2011年8月19日
第三十一號(總第310期)






【photo by Yao Yuan】

→【《東京流行通訊》“新浪微博”的新聞發布】

東京澀谷，一輛史無前例的豪華巴士登場了！在這輛免費的女生專用的巴士上，你可以盡情使用化妝品樣品，體驗公主化妝的快樂。這輛巡回巴士將運行到8月31日為止。此后，還將在北海道、大阪、名古屋等地運行。

←下面是“新浪微博”上，部分《東京流行通訊》的粉絲對該新聞發布的評價：

【公雞頭子】有沒有男士專車，可以聯網戰鬥的？哇哇哇，好爽哦，好粉哦，好幸福哦，女生就是好~~~
【搖到外婆橋】每個女生都有一個粉紅色公主夢。
【-陽_寶-】太夢幻了，話說這不是“美肌一族”嗎？
【浪漫滿屋是福氣】去盡情的享受吧！享受生活給每一位帶來的快樂、幸福！
【ah申ha】每次看到這個牌子，可是沒有買過，下次可以試試！
【第E家】什么時間有真正的男人節？什么時候有男人巴士？
【hirosi醬】好夢幻啊~日本女生真幸福啊~~~各種羨慕啊~
【藏小兔】這個品牌還會用專門制作動畫片來做宣傳呢，公車相對來說小意思了。

智慧型手機週邊

　　智慧型手機越來越發達，不僅五花八門的應用軟體如雨后春筍，茁壯成長，而且形形色色的週邊產品，亦不甘示弱，爭相涌現。快快嘗試一下，用下面介紹的這些新穎有趣的週邊，來點綴你豐富多彩的手機生活吧。

　　能使智慧型手機的音質更清晰的，隨身耳機式音箱AT-PHA10，低音質的壓縮音源會讓人很沮喪，在手機和耳機之間接續隨身耳機式音箱，可提高音源音質，對聲音別有追求的人不妨一試。售價：3080日元。讓家庭的電視環境透過外接電腦或智慧型手機忠實重現。如果加入有線電視的話，Sling box PRO─HD便可在手機上觀看有線播放的節目，或手機影片。身在國外也能觀賞家里的電視，不是很美妙么。售價：3萬4980日元。用帶粘性的軟墊將鏡頭貼在手機相機上，能拍出別有風格的照片的有趣鏡頭。利用光反射拍有異樣光輝的“十字鏡”，讓被寫體看起來更苗條的“瘦身鏡”等等，在酒席上拍照，讓聚會更熱鬧，在聯誼會上拍照，吸引女生注目哦。售價：各924日元。

　　將顯微鏡頭TLX-60X接在iPhone4的相機上，最大可放大至60倍，使用內置的LED燈，在光線不足的地方也可放心攝影。這個鏡頭可能會讓你重返童心，試著拍拍看花草虫子的超放大照片吧。售價：2980日元。透過WiFi上網，每次量體重，都能自動記錄體重、BMI、體脂肪，并上傳至伺服器，這台線上體重計WiFi Body Scale，可透過電腦或智慧型手機每天觀察體重的變化，是健康管理的首選。售價：1萬7800日元(緋梨執筆)
(C)2011 audio-technica corporation　(C)2011 e frontier, Inc.
(C)2011 KenkoTokina Corporation (C)2011 Covia Networks Inc.

智慧型手機週邊網購 http://www.biccamera.com/bicbic/jsp/w/oa/iphone/smartphone.jsp(日)

豐田的車窗革命

　　隨著科技的進步，我們的生活方式正不停地發生著不可思議的變化。即便是10年之前，擁有一款彩色螢幕手機，或者磚頭般重的筆記本電腦，也還是奢侈和高端的表現。如今蘋果iPhone5和iPad3就快要發售了，充滿未來感超輕薄的造型令我們再次嘆為觀止。而在今年3月，三星開始正式發售透明液晶螢幕，以往隻有在電腦特技里才能看到的“懸空玻璃瓶”已經變成了現實。不久之后，我們的生活還將面臨哪些不可想象的變化？豐田汽車比利時分部在前兩天上傳了一段不到3分鐘的短片，重新為我們詮釋了什么叫做“科技讓生活更加美好”。

