2011年10月21日
第三十九號(總第318期)






【photo by Yao Yuan】

→對於我們這些“血拼族”來說，逛日本最大的樂趣就是“橫掃藥妝店”！國內網站上常常有介紹各式各樣的“購物攻略”，上面的美容化妝品真令人垂涎欲滴哦。想知道排行前三位的人氣藥妝店，快快從實招來，哈哈！【天津 李航】

←下面三家藥妝店，都是很有口碑的，相信大家早就從網上，看過它們各自的招牌吧。我們著重介紹一下三個名店的不同特色，謹供參考。

●松本清(MATSUMOTO KIYOSHI)
松本清是日本人氣最旺的連鎖藥妝店，是第一家以連鎖藥店為經營業態的上市公司。創業70年，目前全日本共有677家，是女性最愛光顧的店鋪，黃色的招牌，以及“松本清”的片假名橫書，已經成為藥妝店行業的代表。

●Sun Drug
Sun Drug是第2大的連鎖藥妝店，共有578家店。獨自採用“1店2線制”(會客/銷售業務的銷售線﹔管理商品/出售處的營運線)，取得飛速發展。不但化妝品藥品齊全，裝飾品、零食和飲品也可以在此買到。

●Kokumin
Kokumin號稱第3大連鎖藥妝店，共有224家店。針對中國遊客，刻意在店門貼上“憑護照打95折 (5%off)”字樣。價格比國內便宜三分之一甚至更多，喜歡藥妝的美眉可以在這里淘個夠哦。

簡便推特新應用

　　在几個星期前，我們曾為大家介紹過軟體行業的“混搭風”：將現有電腦軟體的功能進行精煉和重組，從而創造出更加有趣或便利的應用。比方說，有一種軟體，利用谷歌地圖的主要功能，可以隨時定位某個人(如家人)的位置，既可以方便照顧孩子和老人，也可以防止情人出軌。其實，軟體混搭應用并不一定很復雜，有時剛好相反，簡單的應用反而會更加實用。

　　還是用微博舉例。在微博上，每天都會出現一些轉發率過萬的熱門消息，但是否有一種方法，可以直接將24小時內所有熱門消息全部顯示出來呢？不只是熱門消息，同一分類的微博中，那些關鍵詞是當下最有人氣的？哪些微博是今天被收藏次數最多的？等等等等。不僅如此，如果有一個網頁，將微博、QQ群、人人網、天涯論壇、百度貼吧等SNS和BBS網站中所有的人氣話題一網打盡，那將是多么方便的網路媒體應用啊！不只是一般用戶，對於從事網路商業活動的企業來說，這種網站提供的數據也應該會相當有幫助。

　　事實上，這樣的應用在日本已出現了。不久前，一家叫做i-DEAL的公司推出了名為Japanish的網站，該網站的功能非常簡單：它從所有用日語書寫的推特的內容中，自動搜集全部帶“＃號”的話題關鍵詞，然后將這些關鍵詞以排行榜的方式發布出來。用戶不必登錄網站內所有的內容，便可免費利用，瀏覽這些就會對當下日本推特最流行的關鍵詞一目了然。光看這些就夠有趣的了，還可從市場調查的角度來活用它。此外，網站還會將同類的關鍵詞歸類管理，比如新聞、體育、音樂、動畫、遊戲……用戶之間可以建立個性化的話題目錄。除了Japanish，還有另一個名為Favotter的推特軟體。和Japanish不同的是，Favotter不是篩選話題關鍵詞，而是一個當日的收藏數排行榜。今天哪一條推特的收藏數最高？我的好友都收藏了什么？透過Favotter就可以輕鬆了解。用不了多久，在微博上也會出現同類應用網站了吧。(凱特執筆)
照片提供：i-DEAL

Japanish　http://japanish.jp(日)　i-DEAL公共網　http://ideal-inc.com/(日)

