2011年10月21日
第三十九号(总第318期)






【photo by Yao Yuan】

→对于我们这些“血拼族”来说,逛日本最大的乐趣就是“横扫药妆店”!国内网站上常常有介绍各种各样的“购物攻略”,上面的美容化妆品真令人垂涎欲滴哦。想知道排行前三位的人气药妆店,快快从实招来,哈哈!【天津 李航

←下面三家药妆店,都是很有口碑的,相信大家早就从网上,看过它们各自的招牌吧。我们着重介绍一下三个名店的不同特色,谨供参考。

●松本清(MATSUMOTO KIYOSHI)
松本清是日本人气最旺的连锁药妆店,是第一家以连锁药店为经营业态的上市公司。创业70年,目前全日本共有677家,是女性最爱光顾的店铺,黄色的招牌,以及“松本清”的片假名横书,已经成为药妆店行业的代表。

●Sun Drug
Sun Drug是第2大的连锁药妆店,共有578家店。独自采用“1店2线制”(会客/销售业务的销售线;管理商品/出售处的营运线),取得飞速发展。不但化妆品药品齐全,装饰品、零食和饮品也可以在此买到。

●Kokumin
Kokumin号称第3大连锁药妆店,共有224家店。面对中国游客,刻意在店门贴上“凭护照打95折 (5%off)”字样。价格比国内便宜三分之一甚至更多,喜欢药妆的美眉可以在这里淘个够哦。

简便推特新应用

  在几个星期前,我们曾为大家介绍过软件行业的“混搭风”:将现有电脑软件的功能进行精炼和重组,从而创造出更加有趣或便利的应用。比方说,有一种软件,利用谷歌地图的主要功能,可以随时定位某个人(如家人)的位置,既可以方便照顾孩子和老人,也可以防止爱人出轨。其实,软件混搭应用并不一定很复杂,有时恰恰相反,简单的应用反而会更加实用。

  还是用微博举例。在微博上,每天都会出现一些转发率过万的热门消息,但是否有一种方法,可以直接将24小时内所有热门消息全部显示出来呢?不只是热门消息,同一分类的微博中,那些关键词是当下最有人气的?哪些微博是今天被收藏次数最多的?等等等等。不仅如此,如果有一个网页,将微博、QQ群、人人网、天涯论坛、百度贴吧等SNS和BBS网站中所有的人气话题一网打尽,那将是多么便利的网络媒体应用啊!不只是一般用户,对于从事互联网商业活动的企业来说,这种网站提供的数据也应该会相当有帮助。

  事实上,这样的应用在日本已出现了。不久前,一家叫做i-DEAL的公司推出了名为Japanish的网站,该网站的功能非常简单:它从所有用日语书写的推特的内容中,自动搜集全部带“#号”的话题关键词,然后将这些关键词以排行榜的方式发布出来。用户不必登录网站内所有的内容,便可免费利用,浏览这些就会对当下日本推特最流行的关键词一目了然。光看这些就够有趣的了,还可从市场调查的角度来活用它。此外,网站还会将同类的关键词进行管理,比如新闻、体育、音乐、动画、游戏……用户之间可以建立个性化的话题目录。除了Japanish,还有另一个名为Favotter的推特软件。和Japanish不同的是,Favotter不是筛选话题关键词,而是一个当日的收藏数排行榜。今天哪一条推特的收藏数最高?我的好友都收藏了什么?通过Favotter就可以轻松了解。用不了多久,在微博上也会出现同类应用网站了吧。(凯特执笔)

照片提供:i-DEAL

Japanish http://japanish.jp(日) i-DEAL公共网 http://ideal-inc.com/(日)


