Docomo语音小管家

　　最近，智能手机的语音服务软件开始人气火爆，对手机说句话，它就能做出相应的回答，不仅可以问它“附近有什么舒服的咖啡店”，甚至还可以问问“奥巴马昨天演讲时的西装你觉得怎么样”。这种在过去简直像梦想一般的人机对话，如今终于成为了现实。

　　人机对话软件如今最有知名度的，可以说是iPhone的Siri了。不过，语言毕竟是文化的表达，美国人的Siri到了东方国家，就不一定那么好用了。将语音服务本土化，是今后一个不可小觑的商机。因此，许多手机商开始关注这个新兴的市场，而在日本，通讯服务大鳄NTT Docomo就在最近搞出了一个大动作。

　　这大动作，即隆重推出了自己的软件，打算在日本市场拿下比Siri更多的份额。软件名叫“语音小管家”，一经推出，就在日本的手机用户中引起了轰动。轰动的原因有两个。其一，是用户可自定义这个软件的动态形象。Docomo发挥了它在版权合作方面的实力，不仅有Hello Kitty、樱桃小丸子、初音未来等动漫形象，还有名主持人、搞笑艺人等几十个形象供用户选择，肯定有一个是你喜欢的。

　　不过，让“语音小管家”惹出话题的，恐怕还是这第二个原因。语音服务是个新事物，无论是苹果还是Docomo，都不能说绝对熟练地掌握了与其相关的所有技术。所以，在“语音小管家”中，也会出现各种莫名其妙的回答，其中有些相当搞笑。在日本各大网络论坛上，都能看到网友们热心搜集的“小管家爆笑回答集”。这里选出一些抄录下面，和大家分享。希望随着科技的进步，语音服务软件能越来越靠谱吧！

　　问：“银行几点关门？”答：“明治时代。”
　　问：“最近有什么人气很高的猫猫吗？”答：“狗狗。”
　　问：“你好可爱啊”。答：“就算你这么说我也不会高兴的。”
　　问：“我想换软银做通讯服务商。”答：“我也这么想。”(软银是Docomo的竞争对手。)
　　问：“晚上吃啥好呢？”答：“我帮你上网查了查，喝瓶香油吧。”(凯特执笔)

神奇“透明”普锐斯

　　10月25日起在日本科学未来馆的《数码内容EXPO2010展》上，将展出由庆应大学研究团队开发出的透明普锐斯。普锐斯后部设置的摄像头设置的影像投影至后部坐席，让车体看起来仿佛是透明的。使驾驶员开车时的视觉死角大幅减少，提高了开车时的安全性和安心感。这一技术很有可能成为因倒车怵头人的救世主。

　　丰田车的人性化设计之一的倒车摄像头，在很多车型中都有搭载，除此外还有拥有自动倒车功能的汽车，可是使用这些高尖端技术后，仍有人在倒车时撞车。所以庆应大学的研究团队决定，开发倒车时让车变透明的技术。其实车体后方的景观投影制造假象的技术——光学迷彩系统，早在十年前就以存在了。

　　透明普锐斯的原理是，车后部安装的3个摄像头拍摄的影像被电脑合成调整，将影像投影至后部座席，让人能看到鲜明流畅没有异常感觉的映像，产生座位透明的错觉。投影面的坐席套上编织进了很多再归型反射材料，演示车还将在车前部安装监视屏。虽然现在的技术让无法让普锐斯达到360度全方位透明，但看来透明汽车的实用化，已经不是遥不可及的存在。

　　率领研究队的是稻见昌彦教授，他多年来一直注目着光学迷彩技术。稻见教授说，开发目标是让驾驶员感觉是在开玻璃汽车。科幻作家亚瑟·查理斯·克拉克也曾说过，人们终将难分辨高度发达的科学技术和魔法的区别。未来人类能够方便利用的魔法般的科学技术会越来越多的被开发。开发团队没有表明本技术会在什么时候实现商品化，但使用材料和摄像机的价格能降低的话，商品化将变得很现实。不过说不定那个时候自控操作系统的汽车已经普及，不再有对透明汽车的需求。可作为知名技术的光学迷彩现在终于进一步接近了商品化，有机会的话还是让我们一起去会场做一次不非凡的体验吧。(ff执笔)

阿苏魅力全收录

　　在位于日本九州地区熊本县的阿苏市，你可以寻访著名的阿苏火山，在农场里享受美好的乡村景色。被称为“火之国”的熊本，也许并非只是因为拥有阿苏火山，在我们漫步于村落农场时，也可以感受到在“火之国”生活的当地人的淳朴热情。也许正是因为拥有如此魅力，才吸引了作家福田章长期定居在此，并且为向世界宣传阿苏而努力着。