自動駕駛之程序

　　谷歌公司於本月9日，發表了同公司正在開發汽車自動駕駛系統的消息。并已在美國加州的公道上進行了行駛實驗，利用此系統的汽車已有22萬5千公里的實際走行記錄。試驗中的自動行駛汽車裝載有攝影鏡頭，雷達感應器和激光測位測距系統。攝影鏡頭用於辨認道路上的白線，感應器發出的電波可以計測和前方車、障礙物、行人的距離。將數據和油門剎車的控制系統連動，可自動調整車間距離，同時參照谷歌搜集的詳細地圖數據，駛向目的地。同公司可處理數據中心用“谷歌街景車”收集的龐大數據，使自動駕駛程序得以了實現。

　　行駛實驗為了安全起見，受過訓練的駕駛員和軟體技術員一同乘車，試驗地設定於用原始駕駛方法開車時對路況熟知的路段。谷歌的埃里克?施密特會長在上月舉行的“TechCrunch Disrupt”時演講說，汽車應該是自動駕駛的，汽車比電腦先問世是絕對的錯誤。反復進行的實驗讓人對自動駕駛系統的期待度逐漸提高，但它的安全系數到底怎樣呢，名城大學的津川定之教授說，將自動駕駛作為一般駕駛的輔助的延伸來考慮的話，它的技術成熟度已達到了可以在高速路上運用的程度。

　　自動駕駛就像童話故事中的一幕，看樣子在不久的將來即會得以實現，實驗証明的安全系數在最近發生的事故后，大概又讓人們為之報以了懸念，實驗中的普銳斯追撞了其他的普銳斯，并將其他三輛汽車卷入了這場事故，所幸的是并未造成重大事故。谷歌聲稱，開發本系統的用意就是在於預防此類事故，這次的事故其實是在人自己開車時發生的。想想看到目前為止，之任何一種交通工具的安全系數都不是百分之百的，最為普遍的汽車的安全系數其實是最低等級的，人腦和神經的瞬間反應和判斷速度是遠不如電腦的，尤其是在疲勞駕駛和路況不佳的時候，考慮了這些因素以后，將來大概會有更多的人做自動駕駛的選擇吧。(緋梨執筆)

自動駕駛程序 http://rikanet2.jst.go.jp/contents/cp0220a/contents/f_08_11.html(日)

扶桑興起“震災婚”

　　自3﹒11東日本大震災后，不但眼睛看得見的房屋、街道等發生了變化，在日本人們的生活也發生了許多微妙的變化。自4月以來，有個單詞悄然出現在人們的生活中，那就是“震災婚”。 震災婚，顧名思義就由於震災而推動的結婚。該詞來自著名記者白河桃子女士寫的一本書，名為《震災婚─因為震災而改變了生活態度的女人們 生活形式﹒消費﹒工作態度─》。

　　其實在此之前，白河女士就曾和日本中央大學文學部的山田昌弘教授合作，出版過《“婚活”時代》(婚活：為了結婚而進行的一系列活動)。自2008年出版后就受到了電視、雜誌、新聞等各界的熱烈迴響，發行量高達19萬本，還在2009年被改編成連續劇，“婚活”這個詞也獲得了當年的流行語大賞。

　　而此次出版的“震災婚”，是由作為婚活專家的白河女士再次操刀，經歷過本次大震災過后人們，尤其是女人在結婚、戀愛、婚活、消費、生活態度等的變化，來探究地震給人們的心理所帶來的影響。據數據顯示，光是4月1日起的短短19天內，在新宿高島屋商場的訂婚戒指的銷售量就比往年同期增加了4倍，著名婚宴主辦公司WATABE，4月份的婚紗攝影營業額也比去年同期增加了兩成，而前往各種結婚咨詢所或徵婚社去拿資料、入會、結婚的人數也在急增。不少夫婦都希望用照片留下他們最美好的回憶。經歷過這次的事件，不少女性開始認真尋找結婚對象，與此同時由於在緊急時刻發現另一半讓自己很失望的人也開始重新審視他們的感情，分手、離婚的人也不在少數。