　　這段名為“豐田通向世界之窗──多媒體係統”的影片，展示了一個孩子隨家人開車旅遊的場景。但在這段影片中，汽車的后車窗完全顛覆了我們印象中的模樣：它更像是一個搭載了iPad功能的透明液晶顯示器，從一塊冷玻璃變成了與孩子交流的電子訊息板。在影片的開始，車停在路邊，孩子似乎像平常一樣，在車窗上玩“哈氣涂鴉”，畫了一棵大樹。但隨著汽車開動，這棵涂鴉大樹居然和窗外的景色一起向后方移動并消失。更加神奇的功能開始在影片中出現：車窗能顯示窗外小屋、樹林、行人等與車的距離，能顯示并讀出窗外風景的名字，甚至可以像智慧型手機一樣，用兩個手指在車窗上放大車外的風景……最后，窗外出現一群綿羊，孩子用手指將一隻羊的畫面放大，描著邊也畫了一隻小羊，汽車開動，孩子畫的小羊和羊群一起消失在車尾。這實在是太神奇了！

　　進入3G數字時代，所有的汽車制造商們都在“人車互動”方面下功夫。比如個性化無線網路接入、更加高級的聲控功能和遠程訊息處理，等等。這段影片就是豐田歐洲公司和丹麥哥本哈根交互設計研究所共同進行的一個概念計畫，雖然距離“進入千萬百姓家”還比較遙遠，但我們已經可以期待它在飛機、醫院等公共場所中發揮功用了吧！(凱特執筆)

Toyota Window to the world - multimedia system(影片)
　http://www.youtube.com/watch?v=dl9eqdZpvJU&feature=player_embedded(英)

新型小學生背包

　　會不會交到很多的朋友？學校生活會是怎樣的呢？邁入校門，就表示自己進入了新的成長階段，上學前的孩童們，滿懷期待與不安地憧憬著未來的校園生活。這時候，父母或親戚就會買個書包來送給小朋友，一是祝賀孩子上學，二是飽含對孩子未來的期望。在日本，絕大多數小學生會背那種硬式的雙肩書包，款式外形上大同小異，統一的著裝，讓人從書包上無法看出誰是“富孩子”，誰是“窮孩子”，因此可以讓孩子們在平等的環境下學習生活。日本伊藤洋華堂和永旺都于本月推出了小學生書包新產品，從外型上看與傳統雙肩包并沒有太大不同，它們到底“新”在何處？

　　百年名企SEIBAN株式會社，于2003年發布了“天使之翅”書包，因輕質護椎而大受喜愛，公司也因此名聲大噪。此次，日本伊藤洋華堂與SEIBAN共同開發的新“good fit”係列雙肩包共有三個款式，從本月起在全國145家店鋪進行銷售。這三種款式全部採用“天使之翅”和“3D肩帶設計”，透過保持脊椎挺直的結構設計，能有效地將重量轉移，把書包總體重量平均分散到背部、肩部和腰部。“good fit”係列的新看點則在于重視書包的收納量，能輕鬆放進A4大小的文件夾。其中主力商品是“good fit pocket”(39900日元)，可選顏色多達21種。“good fit premium”(48000日元)，除了有較高的背部透氣性之外，還採用了幫助減負的最高級機能“SEMINE”。如果能重返小學時代，我也想要這樣一雙長有隱形的“天使之翅”的書包。

　　永旺公司的“KARUSUPO”新書包也于本月初亮相啦，預定上架全國500家店鋪。共24中顏色可供選擇，價格約為31000至37000日元。前期商品雖然已經實現了可以放入A4大小的文件夾，但隨著學校老師發的講義等文件的增加，寬度22.3cm的書包顯得有點不夠用了，新商品將寬度擴幅到23.5cm還把實體重量減輕到1000g。特別是插入擋板一個小小的創新，可防書本在背包里晃動，對愛蹦愛跳的小朋友來說，真是貼心哦。(葉子執筆)
(C)2011 Ito-Yokado Co., Ltd. (C)2011 Topvalu

