分《东京流行通讯》的粉丝对该宣传广告的评价:

  【哈利路亚个头】好听,好创意,好广告。
  【沈语笑嫣然】这创意,没的说!
  【刘行军】日本人总是能整出让人折服的东西!广告能反映出社会人文和商业环境,除了广告公司,还与广告主的价值取向、消费者的审美关联,目前来看,中国还不具备产生这种广告的土壤!
  【kingsoonlee】为了一个广告付出这么多,简单,清新,自然,最原始的享受,赞啊。
  【华杉2009】手艺往往比创意更重要,想得出来,还得做得出来。这广告的创意含量高,手艺含量更高!巧夺天工,叹为观止,振聋发聩。
  【艺馨l】音乐与自然的融合,赞!
  【KimShiga】非!常!!棒!!!
  【焦糖猫奇朵】TOUCH WOOD 神作啊。

avie秋冬时装展

  avie——是由心血来潮、想做就做的法语“lubie”和任性的设计师的爱猫“abi”的名字,嫁接而成的自造词汇。表明了一种“仅仅可爱是不够的,不要太甜腻、要有些无拘无束的快乐,从本质上让人出乎意外”的服装——这就是avie的时装。只要穿上avie,就会开心,就想要走在人前一点点,就比真的首饰还要耀眼,这样的服装,只有在avie才能找到。avie是2006年由设计师福田由美子创立的女性品牌。使用独创性的素材,对每一个部分精巧细微的设计和质地的严密选择。1990年毕业于文化服装学院的由美子,就职于A/T公司,1995年退职后,自己开了设计公司。

  2011 Autumn Collection里,有怎样的风景来装饰或许会有些萧瑟的秋天呢,让我们一起来看看吧。和甜蜜浪漫的春夏款式相比,avie的2011年秋装,将掺入略微辛辣的摇滚风格。加了纱质地的上衣以及亮绸布条边的仿旧内翻毛的连衣裙,手工编织的开衫毛衣上点缀了蝴蝶结。这件、那件,每一件的细微之处都引人注目。衬衫连衣裙的领部是像云一样的圆形、可以两穿的毛连衣裙等等,许多都是让成年人心动的服饰。

  2011 Winter Exhibition里,以能使冬天变得亲柔的、手感极好的针织品为首,在秋天广受欢迎的内绒系列再次登场。其中有使用意大利丝绸的樱桃花样的衬衫、裤子,还有使用冰岛羊毛的大块手工循环编织的风雪大衣和连衣裙等,迄今为止难得一见的avie时装汇聚一堂。有空的那话,你也不妨去avie找一件合心的衣衫,圆一个小小的梦想吧。从这个秋天开始,还将展开BARNEYS NEW YORK,avie真是令人越发注目哦。(绯梨执笔)

【相关咨询】
公司名∶anden sal co., ltd 地址∶东京都涩谷区猿乐町2-3 corpo AMAGI 205 电话∶81-3-3463-1011
主要店铺∶BARNEYS NEW YORK(银座店、神户店、横滨店、福冈店)/OPAQUE(银座、丸之内、阪神百货店),此外全日本的selection shop也有展开

照片提供:anden sal co., ltd

avie公共网 http://www.andensal.com(日)


鸟取瓜果上推特

  提起日本鸟取县,您会想起什么?没错,那是《名侦探柯南》作者青山刚昌的家乡。但除此之外呢?事实上,不仅是我们,大多数日本人对这个坐落在本州岛西部角落里的地方都不是很了解,它的人口只有不到59万,是都道府县中最少的。鸟取县环山抱海,自然环境优美,在日本全国也算得上一流。但因为有一块32平方公里的旅游名胜“鸟取沙丘”,有些人居然以为整个鸟取县都像美国西部一样遍地荒漠、黄沙漫天。不过,不久后,恐怕就不会有人再犯这种常识性错误了。