　　《震災婚》介紹了不同女性所遇到的各種情況，比如因為地震後發現跟丈夫的不合適而選擇離婚的女性，同時尋找到了更合適的人并重新開始人生。或是有發生地震后收到來自前男友的關心，發現真正對自己重要的人是誰，兩人最終破鏡重圓的。還有一些在平時看來很堅強的職業女性，在地震時讓男人看到自己柔弱的一面，由此展開與不同類型男人交往的故事等等，白河女士用其獨特的眼光捕捉到震后人們生活中各式各樣的幸福。其實不管發生了什么，幸福本身并不會消失，只是以另一種形式繼續延續罷了。(Michelle執筆)

Discover 21公共網/《震災婚》 http://www.d21.co.jp/products/isbn9784799310687(日)

新潮“紳士特惠日”

　　有人說“做女人真難”，可要問起難在哪里？也許各有各的說法。小編倒是覺得做女人挺好，在日本，有很多女性限定的活動和服務。只要你逛一逛商業步行街，就不難看到會有店家挂出“女士優惠日”的牌子，這表示在店內消費的女性顧客可以享受折扣優惠。也有不少電影院，將星期三定為“女士優惠日”，以半價或者打折扣的方式招待女性顧客。日經產業地域研究所曾以1000位男士為對象，做了一項關於對“優惠日”看法的相關調查(2010年10月)，根據結果顯示，有41.1%的人覺得不對給男性“優惠”是不公平的。為了回應廣大男性顧客的心聲，商家們採取了怎樣的行動呢？

　　橫濱“RESTAURANT BAR SMOKE”將星期二定為“紳士特惠日”，男性顧客購買飲料可以享受八折優惠﹔而橫濱“SPA EAS”則將星期一定為“紳士日”，舒舒服服地泡個澡，然后好好享受店家贈送的啤酒一杯，體驗一場無酒不歡。此外，在涉谷、新宿和吉祥寺等店里，也出現了“紳士日”向男性顧客贈送啤酒或碳酸果酒的活動。酒足飯飽之后，約上几個朋友去唱個痛快，在卡拉OK大型連鎖店“SHIDAX”的302家店鋪里，男性手機會員在每周四可以享受包廂2小時免費的待遇。在千葉和大阪等地的電影院“MOVIX”也引進了“紳士優惠”制，1800日元的入場券只需要1000日元(和“女士日”享受同樣的優惠)。除了餐飲娛樂業，就連體育場所也開始“關心”起男性顧客了，在北海道日本Ham Fighters(棒球場)，每周二男士可以憑半價票入場，就算對棒球不是很了解，憑著男士半價特權，去現場體驗一番也不錯哦。

　　“Ladies First(女士優先)”，已成為國際公認的一條禮儀原則，既然女士已經優先享受“女士特惠日”了，那接下來是不是該輪到男士們也嘗嘗“紳士特惠日”的滋味了呢。在各行各業的“女士特惠日”一片叫好聲中，“紳士特惠日”漸漸闖入人們的視線，似乎是一件理所當然的事情。(葉子執筆)

日本不設“女士優惠日”或有“紳士特惠日”的電影院名單 http://www40.atwiki.jp/imbalance/(日)

你今天吃肉包了嗎?

　　一轉眼天氣變涼了，在這個食欲之秋的季節里，走在街上總是令人想吃點熱呼呼的美食呢。在日本肚子有點餓的時候，你都吃些甚么來解饞呢？來來去去日本這么多次，只要停留超過1個月以上，杏子便會泛起一股淡淡的思鄉病。但我思鄉病卻是想吃家鄉美食而已。在日本若想吃台灣的小吃，好像沒那么容易得到滿足。加上也沒時間特地跑去橫濱的中華街，一個人也無法上台灣料理餐廳吃一大桌子菜，這種時候最能即時解救我飢餓的救兵，就是肉包了。對，今天想跟大家聊聊杏子超愛吃的肉包。

　　說起日本美味的肉包，還真不少哩。雖然肉包這種點心不屬於日本料理，但在日本賣的肉包味道還真不賴耶。皮彈牙內餡丰富，連我這台灣人都百吃不厭。若我去大阪的話，一定會買551蓬萊的大肉包，若去神戶就一定會到元町中華街的老祥記買肉包來吃。上次去三重縣採訪意外吃到了一種松阪牛牛肉的肉包，超級好吃。還有還有，很多人都不相信，其實Mister Donut甜甜圈店賣的肉包也是非常美味喔(據說是來自天津的口味)。