伊藤洋華堂的小學生背包 http://www.itoyokado.co.jp/special/randoseru/index.html(日)
　永旺的小學生背包 http://www.topvalu.net/randoseru/index.html(日)

COSPLAY峰會2011

　　世界COSPLAY峰會簡稱WCS，是2003年由愛知電視台發起、世界COSPLAY峰會委員會所主辦的COSPLAY的全球大賽。WCS 2011于8月6日在名古屋開幕，現場聚集了約1萬7000人，有一般的COSPLAY參賽選手，也有許多業余愛好者前來，場面空前熱鬧。

　　世界COSPLAY峰會主要是透過日本的“漫畫/動畫”來推廣日本的年輕人文化，以達到促進國際交流的目的。日本的“MANGA(漫畫)”文化由來已久，而COSPLAY原本是由漫畫和年輕人的自由想象結合而成，現今已獲得來自世界各地年輕人的共鳴，并逐漸形成為一種新的國際交流模式。從2005年起增加了世界COSPLAY錦標賽，各國有一組2位選手代表參賽，從服裝模仿的相似度和演技表現各方面進行評分，最終選出比賽優勝者。

　　今年的WCS在名古屋舉行，新增了馬來西亞和荷蘭兩國，聚集了來自中國、義大利、美國、法國、新加坡、德國、泰國、巴西、西班牙、日本、丹麥、芬蘭、墨西哥、澳大利亞、韓國共17個國家的優秀COSPLAY參賽者，是有史以來參加國家最多的一次。今年的日本代表選考會是在臉書(facebook)進行選拔，根據來自世界各地的“真棒”按鍵數和應徵者簡歷來決定合格者，并于8月6日由今年的評審嘉賓“SKE48”在最終選拔中挑選出本次大賽的日本代表隊。

　　本次COSPLAY錦標賽由扮演《最終幻想12》中的Balthier 和 Ultima的巴西代表奪得冠軍，這是該國2008年以來，時隔三年的第三次問鼎世界冠軍。第二第三名分別是扮演《魔女的考驗》的義大利代表隊和扮演《真三國無雙6》的中國代表隊。日本隊今年扮演的是《超級馬莉奧兄弟》，并獲得第七名。在大賽結束后的8月10日和11日，本次活動中的6位選手還親自前往東日本大地震的災區探訪，他們對于仙台機場的重開表示感動，并表達了希望帶給日本更多鼓勵的願望。相信這次的世界COSPLAY峰會一定會為日本的災后復興帶來許多正面能量，在不久的將來日本必將會以一個更健康的嶄新面貌面對全世界。(Michelle執筆)
(C)Aichi Television Broadcasting Co.,LTD.

世界COSPLAY峰會公共網 http://www.tv-aichi.co.jp/wcs/(日、英、中)

觀賞夏日祭典、補充活力來源

　　每年夏天在日本都會舉行盛大的煙火大會。你今年看過了嗎？煙火大會與夏日祭典是日本每年的季節重頭戲之一，對日本人來說參加夏日祭典與在春天賞櫻花是同樣具有意義的一項活動。基于鄉土愛的關係吧？每逢此時日本人都會很熱心地參與自己故鄉所舉辦的祭典。有時間的人會自願當義工、沒時間的人也會特地請假回鄉，為的就是讓自己融入祭典的歡樂氣氛之中、順便與家人團聚團聚。

　　說真的，在炎熱的夏季舉行如此充滿活力的祭典，不但讓演出者可以使出渾身精力、揮汗演出之外，連觀眾們也間接地接受到不少元氣。至今讓杏子印象深刻的祭典有東京淺草寺的三社祭，以及去年七月份在福岡所看到的博多祗園山笠祭典。一到了現場你真的會被那裝飾華麗的山車陣容與抬轎手的氣勢給震撼到。人浪、熱氣、吆喝聲、炙熱的氣溫……，這些都只有在夏日祭典才可以感受得到。尤其是平常看起來很斯文的日本男性，一旦脫下西裝、穿上日式祭典服裝之后，個個都立刻變成日本型男、超有魅力的說。因此我把夏日祭典訂為日本男人最有男人味的季節(笑)。