　　随笔作家福田章1958年出生于日本长崎县，曾在青山学院大学文学部就读。现为创作出版公司“ASOCRATES”代表，日本随笔作家俱乐部会员。著有《令人想外出旅行的日语》、《来自就火山平原的冲击！》等作品。从98年就移居阿苏的福田章近年来为向世界宣传阿苏尔不断努力着，而新作《阿苏的不可思议》更是被翻译成了中文、韩语，以轻松的笔法和充满想象的故事内容向邻国的人们展示着阿苏的魅力。《阿苏的不可思议》共收录作者的短篇小说30篇，并附有照片，在享受阅读的同时，也可以作为阿苏旅行的旅游指南。当你拿着这本《阿苏的不可思议》漫步于阿苏街头，在欣赏美景的同时，亦可以通过小说，看到这美景中的故事，人在旅途，心也在旅途。

　　此书的译者是目前就职于熊本县国际协会的霍达，早在92年就赴日本留学，目前在工作之余也作为志愿者积极地参加各种针对外国人的日语教学活动。在本次小说的中文版中，更是收录了作者的特别新作《两个博览会》，以作者在2010年随“阿苏笔会”成员们一起参加上海世博会的所游所见为题而创作。用不同的视角，让我们了解了一个外国作家眼中的世博会。

　　古语云，读万卷书不如行万里路。踏上旅途，我们总可以在旅途中得到平时生活中所无法看到，无法感受到的东西。而旅途中，拿上一本自己喜欢的书，不仅仅是用来在交通工具上打发时间，而是让心灵也踏上旅途。如果有一天，你来到阿苏，那么一定要拿上这本《阿苏的不可思议》，就像书名那样，沉浸在阿苏的不可思议中，流连忘返(小雅执笔)。

婚姻与经济模式

　　如今的日本，相亲和职场恋爱结婚越来越少。步入结婚年龄的男女不得不自己寻找结婚对象(对象商品)，判断对方和自己的条件，与他人竞争(竞拍)，结婚(买入/交换)，俨然是自由商品经济模式。在这样的“结婚市场”中，往往要擦亮双眼看准对方和自己的“价值”。而学历已经成为了“价值”的重要构成要素。有趣的是，对于“希望对方是什么学历”这一问题上，男女看法并不一致。

　　在一次对2000多名20到49岁的独身男女进行的问卷调查中，选择“没名气的大学，什么学历都可以”的男性占多数。而女性正好相反。国立大学，早稻田等一流大学的女生中，要求对方有同等学历的人数竟高达全体的64%。在早稻田大学任教“恋爱学入门”课程的森川友义教授对此指出：“男女看法差异很明显。男性不像女性把学历看得很重。但是，女性则希望对方学历越高越好。”

　　另外，森川教授的另一项对早稻田大学学生的调查中，对于“没有正式工作。年收入100万日元的水岛宏，与年收入2000万日元的律师出川哲朗(笑星)，你想和谁结婚？”这个问题，65%的女生选择了出川。有着180cm身高和英俊外貌的水岛输给了只有160cm身高的出川。也就是说，女性比起外貌来，更重视男性的经济能力。明治大学的诸富教授则指出，随着2008年“婚活”这一词语的诞生，重视学历的倾向增强了。特别是女性追求安定，所以和收入有密切关系的学历便成了着目点。他还介绍了一位已结婚的硕士女生的一句名言：“好商品(男性)如果不快点拿下就会卖光的。”

　　可是，女性注重学历的结果必然会导致高学历男性的“畅销”，高学历女性的“滞销”。真是令人唏嘘。不过，笔者相信，除了学历和经济能力，性格，共同爱好等等都是婚姻中重要的因素。最后祝有情人终成眷属！(秋樱执笔)

可爱的桃太郎祭典寿司便当

　　日本的车站便当对铁道迷来说，真是非吃不可的逸品。车站便当最能吃出当地特产的风味，也让旅途留下一个美好的味觉与视觉的记忆。冈山车站限定的“桃太郎的祭典寿司”造型车站便当，据说是车站便当屋销售量排行第一，包装纸盒上面画着传统的桃太郎插图，打开之后便当盒的外型正是一个很可爱的粉红桃子。

　　说起桃太郎就不得说一说与冈山的关系。传说从前有一对没有孩子的老夫妻，有一天老太太在河边洗衣服的时候忽然看见一个巨大的桃子从上流漂流而下，回家后老爷爷切开桃子却发现里面竟有一个婴儿，将他取名为桃太郎开始养育他。老夫妻所住的地方长久以来深受鬼怪骚扰之苦；长大后的桃太郎带著老婆婆给他的黍团子，途中收了小狗、猴子与雉鸡一同前往鬼岛去制伏鬼怪，之后凯旋归来。