  这是因为,今年地震引发的食品核污染问题逐渐扩大以来,日本西部的农产品越来越受到消费者的重视。鸟取县四季分明,夏有暖日冬有积雪,年平均温度在14.8摄氏度,年降水量2000多毫米,非但不是黄沙漫天,反而是个适合种植瓜果梨桃的好地方。不仅如此,鸟取还拥有大片原生榆树林,千百年被树林环抱的泉水富含多种微量元素,如今已成为西日本最大的矿泉水产地。可想而知,用这样的水灌溉出的果蔬,也一定会香甜可口。事实正是如此,比如名字独特的著名水果“二十世纪梨”,那就是鸟取县的特产,“富有柿”其实也是原产自鸟取。除此之外,西红柿、黄瓜、鳄梨、秋葵等的质量也均属上乘。

  在众多农产品中,有两样令人颇感意外。其中一个是“梨香皂”,以二十世纪梨为原料加工成的香皂,富含大量的天冬酰胺酸,可有效缓解疲劳,甚至可以缓和皮肤炎症。而且,梨香皂的去污能力非常强,梨中蕴含的蜜也有着很出色的保湿能力。另一个是远销西亚大都会迪拜的特级西瓜,这种西瓜在当地被称作“迪拜的太阳”,甜美程度绝对超乎想象。随着鸟取的蔬菜水果日渐受到青睐,鸟取的农户们也开始通过网络推销自己的产品。一家位于仓吉市叫做“Coup! La Cafe”的农副产品商店最近就开设了自己的推特,只要“推”一下,就畅谈对商品的感触,还可以在网上订购200多种鸟取食品,实在是太方便了。(凯特执笔)

(C) 2011 coup! la cafe

“Coup! La Cafe”购物网 http://www.couplacafe.com/(日)


“妈咪屋”的掌门人

  给有成见的人看质地优良,做工精细的制品,是改变成见最有说服力的方法。在百货店出售的“妈咪屋”手包,设计简练可爱且有存在感,让不知道“妈咪屋”、不知道孟加拉国的人也会产生购买欲。亚洲最贫穷国家制造的手包在日本的销售状况,不逊色于国际名牌,这个事实极大的鼓舞了当地的工人们。现在孟加拉的“妈咪屋”工厂清洁舒适,有良好的工作环境,但走到今天的这一步为止,创业者山口绘理子其实经过了及其艰苦的常人难以想象的曲折路程。

  设立“妈咪屋”品牌的山口绘理子生于1981年,22岁时独自一人初访孟加拉,和其他贫穷国家一样那里政治不安,治安也很差,因为人工费非常便宜,孟加拉作为中国的制品辅助制造国,一直以来生产的都是品质次价格廉的商品。而绘理子却抱着发展中国家也能造出让世界认可的品牌的信念,24岁创业,仅5年时间在孟加拉制造的用麻袋做的手包,已不逊色于欧洲和日本的一流品牌,并肩陈列在高级百货店的货架上。

  绘理子小学时因为太有骨气不屈不服遭歧视,中学时成了不良少女,学柔道后更生,大学在庆应义塾大学综合政策学部度过,在华盛顿美洲开发银行实习后对政府的开发支援政策产生疑问,前往了孟加拉。在孟加拉BRAC大学读硕士后在三井物产达卡事务所实习时与麻袋相遇。2006年设立了妈咪屋,现作为董事长和设计师,同时对龙卷受灾地进行援助活动。一般创业都很难的时代,想要在发展中国家从事制造业更是难上加难。绘理子壮烈的经历,通过2008年播放的电视记录片节目《情热大陆》和2本自传《赤身裸体也要活1、2》被许多人了解,她的人生之路太过刺激和莽撞。可能许多人都认为她的人生是孤军奋战的过程,也是她自己投身选择的,同时,她的认为发展中国家也能造出让世界认可的品牌的信念始终没有改变。经过不懈的努力现在40人的工厂里终于有一个人和绘理子同样抱有在孟加拉制造世界品牌的信念了,这可能证明了绘理子在制造业迈出了第一步。(ff执笔)

(C)2011 Motherhouse Co. & Ltd

“妈咪屋”公共网 http://www.mother-house.jp/(日、英)


