本周，有兩家扶桑大型企業，相繼發表了“2010年新生兒命名排行”。雖然彼此調查對象不同，具體排行內容也各有所異，但今年的命名總趨勢可謂一目了然。比如男孩，除了因“虎年”，給名字沾上些許“虎”氣之外，世界杯的武士藍運動衫也映射到形形色色的名字中﹔而女孩，則在沿襲了“櫻”、“菜”等植物名的同時，還被注入了“結”、“愛”等回歸傳統美的色彩。

　　有關給新生兒命名，日本依據《戶籍法》，規定必須使用常用漢字表和人名用的漢字(共2930字)，以及平假名和片假名，除不能取與父母完全相同漢字的名字外，對名字的發音并無特別限制。而中國，不僅公安部《姓名登記條例》有種種嚴格規定，“國家語言文字工作委員會”還就命名，提出了不選多音字、勿用生僻字、多起雙字名、回避常用名、避免同聲調、選擇多聲韻、字型要變化、注意諧音字、男女要有別、勿崇洋媚外等十條具體性建議。

　　與日本相同，除不得使用字母、數字、符號，不得使用常用漢字和人名漢字以外的漢字，中國還特別強調，不得損害國家或民族尊嚴、不得違背民族良俗、不得引起公眾不良反應或誤解。同時，已簡化的繁體字、已淘汰的異體字、自造字、外國文字、漢語拼音字母、阿拉伯數字、符號以及其他超出規範的漢字和少數民族文字範圍以外的字，均在命名的禁止範圍之內。有關姓名的長度，日本也沒有限制。中國則規定：除使用民族文字或書寫、譯寫漢字以外，姓名用字應當在兩個漢字以上、六個漢字以下。而有關姓名的更改，日本規定凡遞交出生報告，名字被記載在戶口里之后，沒有相當正當的理由，不予以承認，甚至必須提交家庭裁判所做裁定。中國也規定，滿十八周歲的公民申請辦理名字變更登記的，以一次為限。起名容易改名難，這一點中日完全一致。

　　細細想來，其實所謂姓名，不僅特別用來指定個人，也成了維持秩序的社會共同所有物。一個名字，被賦予心理學、社會學、歷史學、民俗學、文字學、文學、美學、音韻學等種種深刻文化涵義，它濃縮了我們父母感性的精華與時代變遷的訊息。在政治、經濟令人眼花繚亂的動蕩中，那些不被世俗所左右的，具有健康、剛毅，友善、寬容內涵的名字，與擁有這些名字的靈魂一道，值得我們肅然起敬。(姚遠執筆)