　　这故事乍听起来好像跟冈山一点都扯不上关系，其实重点就在桃太郎身上带的“黍团子”啦。“黍”为谷物的一种，通称黄米。黍团子的发音是KIBIDANGO，与冈山县出名的“吉备团子”发音相同，因此被认定为故事发生地点就在冈山。正巧冈山也盛产桃子，从此冈山与桃太郎就画下了等号。顺带一提吉备是指备前、备中、备后、美作地方的古地名，也就是现在冈山县。当你来到冈山车站一带，不但可以看到桃太郎的铜像，所有吃喝玩乐之商品与设施名称，几乎都是取成桃太郎。比方说冈山盛产的葡萄也取名為桃太郎葡萄、桃太郎土产店，桃太郎温泉、桃太郎牛仔裤、而且这里还真的有“鬼之城”可以一游喔。

　　赶快来享用这美味的桃子便当吧。话说这个内容物于2004年更新、售价一个一千日元的便当中装了杏子超爱、用冈山备前米所制成的寿司饭，上面铺了一整片黄澄澄的蛋皮丝，然后有竹笋、虾子、烤穴子、虾姑等海鲜配料超丰富。还有还有饭上面那一片灰白色的鱼肉就是冈山县知名乡土料理，醋醃MAMAKARI (虱目鱼)真是美味极了! 虽然饭盒中没有附上黍团子，但吃完之后立刻觉得精神百倍，让我坐在新干线中能有力气和梦里的周公大作战了(笑)。(哈日杏子执笔、摄影)

第41回 巢鸭(SUGAMO)

【巢鸭概要】被称为“欧巴桑的原宿”的，集旅游、购物、饮食等休闲娱乐功能于一体，专门面向“银发族”的商业区。长达1公里的“巢鸭地藏通商店街”， 最吸引人的商业卖点是老人时装店，此外还林立着多家药店和老年用健康器材店。街上还有两间葬礼公司和一间专门提供上世纪70年代老歌的卡拉OK酒吧。

【贴心服务】为方便腿脚不灵活老年逛街，步行街全改造成适合轮椅前进的走道；让老人眼花缭乱的霓虹灯广告牌，全变成传统的手写招牌。很少有快餐店，取而代之的是专卖日式点心的店铺。车站前唯一的麦当劳，也将菜单片假名改为通俗易懂的日文简称，许多老年人把到这里逛街，看成是重要的社交行为。

【高岩寺】400年的古老佛庙——高岩寺。1891年迁移到巢鸭，1945年在空袭中烧毁，1957年重建。供奉着以能治愈百病的神奇功能而闻名的“拔刺地藏”，又称“洗观音”。据说只要擦洗神像，就能治好周身疾病。洗背，可消除背痛、擦脚，会祛除风湿。因此，吸引着日本全国的高龄参拜者络绎不绝。(姚远摄影、执笔)

标题：《凛然》 地点：庚申冢交叉路口附近 拍摄要点：靠在“巢鸭地藏通商店街”出口处的门牌杆仰拍。注意尽可能勿让阳光直射入镜头的同时，招牌、电线的45度对角线交叉构图“动中求稳”。 使用滤镜：Sutro+彩度(周围暗化突出巨大招牌的文字，边框的装饰效果。)

标题：《伞屋》 地点：巢鸭地藏通商店街内 拍摄要点：在马路对面从取景框里，将雨伞、墙壁、地面大致上各做三分之一构图。然后等待行人路过，看准时机多拍几张，并挑选出最合适的一张。 使用滤镜：Hete+彩度-边框(渲染墙面和彩色雨伞，去掉边框制造宽银幕效果。)

标题：《洗观音》 地点：拔刺地藏尊 拍摄要点：抓拍10多幅，从中遴选出人物入镜最多，动作、表情最适宜，以及略有动感的一张，为制造电影画面感，采用滤镜达到最理想的效果。 使用滤镜：Sutro+彩度+外圈虚化(昏暗的电影画面感，边框的装饰效果。)

标题：《大墙内外》 地点：真性寺 拍摄要点：佛像与修路工，以及寺庙围墙，形成了高大、渺小、寂静、移动等对比。蓝天、院墙、雕塑、工作服……色彩的对比既强烈又和谐。 使用滤镜：Hete+彩度+对角虚化(右侧楼房与主题无关淡去，边框的装饰效果)