自动驾驶之程序

  谷歌公司于本月9日,发表了同公司正在开发汽车自动驾驶系统的消息。并已在美国加州的公道上进行了行驶实验,利用此系统的汽车已有22万5千公里的实际走行记录。试验中的自动行驶汽车装载有摄像头,雷达传感器和激光测位测距系统。摄像头用于辨认道路上的白线,传感器发出的电波可以计测和前方车、障碍物、行人的距离。将数据和油门刹车的控制系统连动,可自动调整车间距离,同时参照谷歌搜集的详细地图数据,驶向目的地。同公司可处理数据中心用“谷歌街景车”收集的庞大数据,使自动驾驶程序得以了实现。

  行驶实验为了安全起见,受过训练的驾驶员和软件技术员一同乘车,试验地设定于用原始驾驶方法驾车时对路况熟知的路段。谷歌的埃里克?施密特会长在上月举行的“TechCrunch Disrupt”时演讲说,汽车应该是自动驾驶的,汽车比电脑先问世是绝对的错误。反复进行的实验让人对自动驾驶系统的期待度逐渐提高,但它的安全系数到底怎样呢,名城大学的津川定之教授说,将自动驾驶作为一般驾驶的辅助的延伸来考虑的话,它的技术成熟度已达到了可以在高速路上运用的程度。

  自动驾驶就像童话故事中的一幕,看样子在不久的将来即会得以实现,实验证明的安全系数在最近发生的事故后,大概又让人们为之报以了悬念,实验中的普锐斯追尾了其他的普锐斯,并将其他三辆汽车卷入了这场事故,所幸的是并未造成重大事故。谷歌声称,开发本系统的用意就是在于预防此类事故,这次的事故其实是在人工驾车时发生的。想想看到目前为止,之任何一种交通工具的安全系数都不是百分之百的,最为普遍的汽车的安全系数其实是最低档次的,人脑和神经的瞬时反应和判断速度是远不如电脑的,尤其是在疲劳驾驶和路况不佳的时候,考虑了这些因素以后,将来大概会有更多的人做自动驾驶的选择吧。(绯梨执笔)

自动驾驶程序 http://rikanet2.jst.go.jp/contents/cp0220a/contents/f_08_11.html(日)


扶桑兴起“震灾婚”

  自3·11东日本大震灾后,不但眼睛看得见的房屋、街道等发生了变化,在日本人们的生活也发生了许多微妙的变化。自4月以来,有个单词悄然出现在人们的生活中,那就是“震灾婚”。 震灾婚,顾名思义就由于震灾而推动的结婚。该词来自著名记者白河桃子女士写的一本书,名为《震灾婚—因为震灾而改变了生活态度的女人们 生活形式·消费·工作态度—》。

  其实在此之前,白河女士就曾和日本中央大学文学部的山田昌弘教授合作,出版过《“婚活”时代》(婚活:为了结婚而进行的一系列活动)。自2008年出版后就受到了电视、杂志、新闻等各界的热烈反响,发行量高达19万本,还在2009年被改编成连续剧,“婚活”这个词也获得了当年的流行语大赏。

  而此次出版的“震灾婚”,是由作为婚活专家的白河女士再次操刀,通过本次大震灾过后人们,尤其是女人在结婚、恋爱、婚活、消费、生活态度等的变化,来探究地震给人们的心理所带来的影响。据数据显示,光是4月1日起的短短19天内,在新宿高岛屋商场的订婚戒指的销售量就比往年同期增加了4倍,著名婚宴主办公司WATABE,4月份的婚纱摄影营业额也比去年同期增加了两成,而前往各种结婚咨询所或征婚社去拿资料、入会、结婚的人数也在急增。不少夫妇都希望用照片留下他们最美好的回忆。通过这次的事件,不少女性开始认真寻找结婚对象,与此同时由于在紧急时刻发现另一半让自己很失望的人也开始重新审视他们的感情,分手、离婚的人也不在少数。

  《震灾婚》介绍了不同女性所遇到的各种情况,比如因为地震发现跟丈夫的不合适而选择离婚的女性,同时寻找到了更合适的人并重新开始人生。或是有发生地震后收到来自前男友的关心,发现真正对自己重要的人是谁,两人最终破镜重圆的。还有一些在平时看来很坚强的职业女性,在地震时让男人看到自己柔弱的一面,由此展开与不同类型男人交往的故事等等,白河女士用其独特的眼光扑捉到震后人们生活中各式各样的幸福。其实不管发生了什么,幸福本身并不会消失,只是以另一种形式继续延续罢了。(Michelle执笔)