　　想看日本傳統祭典建議往日本的東北去。在此推荐大家有機會一定要去看青森的睡魔祭典、仙台的七夕祭典、秋田市的杆燈祭典、山形市的山笠祭典，以及被稱為日本三奇祭之一的山梨縣吉田的火祭等。祭典舉辦期間大都在7月上旬至8月下旬。目前還來得及前往觀賞的還有8月24日至26日于山形縣新庄市所舉行的“新庄祭典”了。它的起源是發生在距今約250年前，在江戶中期的寶歷６年(1756年)這一年。因前年遇到寒災收成不佳，造成許多民眾飢寒與病死。當時的城主戶澤正諶為了讓民眾們恢復活力、祈求豐收，特別下令天滿宮舉行“新祭”(新庄祭典)，這便是新庄祭典的由來。在祭典的前一天與當天都會有日本第一華麗的山車遊行隊伍登場、以及熱鬧的獅子舞演出。這場超越時空的精彩表演，你千萬不要錯過喔！夏天不去日本看祭典怎么像話呢？在八月結束之前還有一點時間，趕快給自己安排一個假期、飛去日本看祭典吧！(哈日杏子執筆)

Photo by 哈日杏子

新庄祭典 http://www.sjcci.or.jp/iinkai/maturi_top.htm(日)
　哈日杏子的網誌 http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)

扶桑夏季“風物詩”

　　不知怎么，初次邂逅“風物詩”這個日語單詞，便有一種難以言喻的戀戀情懷。中文辭典將它譯作“風景詩”，似乎完全抹煞了原汁原味。按照“維基”日文版的說法，“風物詩”其實就是某個季節所特有的自然現象、味覺、生物、商品等，能夠更令人意識到該季節特徵的事物，也就是能夠訴諸于現代人內心的，特定季節的種種事物。這樣一來，似乎該將它譯為“風情詩”，會不會更傳神一些呢？

　　烈日炎炎的盛夏時節，扶桑的“風物詩”有哪些呢。將在新聞、天氣預報、報刊等頻頻登場的，各種夏季的“風物詩”歸結起來，大致有三類。首先是不僅日本，其他地域(至少華語圈)也共都通的事物，如“梅雨”、“中暑”、“涼扇”、“泳池”、“葵花”、“蟬鳴”、“拖鞋”、“墨鏡”、“暑假”、“刨冰”和“西瓜”等等。而在外國人眼中，最最具有大和獨特魅力、盡情展現島國亮麗的“風物詩”，則是“風鈴”、“和式浴衣”、“潑水作戰”、“竹切西瓜”(在沙灘上蒙眼用竹棍試著劈開西瓜的遊戲)、“盂蘭盆會舞”、“流水麵”和“焰火大會”等等。它們調動了五官的全部感受，釀就了濃郁的、純美的扶桑情調，令人陶醉其中、不可自拔。

　　最后一類，卻是那些令人覺得不可思議，實在難以和夏季風情挂起鉤來的事物。其中最典型的恐怕要數“怪談”、“鬼屋”和“夏季咖哩”。雖然華語圈也有牛鬼蛇神、妖魔禽獸的傳說，也不乏試練膽量的遊戲，但那并非夏季才有的特權。特別在渾身躁汗的酷暑里，卻以品嘗超辛辣咖哩為快，真的不好理解。對此類“風物詩”津津樂道的日本友人曰：“怪談”、“鬼屋”和“夏季咖哩”的共通點，其實就是“出汗”，不管是被“嚇”的，還是被“辣”的，“出汗就是目的，有利于新陳代謝”之類的。前兩天電視還專門播出了某“鬼屋總監的奮鬥”特集，那為了制造遊客的“出汗”效果，而兢兢業業地裝神弄鬼，樂此不疲的“專家”，恐怕稱得上是東瀛才絕無僅有的“專門人才”吧(姚遠執筆)。

NICNICO百科(夏之風物詩) http://dic.nicovideo.jp/a/%E5%A4%8F%E3%81%AE%E9%A2%A8%E7%89%A9%E8%A9%A9(日)
Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
゜掛堁督昢けㄩetun data