今夏迎来“皮卡丘”

  假如给我三天时间,能和宠物小精灵“皮卡丘”生活在一起,那么第一天,我想带他去农场,去采摘它最爱吃的西红柿。第二天,我想带它去做热身运动,虽然说它身高仅有40厘米,但那都是“浓缩的精华”,跳高对它来说是小菜一碟;第三天,我要捧着任天堂DS坐在沙发上,让它教我绝招之电磁震和冲浪技,还想问问它喜欢什么颜色的怪兽盒。皮卡丘的外形并不华丽,又囧又可爱的外形加上忠诚机灵的性格才是深受喜爱的原因吧。今年夏天,这只俏皮电小兽“皮卡丘”快乐地奔跑在扶桑大地,你看到了吗?

  涂装着“宠物小精灵”的新干线列车由JR东日本负责运行,列车命名为“微笑特快”,为将笑脸传递给东日本大地震灾区的孩子们,一部分东北新干线将会一直持续运行到9月25日。地上跑的有了,空中飞的也不甘寂寞。全日空(ANA)给往返于东京羽田和北海道札幌之间的飞机,也“穿”上了宠物小精灵的衣裳(彩绘机),希望灾区的孩子们能看到这份来自天空的礼物。光看还不够过瘾的话,JR北海道献上的“皮卡丘调查队2011”(7月30日至8月21日)可别错过啦。“皮卡丘调查队”是先领取调查任务册,然后根据得到的调查指令,到某四个相应的车站完成通关的活动,途中共有小樽站、千岁站、新札幌站等16个车站,终点设在札幌,有点像大冒险活动呢。

  东日本迎来“皮卡丘”热闹了一番,南部的九州也搬出“皮卡丘”,正欢欢喜喜滴过夏天。JR九州举办的“皮卡丘”盖章拉力活动由7月16日到8月31日,还特地为了本次活动准备了成人票(12岁以上)1500日元和儿童票(6岁至12岁以下)750日元,购票当日可无限制的多次乘车,方便到各个目的地车站去收集盖章。收集好盖章之后,就可以兑换“皮卡丘”的原创奖品啦。迪斯尼乐园已遍布世界各地,希望在不久的未来,能够让来客与宠物小精灵进行互动玩乐的主题乐园也进入世界视线。(叶子执笔)

(C)2011 Kyushu Railway Company、Hokkaido Railway Company.

JR九州“皮卡丘”活动 http://www.jrkyushu.co.jp/pokemon-rally/index.jsp(日)
 JR北海道“皮卡丘调查队”http://www.jrhokkaido.co.jp/new/pokemon/index.html(日)


与卡通人物共存

  你不觉得日本是一个很有趣的国家么?在制度上与礼仪上有极非常刻板、严谨的一面,而在生活文化之中却又到处可见幽默与柔软的创作。其中,卡通人物的普及化便是很好的一个例子。

  造型可爱、笑脸迎人的公仔身影,在日本你真的随处可见。无论是知名的或不知名的、无论是在卡通、漫画或电玩世界中出现的人气主角,全都被一一实体化、商品化,扎扎实实地打入了日本人的生活之中。上从各地方政府、下到民间企业,只要有计画进行形象&品牌的宣传活动时,无不是采用可爱的吉祥娃娃来当代言人帮自己加分。观光客去到名胜古迹,也一定会有斗大的等身大公仔雕像等着跟你合照。这项独特的“卡哇伊产业”真是不容小觑的。比方说在日本国内外人气度都是NO1.的懒懒熊与HELLO KITTY这两个名角,市场年度总收入可都是以上千亿日元起跳的呢。卡通人物的确是最快速、也最容易能打进国际市场的一个媒介了。通过可爱的公仔造型与有趣的故事,瞬间拉近与消费者之间的距离。