Discover 21公共网/《震灾婚》 http://www.d21.co.jp/products/isbn9784799310687(日)


新潮“绅士特惠日”

  有人说“做女人真难”,可要问起难在哪里?也许各有各的说法。小编倒是觉得做女人挺好,在日本,有很多女性限定的活动和服务。只要你逛一逛商业步行街,就不难看到会有店家挂出“女士优惠日”的牌子,这表示在店内消费的女性顾客可以享受折扣优惠。也有不少电影院,将星期三定为“女士优惠日”,以半价或者打折扣的方式招待女性顾客。日经产业地域研究所曾以1000位男士为对象,做了一项关于对“优惠日”看法的相关调查(2010年10月),根据结果显示,有41.1%的人觉得不对男性进行“优惠”是不公平的。为了回应广大男性顾客的心声,商家们采取了怎样的行动呢?

  横滨“RESTAURANT BAR SMOKE”将星期二定为“绅士特惠日”,男性顾客购买饮料可以享受八折优惠;而横滨“SPA EAS”则将星期一定为“绅士日”,舒舒服服地泡个澡,然后好好享受店家赠送的啤酒一杯,体验一场无酒不欢。此外,在涉谷、新宿和吉祥寺等店里,也出现了“绅士日”向男性顾客赠送啤酒或碳酸果酒的活动。酒足饭饱之后,约上几个朋友去唱个痛快,在卡拉OK大型连锁店“SHIDAX”的302家店铺里,男性手机会员在每周四可以享受包厢2小时免费的待遇。在千叶和大阪等地的电影院“MOVIX”也导入了“绅士优惠”制,1800日元的入场券只需要1000日元(和“女士日”享受同样的优惠)。除了餐饮娱乐业,就连体育场所也开始“关心”起男性顾客了,在北海道日本Ham Fighters(棒球场),每周二男士可以凭半价票入场,就算对棒球不是很了解,凭着男士半价特权,去现场体验一番也不错哦。

  “Ladies First(女士优先)”,已成为国际公认的一条礼仪原则,既然女士已经优先享受“女士特惠日”了,那接下来是不是该轮到男士们也尝尝“绅士特惠日”的滋味儿了呢。在各行各业的“女士特惠日”一片叫好声中,“绅士特惠日”渐渐闯入人们的视线,似乎是一件理所当然的事情。(叶子执笔)

日本不设“女士优惠日”或有“绅士特惠日”的电影院名单 http://www40.atwiki.jp/imbalance/(日)


你今天吃肉包了吗?

  一转眼天气变凉了,在这个食欲之秋的季节里,走在街上总是令人想吃点热呼呼的美食呢。在日本肚子有点饿的时候,你都吃些甚么来解馋呢?来来去去日本这么多次,只要停留超过1个月以上,杏子便会泛起一股淡淡的思乡病。但我思乡病却是想吃家乡美食而已。在日本若想吃台湾的小吃,好像没那么容易得到满足。加上也没时间特地跑去横滨的中华街,一个人也无法上台湾料理餐厅吃一大桌子菜,这种时候最能即时解救我饥饿的救兵,就是肉包了。对,今天想跟大家聊聊杏子超爱吃的肉包。

  说起日本美味的肉包,还真不少哩。虽然肉包这种点心不属于日本料理,但在日本卖的肉包味道还真不赖耶。皮弹牙内馅丰富,连我这台湾人都百吃不厌。若我去大阪的一定会买551蓬莱的大肉包,若去神户就一定会到元町中华街的老祥记买肉包来吃。上次去三重县采访意外吃到了一种松阪牛牛肉的肉包,超级好吃。还有还有,很多人都不相信,其实Mister Donut甜甜圈店卖的肉包也是非常美味喔(据说是来自天津的口味)。