　　令人好奇的是肉包是何時傳入日本的呢？據說神戶的老祥記從1915年起把中國的包子取名為“豬肉鰻頭”開始販售，而中村屋是在1927年首次以中國的包子為原型，針對日本人推出了中華鰻頭，之后這個點心就在日本被廣為接受，至今仍是深獲好評。吃肉包除了去包子店買，一般在日本的各便利商店也買得到。味道好吃不說，加上價格比較平價，買多了也不怕破產。有趣的是各家肉包的口味都不同，依季節會推出應景口味，還有一些期間限定的奇特口味如比薩肉包、章魚燒肉包、咖哩肉包、牛舌肉包、東坡肉肉包等等。所以逛便利商店時，肉包區也是我一定會確認的區域之一。一個白白圓圓的肉包拿在手中熱呼呼的，冬天吃了備感溫暖。雖然糖炒栗子也很不錯只是要咬殼有點太麻煩了，像肉包單手拿就可以吃、吃起來口感又好，如此可愛又可口的點心，你真應該要好好愛惜它喔(笑)。(哈日杏子執筆)
Photo by 哈日杏子

551蓬萊肉包 http://www.551horai.co.jp/(日)　 哈日杏子的網誌　http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)

從容寬裕的人生

　　上世紀，美國聾盲作家、教育家、演講家海倫﹒凱勒，一個生活在黑暗中卻給人類帶來光明的傑出女性，其散文名作《假如給我三天光明》，流露出對生活無限的摯愛，深深地震撼了世界。在海倫所假設僅有的三天里，第一天，要看人們的善良、沉穩與友誼﹔第二天，要看光的變幻莫測和日出，去欣賞那些有名的藝術館﹔第三天，能見到光明的最后一天，要和普通人一樣，去為生活而奔波……海倫的心聲引發了世間健全者的共鳴，“假如只能活一個月，最該做哪几件事情?”“假如僅能活一年，會怎么對待生活？”甚至，“假如今天是人生末日”的哲學般深奧的命題，也進入了中學教科書中，類似的話題還被導入中國高考統一的命題作文，而《臨死前絕對要做的99件事》之類的勵誌書，則在港台各地暢銷。

　　近年來接踵而至的天災人禍，更仿佛時時在敲響著“人生苦短”的警鐘。美國的9•11，令大洋彼岸的人們頓悟到生命異常脆弱的一面﹔而日本的3•11，則讓日日陷於案牘勞形或追逐名利的上班族們，開始重新審視生命的價值。“假如僅有……”的設問，在發掘出往常被忽略的內心最深處需求的同時，也平添了某種急躁與焦慮，2012所預言的地球毀滅，愈加從銀幕融入現實，及時行樂、得過且過的人生觀成了時代主流，在惶惶不可終日中，寬容的精神漸漸離我們遠去……

　　腦海中浮現出另一個殘疾人不屈的身影來──生活在北海道美幌町，年逾花甲的古典吉他教師加藤雅夫先生。一個做過肺部切除手術，因白內障而雙眼視力喪失了97%，左眼几乎處於失明狀態的重度殘疾人，不僅積極策划、參與各種音樂活動，還踴躍投身世界各國的文化交流事業……更妙的是，因為誕生於9月3日，加藤先生自豪地宣言：“我要長壽地活到機器貓多啦A夢的生日(2112年9月3日)”。不是自問“如果僅能活3天”，而是篤信“能夠健康地活百年”，如果我們都能做到這一點，那么生活怎會不展現出絢麗的彩虹呢──我突然深深地領悟到，既珍惜跟前的分分秒秒，又放眼未來的壯闊遠景，“海倫女士+加藤先生”的人生觀，才是最最完美的，從容寬裕的人生觀呵。(姚遠執筆)

美幌音樂人 加藤雅夫 http://masaokato.jp/(日、英、中)
Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
゜掛堁督昢けㄩetun data