  在日本,卡通人物被运用在各种行销活动方面,其中最令杏子感兴趣的便是公仔彩绘电车了。有天我在某车站里无聊地等着电车,忽然一辆画有银河铁道999卡通主角插图的电车滑进月台,说也神奇眼前的画面顿时变的柔软起来、可爱了起来。奇妙的是,在场的日本人无人觉得有啥突兀,要不直接上车、要不继续站着等待下一班列车,没人出现特别的反应。也就是说,从小看漫画与卡通长大的他们早已习惯与卡通人物共存在同一个空间里了。嘿!真实的人事物与卡通人物重叠在一起、却还能营造出如此自然协调的气氛,我想这也只有日本才办的到了。

  上次去浅草寺参拜,在商店街看见有卖各种卡通人物的面具、去JR车站搭车、站内随处可见JR Suica的吉祥娃娃黑企鹅的插图、去便利商店想说买瓶饮料时、一进到店里跳进眼中的全是印有大大小小可爱卡通人物的面包啦、饼乾等商品。还有还有,去东京车站想买个土产,这才发现土产店简直就是公仔商品的大本营。日本人真的每天都跟卡通人物生活在一起耶。好棒喔!在单调的生活之中有了如此可爱的同居者来相伴,日子也会变的更有趣呢。(哈日杏子执笔)

Photo by 哈日杏子

三丽欧2011卡通人物大奖 http://www.sanrio.co.jp/characters/index.html(日)
 哈日杏子的网志 http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)


永不磨灭的童心

  上周三(8月3日),世界的“哆啦A梦”粉丝们,再度被狂欢所包裹:离“川崎市藤子·F·不二雄博物馆”开馆还有整一个月的当天,一列绘有大师笔下角色的动漫主题列车“小田急F-Train”,在小田急线正式投入运行。列车由10节车厢编成,每节车厢的图案设计各不相同,同一车厢两侧的绘画也各有风韵。车门设计成了“任意门”,车内贴满关联漫画角色的海报,甚至连吊环扶手的套柄,也是卡通图案。博物馆也公开了“机器猫”区间公车设计图和实车照片。一时间,中、港、台粉丝们热血沸腾,为一睹开幕式盛况,而忙着订机票的亦为数不少。

  今年4月,searchina综合研究所曾对中国3000名用户(男女各半),实施了有趣的网络调查。对于“在日本的诸多流行文化中,你喜欢哪几个?”的设问,竟然有71.1%的用户选择了“动画、漫画”;42.8%的用户选择了“日剧”;35.8%的用户选择了“音乐”;2.6%的用户选择了“电视游戏”。

  记得大学入试的前一年,漫画之神手冢治虫的经典作品《铁臂阿童木》,首次在中央电视台播放,随之而来的是《聪明的一休》。尽管高考的鼓声已日渐逼近,尽管有的同学家里甚至只有黑白晶体管电视,但我们那个年代的人,几乎没有不会唱这两部片子主题歌的。那种初开眼界的启蒙兴奋,决不逊色于后来在铺天盖地的《北斗神拳》、《圣斗士星矢》、《忍者乱太郎》、《龙珠》以及《哆啦A梦》里成长的一代。半个世纪以来,不论在扶桑,还是在华夏,从花仙子到樱桃小丸子、从凯蒂猫到蜡笔小新……日本卡通形象的魅力,跨越了国界,穿透了时空。

  然而,就在几代人正同时注目博物馆动向之际,却有消息传来,山口县宇部市的环保角色“ekoha”,因酷似皮卡丘,而遭网友质疑。可该市相关部门的负责人,至今依然坚持形象是“原创”,声称是被布袋娃娃公司做成像皮卡丘的样子,强调要追究其责任。网民的眼睛是雪亮的,粉丝的感情是伤不起的。作为如此富有创意素质的国度来说,“ekoha”事件超越了角色本身,不能不说是件令所有粉丝感到万分失望的事,但愿这所谓的“巧合和误会”不再重演(姚远执笔)

(C)2011 Odakyu ElectricRailway Co.Ltd、FUJIKO-MUSEUM CO.,LTD

小田急F-Train出发前进! http://www.f-train.info/(日)
 川崎市藤子·F·不二雄博物馆
http://fujiko-museum.com/pc.html(英、日)

Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
日本云服务器:etun data