  令人好奇的是肉包是何时传入日本的呢?据说神户的老祥记从1915年起把中国的包子取名为“猪肉鳗头”开始贩售,而中村屋是在1927年首次以中国的包子为原型,针对日本人推出了中华鳗头,之后这个点心就在日本被广为接受,至今仍是深获好评。吃肉包除了去包子店买,一般在日本的各便利商店也买的到。味道好吃不说,加上价格比较平价,买多了也不怕破产。有趣的是各家肉包的口味都不同,依季节会推出应景口味,还有一些期间限定的奇特口味如比萨肉包、章鱼烧肉包、咖哩肉包、牛舌肉包、东坡肉肉包等等。所以逛便利商店时,肉包柜也是我一定会确认的区域之一。一个白白圆圆的肉包拿在手中热呼呼的,冬天则更加备感温暖。虽然糖炒栗子也很不错只是要咬壳有点太麻烦了,像肉包单手拿就可以吃、吃起来口感又好,如此可爱又可口的点心,你真应该要好好爱惜它喔(笑)。(哈日杏子执笔)

Photo by 哈日杏子

551蓬莱肉包 http://www.551horai.co.jp/(日)  哈日杏子的网志 http://harikyoko.wordpress.com/(中、日)


从容宽裕的人生

  上世纪,美国聋盲作家、教育家、演讲家海伦·凯勒,一个生活在黑暗中却给人类带来光明的杰出女性,其散文名作《假如给我三天光明》,流露出对生活无限的挚爱,深深地震撼了世界。在海伦所假设仅有的三天里,第一天,要看人们的善良、沉稳与友谊;第二天,要看光的变幻莫测和日出,去欣赏那些有名的艺术馆;第三天,能见到光明的最后一天,要和普通人一样,去为生活而奔波……海伦的心声引发了世间健全者的共鸣,“假如只能活一个月,最该干哪几件事情?”“假如仅能活一年,会怎么对待生活?”甚至,“假如今天是人生末日”的哲学般深奥的命题,也进入了中学教科书中,类似的话题还被导入中国高考统一的命题作文,而《临死前绝对要做的99件事》之类的励志书,则在港台各地畅销。

  近年来接踵而至的天灾人祸,更仿佛时时在敲响着“人生苦短”的警钟。美国的9·11,令大洋彼岸的人们顿悟到生命异常脆弱的一面;而日本的3·11,则让日日陷于案牍劳形或追逐名利的上班族们,开始重新审视生命的价值。“假如仅有……”的设问,在发掘出往常被忽略的内心最深处需求的同时,也平添了某种急躁与焦虑,2012所预言的地球毁灭,愈加从银幕融入现实,及时行乐、得过且过的人生观成了时代主流,在惶惶不可终日中,宽容的精神渐渐离我们远去……

  脑海中浮现出另一个残疾人不屈的身影来——生活在北海道美幌町,年逾花甲的古典吉他教师加藤雅夫先生。一个做过肺部切除手术,因白内障而双眼视力丧失了97%,左眼几乎处于失明状态的重度残疾人,不仅积极策划、参与各种音乐活动,还踊跃投身世界各国的文化交流事业……更妙的是,因为诞生于9月3日,加藤先生自豪地宣言:“我要长寿地活到机器猫多啦A梦的生日(2112年9月3日)”。不是自问“如果仅能活3天”,而是笃信“能够健康地活百年”,如果我们都能做到这一点,那么生活怎会不展现出绚丽的彩虹呢——我突然深深地领悟到,既珍惜跟前的分分秒秒,又放眼未来的壮阔远景,“海伦女士+加藤先生”的人生观,才是最最完美的,从容宽裕的人生观呵。(姚远执笔)

美幌音乐人 加藤雅夫 http://masaokato.jp/(日、英、中)

Copyright 2005-2011 Tokyo-Fashion.net All Rights Resverd.
日本云服务器:etun data